Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lily, tell your mother I've been thinking:
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan:]
Winter changes nothing.
[Musim dingin tidak mengubah apa-apa.]
The frost east can bring the highways down.
[Embun beku dari timur bisa bikin jalanan hancur.]
I went to a movie I want to believe in.
[Aku pergi nonton film yang ingin aku percayai.]
The actors were all looking at me.
[Para aktornya semua melihat ke arahku.]
Stupidly, I sat struck dumb.
[Dengan bodohnya, aku terdiam.]
Would feel alright with the lights on?
[Apakah semua ini akan baik-baik saja dengan lampu menyala?]
Would it all be right with the lights on?
[Apakah semuanya akan baik-baik saja dengan lampu menyala?]
Lily, there's a picture of your mother.
[Lily, ada foto ibumu.]
I'm sickened when I see it.
[Aku merasa muak ketika melihatnya.]
It must be something to be her kind.
[Pasti ada sesuatu yang istimewa jadi seperti dia.]
I saw a movie I think I believe in.
[Aku melihat film yang menurutku aku percayai.]
The actors all fell back and they were laughing.
[Para aktornya semua mundur dan tertawa.]
The frame stopped and I started thinking,
[Frame film berhenti dan aku mulai berpikir,]
Would this feel alright with the lights on?
[Apakah ini akan terasa baik-baik saja dengan lampu menyala?]
Would it all be right with the lights on?
[Apakah semuanya akan baik-baik saja dengan lampu menyala?]
There is no sign to be discreet,
[Tidak ada tanda untuk bersikap hati-hati,]
To clutter up the clearings.
[Untuk merusak pemandangan yang jelas.]
This is casting out and waiting,
[Ini adalah tentang melepaskan dan menunggu,]
Hanging lines to stay up late with.
[Menggantungkan harapan untuk begadang.]
The cold that holds the corner
[Kedinginan yang menyelimuti sudut]
Cannot be more boring.
[Tidak bisa lebih membosankan.]
Startled now that there's all these lights on.
[Kaget sekarang karena ada semua lampu menyala.]
God, it pays to be shortsighted.
[Tuhan, ternyata enak juga jadi yang tidak bisa melihat jauh.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan:]
Winter changes nothing.
[Musim dingin tidak mengubah apa-apa.]
The frost east can bring the highways down.
[Embun beku dari timur bisa bikin jalanan hancur.]
I went to a movie I want to believe in.
[Aku pergi nonton film yang ingin aku percayai.]
The actors were all looking at me.
[Para aktornya semua melihat ke arahku.]
Stupidly, I sat struck dumb.
[Dengan bodohnya, aku terdiam.]
Would feel alright with the lights on?
[Apakah semua ini akan baik-baik saja dengan lampu menyala?]
Would it all be right with the lights on?
[Apakah semuanya akan baik-baik saja dengan lampu menyala?]
Lily, there's a picture of your mother.
[Lily, ada foto ibumu.]
I'm sickened when I see it.
[Aku merasa muak ketika melihatnya.]
It must be something to be her kind.
[Pasti ada sesuatu yang istimewa jadi seperti dia.]
I saw a movie I think I believe in.
[Aku melihat film yang menurutku aku percayai.]
The actors all fell back and they were laughing.
[Para aktornya semua mundur dan tertawa.]
The frame stopped and I started thinking,
[Frame film berhenti dan aku mulai berpikir,]
Would this feel alright with the lights on?
[Apakah ini akan terasa baik-baik saja dengan lampu menyala?]
Would it all be right with the lights on?
[Apakah semuanya akan baik-baik saja dengan lampu menyala?]
There is no sign to be discreet,
[Tidak ada tanda untuk bersikap hati-hati,]
To clutter up the clearings.
[Untuk merusak pemandangan yang jelas.]
This is casting out and waiting,
[Ini adalah tentang melepaskan dan menunggu,]
Hanging lines to stay up late with.
[Menggantungkan harapan untuk begadang.]
The cold that holds the corner
[Kedinginan yang menyelimuti sudut]
Cannot be more boring.
[Tidak bisa lebih membosankan.]
Startled now that there's all these lights on.
[Kaget sekarang karena ada semua lampu menyala.]
God, it pays to be shortsighted.
[Tuhan, ternyata enak juga jadi yang tidak bisa melihat jauh.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
Lily, tell your mother I've been thinking.
[Lily, bilang ke ibumu aku sudah memikirkan.]
