Lirik Lagu Lie (Terjemahan) - Matt Nathanson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don't feel much like talking to you tonightAku nggak terlalu pengen ngobrol sama kamu malam iniI'd rather not let you twist my words around again until theyMendingan aku nggak biarkan kamu memutarbalikkan kata-kataku lagi sampai merekagive you something to feelmemberimu sesuatu untuk dirasakanI would rather keep my distance, thank you very muchAku lebih suka menjaga jarak, terima kasih banyakWhat do you want? Do you want my apologies?Apa yang kamu mau? Kamu mau permintaan maafku?Do you want me to tell you I'm wrong? Because I won'tKamu mau aku bilang kalau aku salah? Karena aku tidak akanI won’t feed your melodrama and I won’t be a part of your gameAku nggak mau terlibat dalam drama melodramamu dan aku nggak mau jadi bagian dari permainannyaBut thank you very muchTapi terima kasih banyakPlease fix your own lie before you start attacking mineTolong perbaiki kebohonganmu sendiri sebelum kamu mulai menyerang milikkuYou can call me your friend if that’s the kind of security that you needKamu bisa panggil aku temanmu kalau itu yang kamu butuhkan untuk merasa amanWe all look for it in different waysKita semua mencarinya dengan cara yang berbeda-bedaJust don't persecute me, thank you very muchTapi jangan serang aku, terima kasih banyakPlease fix your own lie before you start attacking mineTolong perbaiki kebohonganmu sendiri sebelum kamu mulai menyerang milikkudon't you see that I will be all that you want me to beApa kamu nggak lihat bahwa aku akan jadi semua yang kamu inginkan?don't you see that I will be all that you envisioned me to beApa kamu nggak lihat bahwa aku akan jadi semua yang kamu bayangkan?But I refuse to be rapedTapi aku menolak untuk dipaksaUntil I confess all that you want me to hearSampai aku mengaku semua yang kamu ingin aku dengarThen consoled and told that it will be alrightLalu dihibur dan diberi tahu bahwa semuanya akan baik-baik sajaBecause it’s not all right, I don't have the energy and I don'tKarena ini tidak baik-baik saja, aku nggak punya energi dan aku tidakhave the strengthpunya kekuatanTo take on your emotional weightUntuk menanggung beban emosionalmuSo please fix your own lie before you start attacking mineJadi tolong perbaiki kebohonganmu sendiri sebelum kamu mulai menyerang milikku
