Where is the bread, where is the butter?
Di mana roti, di mana mentega?
Can't you use your beautiful hands for me?
Apa kamu tidak bisa menggunakan tangan indahmu untukku?
How quickly we can remember
Betapa cepatnya kita bisa ingat
How long we've been staring out to sea
Sudah berapa lama kita menatap laut

In times of heartache, get drunk
Di masa patah hati, mabuklah
In times of tears, get sunk
Di saat berurai air mata, tenggelamlah
In times of shame, forget
Di masa malu, lupakanlah
In times of weather, get wet
Di saat cuaca, basahlah

I'll think of you if you think of me
Aku akan memikirkanmu jika kau memikirkan aku
In times of difficulty
Di masa-masa sulit

When will you call me in for supper?
Kapan kamu akan memanggilku untuk makan malam?
I've been so high up in the trees
Aku sudah terlalu tinggi di atas pohon
When can we vanish for the winter?
Kapan kita bisa menghilang untuk musim dingin?
When will you kiss me in my sleep?
Kapan kamu akan menciumku saat aku tidur?

In times of heartache, get drunk
Di masa patah hati, mabuklah
In times of tears, get sunk
Di saat berurai air mata, tenggelamlah
In times of shame, forget
Di masa malu, lupakanlah
In times of weather, get wet
Di saat cuaca, basahlah
In times of loneliness, stay home
Di masa kesepian, tetaplah di rumah
People make you feel even more alone
Orang-orang membuatmu merasa semakin sendirian
When you look at the stars, do you see anything?
Saat kamu melihat bintang, apakah kamu melihat sesuatu?
Is it anything like what you thought it would be?
Apakah itu seperti yang kamu bayangkan?

I'll think of you if you think of me
Aku akan memikirkanmu jika kau memikirkan aku
The way the sky thinks of the sea
Seperti langit memikirkan laut
In times of difficulty
Di masa-masa sulit

Get drunk
Mabuklah
Get sunk
Tenggelamlah
Forget
Lupakanlah
Get wet
Basahlah

Feels like we missed another summer
Rasanya seperti kita melewatkan musim panas lagi
If we're not dying, then what are we?
Jika kita tidak mati, lalu kita ini apa?
Already dead or under the weather
Sudah mati atau sedang sakit
How can we tell in times like these?
Bagaimana kita bisa tahu di masa-masa seperti ini?

In times of difficulty
Di masa-masa sulit
In times of difficulty
Di masa-masa sulit
In times of difficulty
Di masa-masa sulit
In times of difficulty
Di masa-masa sulit
In times of difficulty (Ooh-ooh)
Di masa-masa sulit (Ooh-ooh)
In times of difficulty (Ooh-ooh)
Di masa-masa sulit (Ooh-ooh)
In times of difficulty
Di masa-masa sulit
In times of difficulty (Ooh-ooh)
Di masa-masa sulit (Ooh-ooh)