Lirik The Last Fire (Terjemahan)

Alternatif

Where'd you get the number
Dari mana kamu dapat nomor itu
Where'd you get the matches
Dari mana kamu dapat koreknya
In a motel room
Di sebuah kamar motel
Were they lying in a drawer with your old boyscott badges
Apakah mereka tergeletak di laci bersama lencana pramuka lamamu
I think I know the truth
Aku rasa aku tahu kebenarannya

CHORUS:
'Cause the last fire always lights the next one
Karena api terakhir selalu menyalakan api berikutnya
You burn through lovers like a chain-smokin', sweet talkin', son of a gun
Kamu membakar cinta seperti perokok berat, bicara manis, brengsek
Anything it takes to keep your loneliness on the run
Apa pun yang diperlukan untuk membuat kesepianmu terus berlari
'till the next one comes
sampai yang berikutnya datang
And the last fire is ashes in the mornings sun
Dan api terakhir hanyalah abu di bawah sinar matahari pagi

It's a little bit sad
Ini sedikit menyedihkan
A little bit tragic
Sedikit tragis
The way you run around
Cara kamu berlari ke sana kemari
And if love was a drug you'd be an addict
Dan jika cinta adalah obat, kamu pasti seorang pecandu
You're so afraid to come down
Kamu begitu takut untuk turun dari awan

CHORUS

One day you're gonna say goodbye
Suatu hari kamu akan mengucapkan selamat tinggal
And someone's gonna take it too well
Dan seseorang akan menerimanya dengan baik
Maybe even look you in the eye
Mungkin bahkan menatapmu langsung di mata
Like it's a cold day in hell
Seolah-olah itu adalah hari dingin di neraka
And you're the last fire
Dan kamu adalah api terakhir

CHORUS