Lirik All I Need (Terjemahan) - Mat Kearney
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here it comes it's all blowing in tonight
Ini datang, semuanya berhamburan malam ini
I woke up this morning to a blood red sky
Aku bangun pagi ini melihat langit merah darah
They're burning on the bridge turning off the lights
Mereka membakar jembatan, mematikan lampu
We're on the run I can see it in your eyes
Kita sedang melarikan diri, aku bisa melihatnya di matamu
If nothing is safe then I don't understand
Jika tidak ada yang aman, aku tidak mengerti
You call me your boy but I'm trying to be the man
Kau memanggilku anakmu, tapi aku berusaha menjadi pria
One more day and it's all slipping with the sand
Satu hari lagi dan semuanya mengalir seperti pasir
You touch my lips and grab the back of my hand
Kau menyentuh bibirku dan menggenggam punggung tanganku
The back of my hand
Punggung tanganku
[chorus]
Guess we both know we're in over our heads
Rasanya kita berdua tahu kita sudah terjebak
We got nowhere to go and no home that's left
Kita tidak punya tempat untuk pergi dan tidak ada rumah yang tersisa
The water is rising on a river turning red
Air semakin tinggi di sungai yang berubah merah
It all might be ok or we might be dead
Semua ini mungkin baik-baik saja atau kita mungkin sudah mati
If everything we've got is slipping away
Jika semua yang kita miliki menghilang
I meant what I said when I said until my dying day
Aku serius dengan apa yang kukatakan, sampai hari terakhirku
I'm holding on to you, holding on to me
Aku berpegang padamu, berpegang padaku
Maybe it's all gone black but you're all I see
Mungkin semuanya sudah gelap, tapi kau satu-satunya yang kulihat
You're all I see
Kau satu-satunya yang kulihat
The walls are shaking, I hear them sound the alarm
Dinding bergetar, aku mendengar suara alarm
Glass is breaking so don't let go of my arm
Kaca pecah, jadi jangan lepaskan tanganku
Grab your bags and a picture of where we met
Ambil tasmu dan foto saat kita bertemu
All that we'll leave behind and all that's left
Semua yang akan kita tinggalkan dan semua yang tersisa
If everything we've got is blowing away
Jika semua yang kita miliki terbang entah ke mana
We've got a rock and a rock till our dying day
Kita punya batu dan batu sampai hari terakhir kita
I'm holding on to you, holding on to me
Aku berpegang padamu, berpegang padaku
Maybe it's all we got but it's all I need
Mungkin ini semua yang kita punya, tapi ini semua yang aku butuhkan
You're all I need
Kau satu-satunya yang aku butuhkan
[chorus]
A pool is running for miles on the concrete ground
Kolam mengalir sejauh bermil-mil di tanah beton
We're eight feet deep and the rain is still coming down
Kita delapan kaki dalam dan hujan masih turun
The TV's playing it all out of town
TV menayangkan semuanya dari luar kota
We're grabbing at the fray for something that won't drown
Kita meraih sesuatu yang tidak akan tenggelam
Ini datang, semuanya berhamburan malam ini
I woke up this morning to a blood red sky
Aku bangun pagi ini melihat langit merah darah
They're burning on the bridge turning off the lights
Mereka membakar jembatan, mematikan lampu
We're on the run I can see it in your eyes
Kita sedang melarikan diri, aku bisa melihatnya di matamu
If nothing is safe then I don't understand
Jika tidak ada yang aman, aku tidak mengerti
You call me your boy but I'm trying to be the man
Kau memanggilku anakmu, tapi aku berusaha menjadi pria
One more day and it's all slipping with the sand
Satu hari lagi dan semuanya mengalir seperti pasir
You touch my lips and grab the back of my hand
Kau menyentuh bibirku dan menggenggam punggung tanganku
The back of my hand
Punggung tanganku
[chorus]
Guess we both know we're in over our heads
Rasanya kita berdua tahu kita sudah terjebak
We got nowhere to go and no home that's left
Kita tidak punya tempat untuk pergi dan tidak ada rumah yang tersisa
The water is rising on a river turning red
Air semakin tinggi di sungai yang berubah merah
It all might be ok or we might be dead
Semua ini mungkin baik-baik saja atau kita mungkin sudah mati
If everything we've got is slipping away
Jika semua yang kita miliki menghilang
I meant what I said when I said until my dying day
Aku serius dengan apa yang kukatakan, sampai hari terakhirku
I'm holding on to you, holding on to me
Aku berpegang padamu, berpegang padaku
Maybe it's all gone black but you're all I see
Mungkin semuanya sudah gelap, tapi kau satu-satunya yang kulihat
You're all I see
Kau satu-satunya yang kulihat
The walls are shaking, I hear them sound the alarm
Dinding bergetar, aku mendengar suara alarm
Glass is breaking so don't let go of my arm
Kaca pecah, jadi jangan lepaskan tanganku
Grab your bags and a picture of where we met
Ambil tasmu dan foto saat kita bertemu
All that we'll leave behind and all that's left
Semua yang akan kita tinggalkan dan semua yang tersisa
If everything we've got is blowing away
Jika semua yang kita miliki terbang entah ke mana
We've got a rock and a rock till our dying day
Kita punya batu dan batu sampai hari terakhir kita
I'm holding on to you, holding on to me
Aku berpegang padamu, berpegang padaku
Maybe it's all we got but it's all I need
Mungkin ini semua yang kita punya, tapi ini semua yang aku butuhkan
You're all I need
Kau satu-satunya yang aku butuhkan
[chorus]
A pool is running for miles on the concrete ground
Kolam mengalir sejauh bermil-mil di tanah beton
We're eight feet deep and the rain is still coming down
Kita delapan kaki dalam dan hujan masih turun
The TV's playing it all out of town
TV menayangkan semuanya dari luar kota
We're grabbing at the fray for something that won't drown
Kita meraih sesuatu yang tidak akan tenggelam