Lirik Lagu Love Hate (Terjemahan) - Master P
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Halleluyah)
[Intro]Only thing I could tell y'all, it ain't like what you thinkSatu-satunya yang bisa aku bilang, ini bukan seperti yang kamu pikirkan
[Chorus 4X: Master P]Same thing make you laugh'll make you cryHal yang sama yang bikin kamu tertawa juga bisa bikin kamu menangisThey claim that they love you then they hate you at the same timeMereka bilang mereka mencintaimu, tapi di saat yang sama juga membencimu
[Master P]It's a shame mayne, I can't change mayneSayang sekali, bro, aku nggak bisa berubahThey'd rather see me on the block catch two to the brain mayneMereka lebih suka lihat aku di jalan, kena dua peluru di kepala, broI'm tryin to be here for my son to get biggerAku berusaha ada untuk anakku supaya dia bisa tumbuh besarAnd you ain't real 'less you got a gun and droppin a nigga mayneDan kamu nggak dianggap nyata kalau nggak punya senjata dan ngebunuh orang, broI try to change my life, I try to do rightAku berusaha mengubah hidupku, berusaha berbuat baikBut I feel like a felon on my third strikeTapi aku merasa seperti penjahat dengan tiga kali kesalahanCops pull me over, try to harass mePolisi berhentiin aku, berusaha mengganggukuI seen the R. Kelly tape but these young girls nasty mayneAku udah lihat video R. Kelly, tapi cewek-cewek muda ini jahat, broAnd the ghetto is infected with AIDSDan kawasan kumuh ini terinfeksi AIDSI've done seen so many young black males on the pave'Aku sudah melihat banyak pemuda kulit hitam di jalananDied with they eyes open, leave momma's heart brokenMeninggal dengan mata terbuka, meninggalkan hati ibu yang hancurGot that dope in the hood, niggaz still smokinAda narkoba di lingkungan, orang-orang masih merokokNo education mayne, just inflation mayneNggak ada pendidikan, bro, cuma inflasiA bunch of ghetto people out here tryin to make it mayneSekelompok orang dari kawasan kumuh di sini berusaha bertahan, broNiggaz'll test you when they know you a killerOrang-orang bakal nguji kamu kalau mereka tahu kamu pembunuhMy people livin for the lottery man scratch 'em and peel 'emOrang-orangku hidup untuk lotere, bro, garuk dan kupas merekaDamnSialan
[Chorus]Hal yang sama yang bikin kamu tertawa juga bisa bikin kamu menangis
[Halleluyah]I pour out liquor for my niggaz who done fell victimAku tuangkan minuman untuk teman-temanku yang jadi korbanWhether they behind the trigger or the shell hit 'em, listenBaik mereka yang menarik pelatuk atau yang kena peluru, dengar iniI guzzle beers for my brothers that's missinAku minum bir untuk saudara-saudaraku yang hilangWhether they in a box or they locked in state prison niggaBaik mereka yang di dalam peti mati atau yang terkurung di penjara, broTattooed tears, to represent the dayAir mata bertato, untuk mewakili hari ituOf the ones that caught that hot slug to the head mayneUntuk mereka yang kena peluru panas di kepala, broThis for my niggaz on the block misledIni untuk teman-temanku di jalan yang tersesatWho think they gotta hold glocks or cock rocks to cop bread mayneYang pikir mereka harus pegang pistol atau narkoba untuk dapat uang, broListen instead, I think I got a better planDengar, aku rasa aku punya rencana yang lebih baikTo bring you a brighter day, make you a better manUntuk membawamu ke hari yang lebih cerah, menjadikanmu pria yang lebih baikSwitch the hustle, try to get your mind onUbah cara mencari uang, coba fokuskan pikiranmugettin legit in the world, nigga get your grind onMendapatkan penghasilan yang sah di dunia, bro, kerjakan usahamuPaper come in other ways, even though crime paysUang datang dengan cara lain, meskipun kejahatan juga membayarPut down your 9 my nigga, use your mind todayLepaskan pistolmu, bro, gunakan pikiranmu hari iniAnd you'll see, your paper start to multiplyDan kamu akan lihat, uangmu mulai bertambahThe same thing that make you laugh, man'll make you cryHal yang sama yang bikin kamu tertawa, bro, juga bisa bikin kamu menangis
[Chorus]Hal yang sama yang bikin kamu tertawa juga bisa bikin kamu menangis
[Intro]Only thing I could tell y'all, it ain't like what you thinkSatu-satunya yang bisa aku bilang, ini bukan seperti yang kamu pikirkan
[Chorus 4X: Master P]Same thing make you laugh'll make you cryHal yang sama yang bikin kamu tertawa juga bisa bikin kamu menangisThey claim that they love you then they hate you at the same timeMereka bilang mereka mencintaimu, tapi di saat yang sama juga membencimu
[Master P]It's a shame mayne, I can't change mayneSayang sekali, bro, aku nggak bisa berubahThey'd rather see me on the block catch two to the brain mayneMereka lebih suka lihat aku di jalan, kena dua peluru di kepala, broI'm tryin to be here for my son to get biggerAku berusaha ada untuk anakku supaya dia bisa tumbuh besarAnd you ain't real 'less you got a gun and droppin a nigga mayneDan kamu nggak dianggap nyata kalau nggak punya senjata dan ngebunuh orang, broI try to change my life, I try to do rightAku berusaha mengubah hidupku, berusaha berbuat baikBut I feel like a felon on my third strikeTapi aku merasa seperti penjahat dengan tiga kali kesalahanCops pull me over, try to harass mePolisi berhentiin aku, berusaha mengganggukuI seen the R. Kelly tape but these young girls nasty mayneAku udah lihat video R. Kelly, tapi cewek-cewek muda ini jahat, broAnd the ghetto is infected with AIDSDan kawasan kumuh ini terinfeksi AIDSI've done seen so many young black males on the pave'Aku sudah melihat banyak pemuda kulit hitam di jalananDied with they eyes open, leave momma's heart brokenMeninggal dengan mata terbuka, meninggalkan hati ibu yang hancurGot that dope in the hood, niggaz still smokinAda narkoba di lingkungan, orang-orang masih merokokNo education mayne, just inflation mayneNggak ada pendidikan, bro, cuma inflasiA bunch of ghetto people out here tryin to make it mayneSekelompok orang dari kawasan kumuh di sini berusaha bertahan, broNiggaz'll test you when they know you a killerOrang-orang bakal nguji kamu kalau mereka tahu kamu pembunuhMy people livin for the lottery man scratch 'em and peel 'emOrang-orangku hidup untuk lotere, bro, garuk dan kupas merekaDamnSialan
[Chorus]Hal yang sama yang bikin kamu tertawa juga bisa bikin kamu menangis
[Halleluyah]I pour out liquor for my niggaz who done fell victimAku tuangkan minuman untuk teman-temanku yang jadi korbanWhether they behind the trigger or the shell hit 'em, listenBaik mereka yang menarik pelatuk atau yang kena peluru, dengar iniI guzzle beers for my brothers that's missinAku minum bir untuk saudara-saudaraku yang hilangWhether they in a box or they locked in state prison niggaBaik mereka yang di dalam peti mati atau yang terkurung di penjara, broTattooed tears, to represent the dayAir mata bertato, untuk mewakili hari ituOf the ones that caught that hot slug to the head mayneUntuk mereka yang kena peluru panas di kepala, broThis for my niggaz on the block misledIni untuk teman-temanku di jalan yang tersesatWho think they gotta hold glocks or cock rocks to cop bread mayneYang pikir mereka harus pegang pistol atau narkoba untuk dapat uang, broListen instead, I think I got a better planDengar, aku rasa aku punya rencana yang lebih baikTo bring you a brighter day, make you a better manUntuk membawamu ke hari yang lebih cerah, menjadikanmu pria yang lebih baikSwitch the hustle, try to get your mind onUbah cara mencari uang, coba fokuskan pikiranmugettin legit in the world, nigga get your grind onMendapatkan penghasilan yang sah di dunia, bro, kerjakan usahamuPaper come in other ways, even though crime paysUang datang dengan cara lain, meskipun kejahatan juga membayarPut down your 9 my nigga, use your mind todayLepaskan pistolmu, bro, gunakan pikiranmu hari iniAnd you'll see, your paper start to multiplyDan kamu akan lihat, uangmu mulai bertambahThe same thing that make you laugh, man'll make you cryHal yang sama yang bikin kamu tertawa, bro, juga bisa bikin kamu menangis
[Chorus]Hal yang sama yang bikin kamu tertawa juga bisa bikin kamu menangis
