Lirik Lagu I Ain't Play'n (Terjemahan) - Master P
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]Nigga what'chu worryin 'bout whassup with me?Bro, ngapain sih kamu khawatir tentang aku?What fire is that, what house I'm rollin on?Api apa itu, rumah mana yang aku datangi?Do I holla at Curt, what's Unc doin?Haruskah aku hubungi Curt, Unc lagi ngapain?What's up with Suave? Nigga you dem people {?}[cc]Gimana kabar Suave? Bro, kamu itu orang-orangnya?{/cc}
[Chorus 4X: Master P]Snitches stop callin the cops - cause I ain't playinJangan ada yang telpon polisi - karena aku nggak main-mainBetter watch what you say on the block - cause I ain't playinLebih baik hati-hati dengan apa yang kamu ucapkan di blok - karena aku nggak main-main
[Master P]I left the hood for a week, and my name start ringinAku keluar dari lingkungan ini seminggu, dan namaku mulai dikenalLike I'm hustlin sellin dope, you got beef then bring itSeolah aku jualan barang haram, kalau ada masalah silakan bawaI heard fire did this, and P.D. they trippinKudengar ada yang berantem, dan P.D. kebingunganThat's why I sleep with two gats you never catch me slippinMakanya aku tidur dengan dua pistol, kamu nggak akan pernah menangkapku lengahI smell pussy, and most of you niggaz are ratsAku mencium bau pengecut, dan kebanyakan dari kalian itu pengkhianatSee I'm a dog motherfucker and I don't fuck with you catsLihat, aku ini anjing dan aku nggak mau berurusan dengan kalianCallin me on the phone, nigga lookin for colaNelfon aku, bro nyari dukunganHow could a nigga from the hood nigga turn into the rollerGimana bisa orang dari lingkungan ini jadi orang kaya?This shit's so twisted, it got me trippinSemua ini begitu rumit, bikin aku bingungGot the feds thinkin I've got birds in the kitchenBikin pihak berwajib berpikir aku menyimpan barang di dapurThese niggaz'll throw salt in your name my niggaOrang-orang ini akan menjatuhkan namamu, broJust to get a couple dollars and some fame my niggaHanya untuk mendapatkan sedikit uang dan ketenaranIt ain't no loyalty, your only family'll set you upNggak ada loyalitas, keluargamu sendiri bisa menjebakmuFor the right price my nigga they'll wet you upDengan harga yang tepat, mereka akan menghabisimuI watched niggaz get ghost, when shit be overAku lihat orang-orang ini menghilang saat masalah selesaiHow many niggaz gon' visit C, if he go to AngolaBerapa banyak yang akan mengunjungi C, jika dia ke Angola?
[Chorus]
[Master P]Man this music shit political dawg, don't fuck with itBro, musik ini ada politiknya, jangan main-main dengan ituI'd invest in somethin else if I wasn't already in itAku akan berinvestasi di hal lain kalau aku nggak terlibat di siniMan most of these niggaz'll just yap they mouthKebanyakan dari mereka hanya bicara tanpa hentiSend subliminal messages 'til shit get outKirim pesan terselubung sampai masalah terungkapBelieve none of what you hear, and half of what you seePercaya pada setengah dari apa yang kamu lihat, dan jangan percaya apa yang kamu dengarSee the rap game is dirty like the C-P-3Lihat, dunia rap ini kotor seperti C-P-3Most niggaz'll fear death, these streets is real blackKebanyakan dari mereka takut mati, jalanan ini sangat berbahayaOur radio programmers think they holdin careers backProgrammer radio kita berpikir mereka menahan karirAnd Hollywood bitches be ready to wife a niggaDan cewek-cewek Hollywood siap menikahi orang kayaAll you need is a hit record and some ice my niggaYang kamu butuhkan hanya lagu hits dan sedikit bling, broAnd the media dickriders slow up like flat tiresMedia yang suka ikut-ikutan melambat seperti ban kempesSeen they lil' career blow up again when shit diesMelihat karir mereka meroket lagi saat masalah meredaThey say we ignorant and we stereotypeMereka bilang kita bodoh dan suka menytereotipkanEven seen Michael Jackson live the criminal lifeBahkan melihat Michael Jackson menjalani kehidupan kriminalSee these haters'll hate mayne, smile in your face mayneLihat, para pembenci ini akan membencimu, senyum di depanmuCall them people on ya try to give you a case mayneMereka akan menghubungi pihak berwajib untuk menjebakmu
[Chorus]
[Outro]Heh, he heHeh, he heIf y'all don't know usKalau kalian belum kenal kamiY'all better keep our name out y'all motherfuckin mouthKalian lebih baik jaga nama kami dari mulut kalianCause it's gon' get real ugly after this you feel me?Karena ini akan jadi sangat buruk setelah ini, ngerti kan?Y'all can't beat us then join usKalau kalian nggak bisa kalahkan kami, bergabunglah dengan kami
[Chorus 4X: Master P]Snitches stop callin the cops - cause I ain't playinJangan ada yang telpon polisi - karena aku nggak main-mainBetter watch what you say on the block - cause I ain't playinLebih baik hati-hati dengan apa yang kamu ucapkan di blok - karena aku nggak main-main
[Master P]I left the hood for a week, and my name start ringinAku keluar dari lingkungan ini seminggu, dan namaku mulai dikenalLike I'm hustlin sellin dope, you got beef then bring itSeolah aku jualan barang haram, kalau ada masalah silakan bawaI heard fire did this, and P.D. they trippinKudengar ada yang berantem, dan P.D. kebingunganThat's why I sleep with two gats you never catch me slippinMakanya aku tidur dengan dua pistol, kamu nggak akan pernah menangkapku lengahI smell pussy, and most of you niggaz are ratsAku mencium bau pengecut, dan kebanyakan dari kalian itu pengkhianatSee I'm a dog motherfucker and I don't fuck with you catsLihat, aku ini anjing dan aku nggak mau berurusan dengan kalianCallin me on the phone, nigga lookin for colaNelfon aku, bro nyari dukunganHow could a nigga from the hood nigga turn into the rollerGimana bisa orang dari lingkungan ini jadi orang kaya?This shit's so twisted, it got me trippinSemua ini begitu rumit, bikin aku bingungGot the feds thinkin I've got birds in the kitchenBikin pihak berwajib berpikir aku menyimpan barang di dapurThese niggaz'll throw salt in your name my niggaOrang-orang ini akan menjatuhkan namamu, broJust to get a couple dollars and some fame my niggaHanya untuk mendapatkan sedikit uang dan ketenaranIt ain't no loyalty, your only family'll set you upNggak ada loyalitas, keluargamu sendiri bisa menjebakmuFor the right price my nigga they'll wet you upDengan harga yang tepat, mereka akan menghabisimuI watched niggaz get ghost, when shit be overAku lihat orang-orang ini menghilang saat masalah selesaiHow many niggaz gon' visit C, if he go to AngolaBerapa banyak yang akan mengunjungi C, jika dia ke Angola?
[Chorus]
[Master P]Man this music shit political dawg, don't fuck with itBro, musik ini ada politiknya, jangan main-main dengan ituI'd invest in somethin else if I wasn't already in itAku akan berinvestasi di hal lain kalau aku nggak terlibat di siniMan most of these niggaz'll just yap they mouthKebanyakan dari mereka hanya bicara tanpa hentiSend subliminal messages 'til shit get outKirim pesan terselubung sampai masalah terungkapBelieve none of what you hear, and half of what you seePercaya pada setengah dari apa yang kamu lihat, dan jangan percaya apa yang kamu dengarSee the rap game is dirty like the C-P-3Lihat, dunia rap ini kotor seperti C-P-3Most niggaz'll fear death, these streets is real blackKebanyakan dari mereka takut mati, jalanan ini sangat berbahayaOur radio programmers think they holdin careers backProgrammer radio kita berpikir mereka menahan karirAnd Hollywood bitches be ready to wife a niggaDan cewek-cewek Hollywood siap menikahi orang kayaAll you need is a hit record and some ice my niggaYang kamu butuhkan hanya lagu hits dan sedikit bling, broAnd the media dickriders slow up like flat tiresMedia yang suka ikut-ikutan melambat seperti ban kempesSeen they lil' career blow up again when shit diesMelihat karir mereka meroket lagi saat masalah meredaThey say we ignorant and we stereotypeMereka bilang kita bodoh dan suka menytereotipkanEven seen Michael Jackson live the criminal lifeBahkan melihat Michael Jackson menjalani kehidupan kriminalSee these haters'll hate mayne, smile in your face mayneLihat, para pembenci ini akan membencimu, senyum di depanmuCall them people on ya try to give you a case mayneMereka akan menghubungi pihak berwajib untuk menjebakmu
[Chorus]
[Outro]Heh, he heHeh, he heIf y'all don't know usKalau kalian belum kenal kamiY'all better keep our name out y'all motherfuckin mouthKalian lebih baik jaga nama kami dari mulut kalianCause it's gon' get real ugly after this you feel me?Karena ini akan jadi sangat buruk setelah ini, ngerti kan?Y'all can't beat us then join usKalau kalian nggak bisa kalahkan kami, bergabunglah dengan kami
