Lirik Lagu A Walk Thru The Valley (Terjemahan) - Masta Ase Inc.
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
As I walk through the valley of one eighty seven landSaat aku melintasi lembah tanah seratus delapan puluh tujuh
No matter what state what city what townTidak peduli negara, kota, atau desa mana pun
I can see there's no place to run no place to hideAku bisa lihat tak ada tempat untuk lari, tak ada tempat untuk bersembunyi
I could be in the crosshairs of somebody somewhereAku bisa jadi sasaran seseorang di suatu tempat
I wanna ask why...Aku ingin bertanya kenapa...
But I ain't got time for thatTapi aku tidak punya waktu untuk itu
I gotta keep movin onAku harus terus melangkah
Or be the next one to dieAtau jadi yang berikutnya mati
I walk through the valley of no man's landAku melintasi lembah tanah tak bertuan
Sayin peace slappin fives and holdin up those two fingersMengucapkan damai, tos tangan, dan mengangkat dua jari
To the many nine millimeter automatic pistol toting young menKepada banyak pemuda yang bawa pistol otomatis sembilan milimeter
that roam everywhereyang berkeliaran di mana-mana
I wonder what will be the next small incidentAku bertanya-tanya, apa insiden kecil berikutnya
That will cause one of them to pull outYang akan membuat salah satu dari mereka mengeluarkan senjata
And spray bullets recklessly in every directionDan menembakkan peluru sembarangan ke segala arah
Will my grandmother be on her way to the storeApakah nenekku akan pergi ke toko
For a loaf of bread and a TV Guide at that very momentUntuk membeli roti dan panduan TV pada saat itu
As I walk through the valley at nightSaat aku melintasi lembah di malam hari
I'm thinkin, "I don't know that brother walkin across theAku berpikir, "Aku tidak kenal saudara yang berjalan di seberang
street in the black hoodie, so he may be a threat to me"jalan dengan hoodie hitam, jadi dia mungkin jadi ancaman bagiku"
He's thinkin, "I don't know that brother walkin across theDia berpikir, "Aku tidak kenal saudara yang berjalan di seberang
street in the blue hoodie, so he may be a threat to me"jalan dengan hoodie biru, jadi dia mungkin jadi ancaman bagiku"
What's goin through our mindsApa yang ada di pikiran kita
as we reach down into our waistlinessaat kita merogoh ke pinggang kita
And pull out the tools, the heaters, the scrapsDan mengeluarkan alat, senjata, dan barang-barang
the biscuits, the gatsroti, pistol
the jammies, the grips with the clipssenjata, pegangan dengan magasin
All placed there purposely by themSemua diletakkan di sana dengan sengaja oleh mereka
"Here niggaz, sixteen shooter made specially just for you""Ini, senapan enam belas peluru dibuat khusus untukmu"
What goes through our minds at that momentApa yang ada di pikiran kita pada saat itu
when a brother's at the other end of our barrelketika seorang saudara ada di ujung laras senjata kita
About to catch a hot piece of steelHampir menerima sepotong baja panas
And take his last breathDan menghembuskan napas terakhirnya
What goes through our mindsApa yang ada di pikiran kita
What's goin through our mindsApa yang ada di pikiran kita
As we walk through the valleySaat kita melintasi lembah
No matter what state what city what townTidak peduli negara, kota, atau desa mana pun
I can see there's no place to run no place to hideAku bisa lihat tak ada tempat untuk lari, tak ada tempat untuk bersembunyi
I could be in the crosshairs of somebody somewhereAku bisa jadi sasaran seseorang di suatu tempat
I wanna ask why...Aku ingin bertanya kenapa...
But I ain't got time for thatTapi aku tidak punya waktu untuk itu
I gotta keep movin onAku harus terus melangkah
Or be the next one to dieAtau jadi yang berikutnya mati
I walk through the valley of no man's landAku melintasi lembah tanah tak bertuan
Sayin peace slappin fives and holdin up those two fingersMengucapkan damai, tos tangan, dan mengangkat dua jari
To the many nine millimeter automatic pistol toting young menKepada banyak pemuda yang bawa pistol otomatis sembilan milimeter
that roam everywhereyang berkeliaran di mana-mana
I wonder what will be the next small incidentAku bertanya-tanya, apa insiden kecil berikutnya
That will cause one of them to pull outYang akan membuat salah satu dari mereka mengeluarkan senjata
And spray bullets recklessly in every directionDan menembakkan peluru sembarangan ke segala arah
Will my grandmother be on her way to the storeApakah nenekku akan pergi ke toko
For a loaf of bread and a TV Guide at that very momentUntuk membeli roti dan panduan TV pada saat itu
As I walk through the valley at nightSaat aku melintasi lembah di malam hari
I'm thinkin, "I don't know that brother walkin across theAku berpikir, "Aku tidak kenal saudara yang berjalan di seberang
street in the black hoodie, so he may be a threat to me"jalan dengan hoodie hitam, jadi dia mungkin jadi ancaman bagiku"
He's thinkin, "I don't know that brother walkin across theDia berpikir, "Aku tidak kenal saudara yang berjalan di seberang
street in the blue hoodie, so he may be a threat to me"jalan dengan hoodie biru, jadi dia mungkin jadi ancaman bagiku"
What's goin through our mindsApa yang ada di pikiran kita
as we reach down into our waistlinessaat kita merogoh ke pinggang kita
And pull out the tools, the heaters, the scrapsDan mengeluarkan alat, senjata, dan barang-barang
the biscuits, the gatsroti, pistol
the jammies, the grips with the clipssenjata, pegangan dengan magasin
All placed there purposely by themSemua diletakkan di sana dengan sengaja oleh mereka
"Here niggaz, sixteen shooter made specially just for you""Ini, senapan enam belas peluru dibuat khusus untukmu"
What goes through our minds at that momentApa yang ada di pikiran kita pada saat itu
when a brother's at the other end of our barrelketika seorang saudara ada di ujung laras senjata kita
About to catch a hot piece of steelHampir menerima sepotong baja panas
And take his last breathDan menghembuskan napas terakhirnya
What goes through our mindsApa yang ada di pikiran kita
What's goin through our mindsApa yang ada di pikiran kita
As we walk through the valleySaat kita melintasi lembah
