Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Two Hangmen (Terjemahan) - Mason Proffit
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
As I rode into Tombstone on my horse whose name was Mac
Saat aku berkendara ke Tombstone di atas kuda yang bernama Mac
I saw what I relate to you goin' on behind my back
Aku melihat apa yang aku ceritakan padamu terjadi di belakangku
It seems the folks were up in arms a man now had to die
Sepertinya orang-orang marah, seorang pria kini harus mati
For believin' things that didn't fit the laws they'd set aside
Karena mempercayai hal-hal yang tidak sesuai dengan hukum yang mereka buat
The man's name was I'm a freak the best that I could see
Nama pria itu adalah "Aku aneh" sebaik yang bisa aku lihat
He was an executioner a hangman just like me
Dia adalah algojo, seorang penggantung seperti aku
I guess that he'd seen loopholes from workin' with his rope
Aku rasa dia telah melihat celah dari bekerja dengan tali gantungnya
He'd hung the wrong man many times so now he turned to hope
Dia telah menggantung orang yang salah berkali-kali, jadi sekarang dia beralih ke harapan
He'd talk to all the people from his scaffold in the square
Dia berbicara kepada semua orang dari tempat gantungnya di alun-alun
He told them of the things he found;
Dia memberitahu mereka tentang hal-hal yang dia temukan;
But they didn't seem to care
Tapi mereka tampaknya tidak peduli
He said the laws were obsolete, a change they should demand
Dia bilang hukum itu sudah usang, perubahan yang harus mereka tuntut
But the people only walked away, he couldn't understand
Tapi orang-orang hanya pergi, dia tidak bisa mengerti
The Marshall's name was Uncle Sam he said he'd right this wrong
Nama Marshall itu adalah Paman Sam, dia bilang dia akan memperbaiki kesalahan ini
He'd make the hangman shut his mouth if it took him all year long
Dia akan membuat algojo itu diam, bahkan jika itu memakan waktu setahun
He finally arrested Freak and then he sent for me
Dia akhirnya menangkap "Anak Aneh" dan kemudian memanggilku
To hang a fellow hangman from a fellow hangman's tree
Untuk menggantung sesama algojo dari pohon sesama algojo
It didn't take them long to try him in their court of law
Tidak butuh waktu lama untuk mengadili dia di pengadilan mereka
He was guilty then of thinking a crime much worse than all
Dia dinyatakan bersalah karena berpikir bahwa kejahatan jauh lebih buruk dari semua ini
They sentenced him to die so his seed of thought can't spread
Mereka menjatuhkan hukuman mati agar benih pemikirannya tidak menyebar
And infect the little children; that's what the law had said
Dan menginfeksi anak-anak kecil; itulah yang dikatakan hukum
So the hangin' day came 'round and he walked up to the noose
Jadi hari gantung itu tiba dan dia berjalan menuju tali gantung
I pulled the lever but before he fell I cut him loose
Aku menarik tuasnya, tapi sebelum dia jatuh, aku membebaskannya
They called it all conspiracy and that I had to die
Mereka menyebutnya semua konspirasi dan aku harus mati
So to close our mouths and kill our minds they hung us side by side
Jadi untuk menutup mulut kita dan membunuh pikiran kita, mereka menggantung kami berdampingan
And now there's two hangmen hangin' from a tree
Dan sekarang ada dua algojo yang tergantung dari sebuah pohon
That don't bother me at all
Itu sama sekali tidak menggangguku
Two hangmen hangin' from a tree
Dua algojo tergantung dari sebuah pohon
That don't bother me at all
Itu sama sekali tidak menggangguku
Saat aku berkendara ke Tombstone di atas kuda yang bernama Mac
I saw what I relate to you goin' on behind my back
Aku melihat apa yang aku ceritakan padamu terjadi di belakangku
It seems the folks were up in arms a man now had to die
Sepertinya orang-orang marah, seorang pria kini harus mati
For believin' things that didn't fit the laws they'd set aside
Karena mempercayai hal-hal yang tidak sesuai dengan hukum yang mereka buat
The man's name was I'm a freak the best that I could see
Nama pria itu adalah "Aku aneh" sebaik yang bisa aku lihat
He was an executioner a hangman just like me
Dia adalah algojo, seorang penggantung seperti aku
I guess that he'd seen loopholes from workin' with his rope
Aku rasa dia telah melihat celah dari bekerja dengan tali gantungnya
He'd hung the wrong man many times so now he turned to hope
Dia telah menggantung orang yang salah berkali-kali, jadi sekarang dia beralih ke harapan
He'd talk to all the people from his scaffold in the square
Dia berbicara kepada semua orang dari tempat gantungnya di alun-alun
He told them of the things he found;
Dia memberitahu mereka tentang hal-hal yang dia temukan;
But they didn't seem to care
Tapi mereka tampaknya tidak peduli
He said the laws were obsolete, a change they should demand
Dia bilang hukum itu sudah usang, perubahan yang harus mereka tuntut
But the people only walked away, he couldn't understand
Tapi orang-orang hanya pergi, dia tidak bisa mengerti
The Marshall's name was Uncle Sam he said he'd right this wrong
Nama Marshall itu adalah Paman Sam, dia bilang dia akan memperbaiki kesalahan ini
He'd make the hangman shut his mouth if it took him all year long
Dia akan membuat algojo itu diam, bahkan jika itu memakan waktu setahun
He finally arrested Freak and then he sent for me
Dia akhirnya menangkap "Anak Aneh" dan kemudian memanggilku
To hang a fellow hangman from a fellow hangman's tree
Untuk menggantung sesama algojo dari pohon sesama algojo
It didn't take them long to try him in their court of law
Tidak butuh waktu lama untuk mengadili dia di pengadilan mereka
He was guilty then of thinking a crime much worse than all
Dia dinyatakan bersalah karena berpikir bahwa kejahatan jauh lebih buruk dari semua ini
They sentenced him to die so his seed of thought can't spread
Mereka menjatuhkan hukuman mati agar benih pemikirannya tidak menyebar
And infect the little children; that's what the law had said
Dan menginfeksi anak-anak kecil; itulah yang dikatakan hukum
So the hangin' day came 'round and he walked up to the noose
Jadi hari gantung itu tiba dan dia berjalan menuju tali gantung
I pulled the lever but before he fell I cut him loose
Aku menarik tuasnya, tapi sebelum dia jatuh, aku membebaskannya
They called it all conspiracy and that I had to die
Mereka menyebutnya semua konspirasi dan aku harus mati
So to close our mouths and kill our minds they hung us side by side
Jadi untuk menutup mulut kita dan membunuh pikiran kita, mereka menggantung kami berdampingan
And now there's two hangmen hangin' from a tree
Dan sekarang ada dua algojo yang tergantung dari sebuah pohon
That don't bother me at all
Itu sama sekali tidak menggangguku
Two hangmen hangin' from a tree
Dua algojo tergantung dari sebuah pohon
That don't bother me at all
Itu sama sekali tidak menggangguku
