Lirik Why (Terjemahan) - Mary J Blige
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Mary J Blige:]
I’ve been logging in my bed, running til my eyes are red
Aku udah terbaring di tempat tidur, begadang sampai mataku merah
We both said that things will change
Kita berdua bilang bahwa segalanya akan berubah
But it’s still the same shade of gray
Tapi semuanya masih dalam nuansa abu-abu yang sama
I get mad you walk away
Aku marah saat kamu pergi begitu saja
When it all just start to fade
Saat segalanya mulai memudar
I know you’re fed up so am I
Aku tahu kamu sudah muak, aku juga
But we just can’t say goodbye
Tapi kita tak bisa mengucapkan selamat tinggal
Boy, you know I love
Nak, kamu tahu aku cinta
But I just can’t go on no more
Tapi aku nggak bisa terus begini lagi
Feelin this way
Merasa seperti ini
[Chorus:]
You got me sayin’ why, why, why?
Kamu bikin aku bertanya kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right?
Kenapa kita nggak bisa beresin semuanya?
Just can’t get it right
Nggak bisa benerin semuanya
Don’t know why, why, why?
Nggak tahu kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right
Kenapa kita nggak bisa benerin semuanya
No matter how hard we try
Walau seberapa keras kita berusaha
[Rick Ross:]
I got her looking at me sideways
Dia menatapku dengan cara yang aneh
Live every night like it’s a Friday
Hidup setiap malam seolah itu Jumat malam
My conversations are so monumental
Percakapan kita sangat berarti
Licking on her ear, I’m whispering a couple riddles
Menggigit telinganya, aku membisikkan beberapa teka-teki
She fell in love with my technique
Dia jatuh cinta dengan caraku
I made her call me boss when in the bedsheets
Aku bikin dia manggilku bos di atas kasur
We both coming from the same place
Kita berdua berasal dari tempat yang sama
All in her both coming at the same place
Kita berdua menuju ke tempat yang sama
Still on my dope boy swag
Masih dengan gaya anak nakal
Top down on my Cam’ron, Oh boy swag
Atap terbuka di Cam’ron-ku, gaya anak keren
Played the hand we were dealt from the beginning, baby
Kami memainkan kartu yang dibagikan sejak awal, sayang
You the dealer, cut the deck, while we winning baby
Kamu dealer, potong dek, sementara kita menang, sayang
[Chorus:]
Got me sayin’ why, why, why?
Bikin aku bertanya kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right?
Kenapa kita nggak bisa beresin semuanya?
Just can’t get it right
Nggak bisa benerin semuanya
Don’t know why, why, why?
Nggak tahu kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right
Kenapa kita nggak bisa benerin semuanya
No matter how hard we try
Walau seberapa keras kita berusaha
[Mary J Blige:]
Can’t we turn love around
Nggak bisa kita putar kembali cinta ini?
We build it up to break it down
Kita membangunnya hanya untuk menghancurkannya
If you knew the way I feel
Kalau kamu tahu bagaimana perasaanku
You would know that this love is real
Kamu pasti tahu bahwa cinta ini nyata
But live in heaven, go to hell then
Tapi hidup di surga, pergi ke neraka kemudian
Go right back, across the lesson
Kembali lagi, melewati pelajaran
Tired of stressin’, get the message
Capek stres, dapatkan pesannya
I can’t live in this depression no more
Aku nggak bisa hidup dalam depresi ini lagi
Boy, you know I love you
Nak, kamu tahu aku cinta padamu
But I just can’t go on feeling like this no more
Tapi aku nggak bisa terus merasa seperti ini lagi
[Chorus:]
Got me sayin’ why, why, why?
Bikin aku bertanya kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right?
Kenapa kita nggak bisa beresin semuanya?
Just can’t get it right
Nggak bisa benerin semuanya
Don’t know why, why, why?
Nggak tahu kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right
Kenapa kita nggak bisa benerin semuanya
No matter how hard we try
Walau seberapa keras kita berusaha
Back on my own again…
Kembali sendiri lagi...
I’ve been logging in my bed, running til my eyes are red
Aku udah terbaring di tempat tidur, begadang sampai mataku merah
We both said that things will change
Kita berdua bilang bahwa segalanya akan berubah
But it’s still the same shade of gray
Tapi semuanya masih dalam nuansa abu-abu yang sama
I get mad you walk away
Aku marah saat kamu pergi begitu saja
When it all just start to fade
Saat segalanya mulai memudar
I know you’re fed up so am I
Aku tahu kamu sudah muak, aku juga
But we just can’t say goodbye
Tapi kita tak bisa mengucapkan selamat tinggal
Boy, you know I love
Nak, kamu tahu aku cinta
But I just can’t go on no more
Tapi aku nggak bisa terus begini lagi
Feelin this way
Merasa seperti ini
[Chorus:]
You got me sayin’ why, why, why?
Kamu bikin aku bertanya kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right?
Kenapa kita nggak bisa beresin semuanya?
Just can’t get it right
Nggak bisa benerin semuanya
Don’t know why, why, why?
Nggak tahu kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right
Kenapa kita nggak bisa benerin semuanya
No matter how hard we try
Walau seberapa keras kita berusaha
[Rick Ross:]
I got her looking at me sideways
Dia menatapku dengan cara yang aneh
Live every night like it’s a Friday
Hidup setiap malam seolah itu Jumat malam
My conversations are so monumental
Percakapan kita sangat berarti
Licking on her ear, I’m whispering a couple riddles
Menggigit telinganya, aku membisikkan beberapa teka-teki
She fell in love with my technique
Dia jatuh cinta dengan caraku
I made her call me boss when in the bedsheets
Aku bikin dia manggilku bos di atas kasur
We both coming from the same place
Kita berdua berasal dari tempat yang sama
All in her both coming at the same place
Kita berdua menuju ke tempat yang sama
Still on my dope boy swag
Masih dengan gaya anak nakal
Top down on my Cam’ron, Oh boy swag
Atap terbuka di Cam’ron-ku, gaya anak keren
Played the hand we were dealt from the beginning, baby
Kami memainkan kartu yang dibagikan sejak awal, sayang
You the dealer, cut the deck, while we winning baby
Kamu dealer, potong dek, sementara kita menang, sayang
[Chorus:]
Got me sayin’ why, why, why?
Bikin aku bertanya kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right?
Kenapa kita nggak bisa beresin semuanya?
Just can’t get it right
Nggak bisa benerin semuanya
Don’t know why, why, why?
Nggak tahu kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right
Kenapa kita nggak bisa benerin semuanya
No matter how hard we try
Walau seberapa keras kita berusaha
[Mary J Blige:]
Can’t we turn love around
Nggak bisa kita putar kembali cinta ini?
We build it up to break it down
Kita membangunnya hanya untuk menghancurkannya
If you knew the way I feel
Kalau kamu tahu bagaimana perasaanku
You would know that this love is real
Kamu pasti tahu bahwa cinta ini nyata
But live in heaven, go to hell then
Tapi hidup di surga, pergi ke neraka kemudian
Go right back, across the lesson
Kembali lagi, melewati pelajaran
Tired of stressin’, get the message
Capek stres, dapatkan pesannya
I can’t live in this depression no more
Aku nggak bisa hidup dalam depresi ini lagi
Boy, you know I love you
Nak, kamu tahu aku cinta padamu
But I just can’t go on feeling like this no more
Tapi aku nggak bisa terus merasa seperti ini lagi
[Chorus:]
Got me sayin’ why, why, why?
Bikin aku bertanya kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right?
Kenapa kita nggak bisa beresin semuanya?
Just can’t get it right
Nggak bisa benerin semuanya
Don’t know why, why, why?
Nggak tahu kenapa, kenapa, kenapa?
Can’t we get it right
Kenapa kita nggak bisa benerin semuanya
No matter how hard we try
Walau seberapa keras kita berusaha
Back on my own again…
Kembali sendiri lagi...