Lirik whole damn year (Terjemahan)

Tryna find a way to explain this
Coba cari cara untuk menjelaskan ini
Why you can't touch me tonight
Kenapa kamu nggak bisa menyentuhku malam ini
I can feel you're gettin' impatient
Aku bisa merasakan kamu mulai nggak sabar
But I really can't let you inside
Tapi aku benar-benar nggak bisa membiarkanmu masuk

Bad, how deep the pain is
Sakitnya, betapa dalamnya rasa sakit ini
Ooh, you just couldn't believe
Oh, kamu pasti nggak bisa percaya
And yeah I seem good on the surface
Dan ya, aku terlihat baik-baik saja di permukaan
But I'm a mess, I'm a mess underneath
Tapi sebenarnya aku berantakan, berantakan di dalam

See, winter took most of my heart
Lihat, musim dingin mengambil sebagian besar hatiku
And spring punched me right in the stomach
Dan musim semi memukulku tepat di perut
Summer came lookin' for blood
Musim panas datang mencari darah
And by autumn I was left with nothin'
Dan saat musim gugur, aku ditinggalkan tanpa apa-apa

It took a whole damn year to repair my body
Butuh waktu satu tahun penuh untuk memperbaiki tubuhku
It took a whole damn year
Butuh waktu satu tahun penuh
It took a whole damn year to repair my body
Butuh waktu satu tahun penuh untuk memperbaiki tubuhku
It's been a bad five years
Ini sudah lima tahun yang buruk

Gon' take a long, long year for me to trust somebody
Akan butuh waktu yang lama bagiku untuk mempercayai seseorang
Gon' take a long, long year
Akan butuh waktu yang lama
Gon' take a long, long year for me to touch somebody
Akan butuh waktu yang lama bagiku untuk menyentuh seseorang
It's been a bad five years
Ini sudah lima tahun yang buruk

Not tryna do this on purpose
Nggak berusaha melakukan ini dengan sengaja
Boy, I really wish I could
Boys, aku benar-benar berharap bisa
Don't act like you never heard this
Jangan berpura-pura kamu belum pernah mendengar ini
I know you haven't misunderstood
Aku tahu kamu tidak salah paham

But the others just wouldn't respect it
Tapi yang lain tidak akan menghormatinya
Don't tell me you as well
Jangan bilang kamu juga
I thought we were headed for Heaven
Aku pikir kita menuju Surga
But you're 'bout to take me back to Hell
Tapi kamu mau membawaku kembali ke Neraka

See, winter took most of my heart
Lihat, musim dingin mengambil sebagian besar hatiku
And spring punched me right in the stomach
Dan musim semi memukulku tepat di perut
Summer came lookin' for blood
Musim panas datang mencari darah
And by autumn I was left with nothin'
Dan saat musim gugur, aku ditinggalkan tanpa apa-apa

It took a whole damn year to repair my body
Butuh waktu satu tahun penuh untuk memperbaiki tubuhku
It took a whole damn year
Butuh waktu satu tahun penuh
It took a whole damn year to repair my body
Butuh waktu satu tahun penuh untuk memperbaiki tubuhku
It's been a bad five years
Ini sudah lima tahun yang buruk

Gon' take a long, long year for me to trust somebody
Akan butuh waktu yang lama bagiku untuk mempercayai seseorang
Gon' take a long, long year
Akan butuh waktu yang lama
Gon' take a long, long year for me to touch somebody
Akan butuh waktu yang lama bagiku untuk menyentuh seseorang
It's been a bad five years
Ini sudah lima tahun yang buruk

It took a whole damn year to repair my body
Butuh waktu satu tahun penuh untuk memperbaiki tubuhku
It took a whole damn year
Butuh waktu satu tahun penuh
It took a whole damn year to repair my body
Butuh waktu satu tahun penuh untuk memperbaiki tubuhku
It's been a bad five years
Ini sudah lima tahun yang buruk

Gon' take a long, long year for me to trust somebody
Akan butuh waktu yang lama bagiku untuk mempercayai seseorang
Gon' take a long, long year
Akan butuh waktu yang lama
Gon' take a long, long year for me to touch somebody
Akan butuh waktu yang lama bagiku untuk menyentuh seseorang
It's been a bad five years
Ini sudah lima tahun yang buruk

Bad to the liver, bad to the bone
Buruk untuk hati, buruk sampai ke tulang
Bad to the liver, bad to the bone
Buruk untuk hati, buruk sampai ke tulang
Bad to the liver, bad to the bone
Buruk untuk hati, buruk sampai ke tulang
It's been a bad five years
Ini sudah lima tahun yang buruk

Lirik Lagu Mary J Blige

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru