Lirik Where I Can't Do Better (Terjemahan) - Mary J Blige
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don't hold your love over my head
Jangan jadikan cintamu sebagai beban di kepalaku
Please don't use it against me
Tolong jangan gunakan itu untuk menjatuhkanku
Don't be that way tonight
Jangan bersikap begitu malam ini
Don't be that way tonight
Jangan bersikap begitu malam ini
Don't touch me with self-righteous hands
Jangan sentuh aku dengan tangan yang merasa benar sendiri
Promise you won't judge me
Janji kamu tidak akan menghakimiku
Don't walk away tonight
Jangan pergi malam ini
Embrace me
Peluklah aku
Save me from myself
Selamatkan aku dari diriku sendiri
Don't you hate me
Apa kamu tidak benci padaku
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Feel me
Rasakan aku
Heal me if you dare
Sembuhkan aku jika kamu berani
It would kill me
Akan sangat menyakitkan
To lose you forever, mm
Jika kehilanganmu selamanya, mm
When it gets dark and it just don't come easy
Saat gelap dan semuanya terasa sulit
'Cause it's too hard and we're too far gone
Karena ini terlalu berat dan kita sudah terlalu jauh
Stay with me now, oh
Tinggallah bersamaku sekarang, oh
Pray for me now
Doakan aku sekarang
When I mean good
Saat aku berniat baik
But the strength just ain't there to do good
Tapi kekuatan itu tidak ada untuk berbuat baik
Tell me we good
Bilang padaku, kita baik-baik saja?
Talk to me now, when I can't do better
Bicaralah padaku sekarang, saat aku tak bisa lebih baik
If I give you power to carry me
Jika aku memberimu kekuatan untuk mengangkatku
Don't you use that power just to bury me
Jangan gunakan kekuatan itu hanya untuk menguburku
It's been a long night
Ini sudah malam yang panjang
Fuck it, it's been a long life, mm
Sudahlah, ini sudah hidup yang panjang, mm
But the truth is, what I do with it is my biz 'til I'm through with it
Tapi kenyataannya, apa yang aku lakukan dengan ini adalah urusanku sampai aku selesai
And it's my bed so I lay in it 'cause I'm cool with it
Dan ini tempat tidurku, jadi aku berbaring di sini karena aku baik-baik saja dengan itu
So embrace me
Jadi peluklah aku
Save me from myself
Selamatkan aku dari diriku sendiri
Don't you hate me
Apa kamu tidak benci padaku
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Feel me
Rasakan aku
Heal me if you dare
Sembuhkan aku jika kamu berani
It would kill me
Akan sangat menyakitkan
To lose you forever, mm
Jika kehilanganmu selamanya, mm
And I need you to know
Dan aku butuh kamu untuk tahu
When it gets dark and it just don't come easy
Saat gelap dan semuanya terasa sulit
'Cause it's too hard and we're too far gone
Karena ini terlalu berat dan kita sudah terlalu jauh
Stay with me now, oh-oh (With me now)
Tinggallah bersamaku sekarang, oh-oh (Bersamaku sekarang)
Pray for me now
Doakan aku sekarang
When I mean good
Saat aku berniat baik
But the strength just ain't there to be good
Tapi kekuatan itu tidak ada untuk berbuat baik
Tell me, we good?
Bilang padaku, kita baik-baik saja?
Talk to me now, when I can't do better
Bicaralah padaku sekarang, saat aku tak bisa lebih baik
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Ooh, baby, love me through it
Ooh, sayang, cintailah aku melewati ini
We can do it, we can get through it
Kita bisa melakukannya, kita bisa melewatinya
Oh, hey, hey, yeah
Oh, hei, hei, ya
So embrace me, baby
Jadi peluklah aku, sayang
Hold me, baby
Peluklah aku, sayang
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Jangan jadikan cintamu sebagai beban di kepalaku
Please don't use it against me
Tolong jangan gunakan itu untuk menjatuhkanku
Don't be that way tonight
Jangan bersikap begitu malam ini
Don't be that way tonight
Jangan bersikap begitu malam ini
Don't touch me with self-righteous hands
Jangan sentuh aku dengan tangan yang merasa benar sendiri
Promise you won't judge me
Janji kamu tidak akan menghakimiku
Don't walk away tonight
Jangan pergi malam ini
Embrace me
Peluklah aku
Save me from myself
Selamatkan aku dari diriku sendiri
Don't you hate me
Apa kamu tidak benci padaku
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Feel me
Rasakan aku
Heal me if you dare
Sembuhkan aku jika kamu berani
It would kill me
Akan sangat menyakitkan
To lose you forever, mm
Jika kehilanganmu selamanya, mm
When it gets dark and it just don't come easy
Saat gelap dan semuanya terasa sulit
'Cause it's too hard and we're too far gone
Karena ini terlalu berat dan kita sudah terlalu jauh
Stay with me now, oh
Tinggallah bersamaku sekarang, oh
Pray for me now
Doakan aku sekarang
When I mean good
Saat aku berniat baik
But the strength just ain't there to do good
Tapi kekuatan itu tidak ada untuk berbuat baik
Tell me we good
Bilang padaku, kita baik-baik saja?
Talk to me now, when I can't do better
Bicaralah padaku sekarang, saat aku tak bisa lebih baik
If I give you power to carry me
Jika aku memberimu kekuatan untuk mengangkatku
Don't you use that power just to bury me
Jangan gunakan kekuatan itu hanya untuk menguburku
It's been a long night
Ini sudah malam yang panjang
Fuck it, it's been a long life, mm
Sudahlah, ini sudah hidup yang panjang, mm
But the truth is, what I do with it is my biz 'til I'm through with it
Tapi kenyataannya, apa yang aku lakukan dengan ini adalah urusanku sampai aku selesai
And it's my bed so I lay in it 'cause I'm cool with it
Dan ini tempat tidurku, jadi aku berbaring di sini karena aku baik-baik saja dengan itu
So embrace me
Jadi peluklah aku
Save me from myself
Selamatkan aku dari diriku sendiri
Don't you hate me
Apa kamu tidak benci padaku
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Feel me
Rasakan aku
Heal me if you dare
Sembuhkan aku jika kamu berani
It would kill me
Akan sangat menyakitkan
To lose you forever, mm
Jika kehilanganmu selamanya, mm
And I need you to know
Dan aku butuh kamu untuk tahu
When it gets dark and it just don't come easy
Saat gelap dan semuanya terasa sulit
'Cause it's too hard and we're too far gone
Karena ini terlalu berat dan kita sudah terlalu jauh
Stay with me now, oh-oh (With me now)
Tinggallah bersamaku sekarang, oh-oh (Bersamaku sekarang)
Pray for me now
Doakan aku sekarang
When I mean good
Saat aku berniat baik
But the strength just ain't there to be good
Tapi kekuatan itu tidak ada untuk berbuat baik
Tell me, we good?
Bilang padaku, kita baik-baik saja?
Talk to me now, when I can't do better
Bicaralah padaku sekarang, saat aku tak bisa lebih baik
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Ooh, baby, love me through it
Ooh, sayang, cintailah aku melewati ini
We can do it, we can get through it
Kita bisa melakukannya, kita bisa melewatinya
Oh, hey, hey, yeah
Oh, hei, hei, ya
So embrace me, baby
Jadi peluklah aku, sayang
Hold me, baby
Peluklah aku, sayang
When I can't do better
Saat aku tak bisa lebih baik
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh