(feat. Method Man)

[Mary J. Blige]
Lookin' at you from a distance
Melihatmu dari jauh
Gettin' all of my attention
Semua perhatian tertuju padamu
Could this be love at first sight, baby
Apakah ini cinta sejak pandangan pertama, sayang?
You walked away and I missed you
Kau pergi dan aku merindukanmu
Visions of wanting to kiss you
Bayangan ingin menciummu
How could this be if I don't really know you?
Bagaimana ini bisa terjadi jika aku tidak benar-benar mengenalmu?
Ohh baby, baby
Oh sayang, sayang

[Chorus - Mary J. Blige:]
Could it be love at first sight?
Apakah ini cinta sejak pandangan pertama?
And I never knew that I, could fall in love on the very first night
Dan aku tidak pernah tahu bahwa aku bisa jatuh cinta di malam pertama
Could this be love?
Apakah ini cinta?

[Mary J. Blige]
You had on the latest fashion
Kau mengenakan gaya terbaru
It was a bigger attraction
Itu membuatku semakin tertarik
It drew me closer and closer to you, yeah, baby
Itu membuatku semakin dekat denganmu, ya, sayang
I never done anything like this
Aku tidak pernah melakukan hal seperti ini
But you I just could not resist
Tapi aku tidak bisa menahan diri terhadapmu
I swallowed my pride and stepped to your side
Aku menelan ego dan mendekatimu
Or could it be - be
Atau apakah ini - bisa jadi

[Chorus]
Apakah ini cinta sejak pandangan pertama?

[Hook: Mary J. Blige]
I wanna know if you could call me up (could you call me up sometime? please)
Aku ingin tahu apakah kau bisa meneleponku (bisakah kau meneleponku suatu saat? tolong)
And maybe someday we just might hook up, could this love at first sight?
Dan mungkin suatu saat kita bisa bertemu, apakah ini cinta sejak pandangan pertama?

[Method Man]
Once again, it's that other M&M now
Sekali lagi, ini M&M yang satu lagi
How many women feelin' him?
Berapa banyak wanita yang merasakan ketertarikan padanya?
Somebody call the coroner, quick, Mary is killin 'em
Seseorang panggil petugas medis, cepat, Mary sedang mengguncang mereka
Tell 'em what's the 411 and who came runnin'
Beritahu mereka apa yang terjadi dan siapa yang datang berlari
When Clef dialed 911 from shots comin'
Ketika Clef menelepon 911 karena tembakan yang datang
This somethin' for the radio, guest starring M.C.
Ini sesuatu untuk radio, tampil sebagai tamu M.C.
Johnny Blazin' the hip hop and R&B
Johnny membakar hip hop dan R&B
What, ya'll thought ya wasn't gon' see me
Apa, kalian pikir kalian tidak akan melihatku?
You can't spell Mary J. Blige without a J.B.
Kau tidak bisa mengeja Mary J. Blige tanpa J.B.
Well back to the matter, and it's sex on the platter
Kembali ke pokoknya, dan ini adalah seks di atas piring
She only wanna be happy and I ain't mad at her
Dia hanya ingin bahagia dan aku tidak marah padanya
You go momma, nowadays, I'm more calmer
Ayo mama, sekarang aku lebih tenang
And if you take a look at my life, no more drama
Dan jika kau melihat hidupku, tidak ada lagi drama
Now you know, you searchin' for a Wu-Tang pro
Sekarang kau tahu, kau mencari seorang pro Wu-Tang
You find me, just bout everywhere the poontang go
Kau menemukanku, hampir di mana saja poontang pergi
Now you know, feel me like your favorite love song
Sekarang kau tahu, rasakan aku seperti lagu cinta favoritmu
Cuz my computer love is the thetruth.com
Karena cinta komputersku adalah thetruth.com

[Chorus 2X]
Apakah ini cinta sejak pandangan pertama?