Lirik Can't Get Enough (Terjemahan)

Unnhhhhhhhhhh, Yeah
Unnhhhhhhhhhh, Ya

No matter what I do,
Apa pun yang aku lakukan,
I want you to pull me through,
Aku ingin kamu membantuku,
cause I need you.
karena aku butuh kamu.
Every day and every night,
Setiap hari dan setiap malam,
you make wonders in my life,
kamu membuat keajaiban dalam hidupku,
that's why I call on you.
itulah sebabnya aku memanggilmu.

Ohhhh, this is true.
Ohhhh, ini benar.
I can't get enough of you. (I can't get enough of you)
Aku tidak pernah cukup denganmu. (Aku tidak pernah cukup denganmu)
Oohhhh, This is true, (oh this is true)
Oohhhh, ini benar, (oh ini benar)
I can't get enough of you (I can't get enough of you)
Aku tidak pernah cukup denganmu (Aku tidak pernah cukup denganmu)

Listen,
Dengar,
You bring joy instead of pain,
Kamu membawa kebahagiaan, bukan rasa sakit,
bring me flowers after rain,
memberiku bunga setelah hujan,
You give me lovely days
Kamu memberiku hari-hari indah
I know I can count on you,
Aku tahu aku bisa mengandalkanmu,
to turn my gray skies blue,
untuk mengubah langit kelabu menjadi biru,
that's why I love you.
itulah sebabnya aku mencintaimu.

[Chorus]
[Reff]
Ohhhh, this is true.
Ohhhh, ini benar.
I can't get enough of you.
Aku tidak pernah cukup denganmu.
This is true, (love the way you tell me the truth about me)
Ini benar, (aku suka cara kamu memberitahuku kebenaran tentang diriku)
I can't get enough of you (It's the only thing that could set me free)
Aku tidak pernah cukup denganmu (Ini satu-satunya hal yang bisa membebaskanku)
This is true (You love me more than I love myself),
Ini benar (Kamu mencintaiku lebih dari aku mencintai diriku sendiri),
I can't get enough of you (No one can give me this confidence)
Aku tidak pernah cukup denganmu (Tak ada yang bisa memberiku kepercayaan diri ini)

(Please dont) Please dont leave me
(Tolong jangan) Tolong jangan tinggalkan aku
(ever leave my side) I cant do it, I can't do it naw
(pernah tinggalkan sisiku) Aku tidak bisa, aku tidak bisa sekarang
(I cant live without you) I can't live without you
(Aku tidak bisa hidup tanpamu) Aku tidak bisa hidup tanpamu
(I've already tried) Trriiiied
(Aku sudah mencoba) Mencoba

I dont think that I can make it,
Aku tidak yakin bisa melewatinya,
and I'm not prepared to take it,
dan aku tidak siap menghadapinya,
if you're not with me.
jika kamu tidak bersamaku.
I can make it through the storm,
Aku bisa melewati badai,
I need your love to keep me warm,
Aku butuh cintamu untuk menghangatkanku,
it's what makes me strong.
itulah yang membuatku kuat.

[Chorus]
[Reff]
I love it when you tell me the truth about me
Aku suka saat kamu memberitahuku kebenaran tentang diriku
It's the only thing that could set me free
Ini satu-satunya hal yang bisa membebaskanku
You Love me more than I love myself
Kamu mencintaiku lebih dari aku mencintai diriku sendiri
No one can give me this confidence
Tak ada yang bisa memberiku kepercayaan diri ini

Can't Hide From Love
Tak Bisa Sembunyi dari Cinta
I'm comin for you,
Aku datang untukmu,
I ain't wastin time.
Aku tidak akan menyia-nyiakan waktu.
Cuz all night lord,
Karena sepanjang malam,
you been on my mind.
kamu selalu ada di pikiranku.
Hope you're ready baby,
Semoga kamu siap sayang,
cuz I'm on my way.
karena aku sedang dalam perjalanan.
To talk a real good one,
Untuk berbicara dengan baik,
but let's see today.
tapi mari kita lihat hari ini.

I just want to see what you're made of.
Aku hanya ingin melihat seberapa kuat kamu.
Can you handle me are you really tough?
Bisakah kamu menghadapiku, apakah kamu benar-benar tangguh?
Lovers come and go,
Cinta datang dan pergi,
so what you gonna do. (Whatchu gonna do baby)
jadi apa yang akan kamu lakukan. (Apa yang akan kamu lakukan sayang)
Boy this ain't no joke,
Nak, ini bukan lelucon,
it's time to show and prove. (Show me, show me)
saatnya untuk menunjukkan dan membuktikan. (Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku)

[Chorus]
[Reff]
You can't hide from love, (hide from love)
Kamu tidak bisa sembunyi dari cinta, (sembunyi dari cinta)
No you can't babe (I'mma make you want it).
Tidak, kamu tidak bisa sayang (Aku akan membuatmu menginginkannya).
I'mma make you want, make you want my love, want to make love, come to me
Aku akan membuatmu ingin, ingin cintaku, ingin bercinta, datanglah padaku
You can't hide from love,
Kamu tidak bisa sembunyi dari cinta,
It's too strong babe.
Ini terlalu kuat sayang.
I'mma make you want, make you want my love, want to make love, come to me
Aku akan membuatmu ingin, ingin cintaku, ingin bercinta, datanglah padaku

Lirik Lagu Mary J. Blige

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru