Lirik Lagu Alone (Terjemahan) - Mary J. Blige
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Dave Young)
[Mary:]Baby, can I talk to you for a minute?Sayang, bolehkah aku bicara padamu sebentar?Ohhh...Ohhh...Ohh...Ohh...Listen...Dengar...
[Verse 1: (Mary)]Boy, you had me fooled.Cowok, kamu berhasil buat aku tertipu.I can't believe you.Aku nggak percaya sama kamu.Cuz' you never done anything that I asked of you.Karena kamu nggak pernah melakukan apa yang aku minta darimu.Always talking like I just can't do right.Selalu bicara seolah aku nggak bisa berbuat benar.Blaming me for everything and that just ain't right.Menyalahkan aku untuk segalanya dan itu tidak adil.Cuz I...Karena aku...
[Chorus: (Mary)]Cuz' I can't do this alone. (I don't know what to do.)Karena aku nggak bisa ini sendirian. (Aku nggak tahu harus berbuat apa.)Alone. (I'm tryna stay with you.)Sendirian. (Aku berusaha untuk tetap bersamamu.)It's not all about you. (Ohhh)Ini bukan hanya tentangmu. (Ohhh)Boy, I can't do this alone. (You're making this harder.)Cowok, aku nggak bisa ini sendirian. (Kamu membuat ini semakin sulit.)Alone. (Boy, I'm bout to leave ya)Sendirian. (Cowok, aku hampir pergi darimu)(Cuz I can't do this alone)(Karena aku nggak bisa ini sendirian)Alone...Sendirian...Alone...Sendirian...Alone.Sendirian.
[Verse 2: (Dave)]And I gave you everything I had.Dan aku sudah memberimu segalanya yang aku punya.Yeah.Iya.And I never said nothing.Dan aku tidak pernah bilang apa-apa.Did everything for you.Melakukan segalanya untukmu.What did you do?Apa yang kamu lakukan?Nothing.Tidak ada.Then you got the nerve to wanna run your mouth.Lalu kamu berani-beraninya bicara sembarangan.Like I ain't never held you down.Seolah aku tidak pernah mendukungmu.Baby, what did I do to deserve this?Sayang, apa yang aku lakukan sampai pantas mendapatkan ini?Cuz' I put you on a shelf.Karena aku sudah mengutamakanmu.Girl, I need help.Gadis, aku butuh bantuan.Cuz' I can't do this alone, baby.Karena aku nggak bisa ini sendirian, sayang.
[Chorus: (Dave)]Cuz' I can't do this alone. (I don't know what to do.)Karena aku nggak bisa ini sendirian. (Aku nggak tahu harus berbuat apa.)Alone. (I'm tryna stay with you.)Sendirian. (Aku berusaha untuk tetap bersamamu.)It's not all about you. (No, I can't do it)Ini bukan hanya tentangmu. (Tidak, aku tidak bisa melakukannya)Girl, I can't do this alone. (You're making this harder)Gadis, aku nggak bisa ini sendirian. (Kamu membuat ini semakin sulit)Alone. (Girl, I'm bout to leave ya)Sendirian. (Gadis, aku hampir pergi darimu)(I can't do this alone)(Aku nggak bisa ini sendirian)Alone...Sendirian...Alone...Sendirian...Alone.Sendirian.
[Bridge:][Mary:]And I tried to work this out. (I'm tryna work this out)Dan aku sudah berusaha menyelesaikan ini. (Aku berusaha menyelesaikan ini)But boy you're changing now. (Oh, you're changing now)Tapi cowok, kamu sekarang berubah. (Oh, kamu sekarang berubah)What do I do? (What do I do?)Apa yang harus aku lakukan? (Apa yang harus aku lakukan?)I'm so confused. (I'm so confused, baby)Aku sangat bingung. (Aku sangat bingung, sayang)
[Both:](And I tried to work this out.)(Dan aku sudah berusaha menyelesaikan ini.)[Dave:] I tried it all.Aku sudah mencoba segalanya.(But girl, you're changing now.)(Tapi gadis, kamu sekarang berubah.)[Mary:] So did I.Aku juga.(What do I do?)(Apa yang harus aku lakukan?) [Dave:] What do I do?Apa yang harus aku lakukan?(I'm so confused.)(Aku sangat bingung.)[Mary:] What do I do?Apa yang harus aku lakukan?[Mary:] I can't do this alone.Aku nggak bisa ini sendirian.
[Chorus: (Both)]Cuz' I can't do this alone.Karena aku nggak bisa ini sendirian.Alone.Sendirian.([Mary:] But I'm tryna stay with you, yeah.)(Tapi aku berusaha untuk tetap bersamamu, ya.)It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.([Mary:] No no no, it's not all about you.)(Tidak tidak tidak, ini bukan hanya tentangmu.)Boy, I can't do this alone.Cowok, aku nggak bisa ini sendirian.([Dave:] I tried everything.)(Aku sudah mencoba segalanya.)([Mary:] Ohh...)(Ohh...)([Dave:] I've done everything.)(Aku sudah melakukan segalanya.)([Mary:] Ohh...)(Ohh...)([Dave:] But I can't do this alone.)(Tapi aku nggak bisa ini sendirian.)Alone...Sendirian...([Mary:] I feel ya)(Aku merasakanmu)Alone...Sendirian...([Mary:] I feel ya)(Aku merasakanmu)Alone.Sendirian.
[Chorus: (Both)]Cuz' I can't do this alone.Karena aku nggak bisa ini sendirian.([Both:] Baby help me)(Sayang, bantu aku)Alone.Sendirian.([Mary:] Baby help me.)(Sayang, bantu aku.)It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.([Mary:] It's not all about you no, no, no, no)(Ini bukan hanya tentangmu, tidak, tidak, tidak, tidak)Boy, I can't do this alone.Cowok, aku nggak bisa ini sendirian.[Dave:] I wanna stay together.)(Aku ingin tetap bersama.)Alone.Sendirian.([Mary:] I wanna stay together too.)(Aku juga ingin tetap bersama.)([Dave:] Girl, I'm bout to leave ya.)(Gadis, aku hampir pergi darimu.)([Mary:] I'm bout to leave you too.)(Aku juga hampir pergi darimu.)Alone...Sendirian...([Dave:] Cuz I can't do this alone.)(Karena aku nggak bisa ini sendirian.)Alone...Sendirian...([Mary:] Ohhh....)(Ohhh....)Alone.Sendirian.
[Mary:]I don't know what to do.Aku tidak tahu harus berbuat apa.Cuz' boy I'm so tired of you.Karena cowok, aku sudah sangat lelah denganmu.Yeah, yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya, iya.Ohh...Ohh...
[Both:][Dave:] Oh, said I don't know what to do.Oh, aku bilang aku tidak tahu harus berbuat apa.[Mary:] Ohh...Ohh...[Dave:] Girl, I'm so tired of you.Gadis, aku sudah sangat lelah denganmu.[Mary:] Do what you gotta do.Lakukan apa yang perlu kamu lakukan.[Mary:] Cuz I, I can't do this alone.Karena aku, aku nggak bisa ini sendirian.
[Chorus: (Both)]Cuz' I can't do this alone.Karena aku nggak bisa ini sendirian.Alone.Sendirian.[Dave:] Oh I tried everything but I can't do it no no.Oh, aku sudah mencoba segalanya tapi aku tidak bisa melakukannya tidak tidak.It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.[Mary:] It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.Boy, I can't do this alone.Cowok, aku nggak bisa ini sendirian.[Mary:] And IDan akuAlone.Sendirian.[Dave:] Been here so long, what I'm suppose to do?Sudah lama di sini, apa yang harus aku lakukan?[Mary:] I don't know.Aku tidak tahu.[Dave:] Girl, I gotta leave you.Gadis, aku harus pergi darimu.[Mary:] I don't know what to tell you.Aku tidak tahu harus bilang apa padamu.[Dave:] Ohh...Ohh...[Mary:] Cuz I can't do it.Karena aku tidak bisa melakukannya.Alone...Sendirian...Alone...Sendirian...Alone.Sendirian.
[Dave:] Said I can't do this alone.Aku bilang aku nggak bisa ini sendirian.[Both:] Said I can't do this alone.Kami bilang aku nggak bisa ini sendirian.[Mary:] Said I tried everything.Aku bilang aku sudah mencoba segalanya.[Mary:] I've done everything.Aku sudah melakukan segalanya.[Mary:] Ohh, what we gonna do baby?Ohh, apa yang harus kita lakukan sayang?
[Mary:]Baby, can I talk to you for a minute?Sayang, bolehkah aku bicara padamu sebentar?Ohhh...Ohhh...Ohh...Ohh...Listen...Dengar...
[Verse 1: (Mary)]Boy, you had me fooled.Cowok, kamu berhasil buat aku tertipu.I can't believe you.Aku nggak percaya sama kamu.Cuz' you never done anything that I asked of you.Karena kamu nggak pernah melakukan apa yang aku minta darimu.Always talking like I just can't do right.Selalu bicara seolah aku nggak bisa berbuat benar.Blaming me for everything and that just ain't right.Menyalahkan aku untuk segalanya dan itu tidak adil.Cuz I...Karena aku...
[Chorus: (Mary)]Cuz' I can't do this alone. (I don't know what to do.)Karena aku nggak bisa ini sendirian. (Aku nggak tahu harus berbuat apa.)Alone. (I'm tryna stay with you.)Sendirian. (Aku berusaha untuk tetap bersamamu.)It's not all about you. (Ohhh)Ini bukan hanya tentangmu. (Ohhh)Boy, I can't do this alone. (You're making this harder.)Cowok, aku nggak bisa ini sendirian. (Kamu membuat ini semakin sulit.)Alone. (Boy, I'm bout to leave ya)Sendirian. (Cowok, aku hampir pergi darimu)(Cuz I can't do this alone)(Karena aku nggak bisa ini sendirian)Alone...Sendirian...Alone...Sendirian...Alone.Sendirian.
[Verse 2: (Dave)]And I gave you everything I had.Dan aku sudah memberimu segalanya yang aku punya.Yeah.Iya.And I never said nothing.Dan aku tidak pernah bilang apa-apa.Did everything for you.Melakukan segalanya untukmu.What did you do?Apa yang kamu lakukan?Nothing.Tidak ada.Then you got the nerve to wanna run your mouth.Lalu kamu berani-beraninya bicara sembarangan.Like I ain't never held you down.Seolah aku tidak pernah mendukungmu.Baby, what did I do to deserve this?Sayang, apa yang aku lakukan sampai pantas mendapatkan ini?Cuz' I put you on a shelf.Karena aku sudah mengutamakanmu.Girl, I need help.Gadis, aku butuh bantuan.Cuz' I can't do this alone, baby.Karena aku nggak bisa ini sendirian, sayang.
[Chorus: (Dave)]Cuz' I can't do this alone. (I don't know what to do.)Karena aku nggak bisa ini sendirian. (Aku nggak tahu harus berbuat apa.)Alone. (I'm tryna stay with you.)Sendirian. (Aku berusaha untuk tetap bersamamu.)It's not all about you. (No, I can't do it)Ini bukan hanya tentangmu. (Tidak, aku tidak bisa melakukannya)Girl, I can't do this alone. (You're making this harder)Gadis, aku nggak bisa ini sendirian. (Kamu membuat ini semakin sulit)Alone. (Girl, I'm bout to leave ya)Sendirian. (Gadis, aku hampir pergi darimu)(I can't do this alone)(Aku nggak bisa ini sendirian)Alone...Sendirian...Alone...Sendirian...Alone.Sendirian.
[Bridge:][Mary:]And I tried to work this out. (I'm tryna work this out)Dan aku sudah berusaha menyelesaikan ini. (Aku berusaha menyelesaikan ini)But boy you're changing now. (Oh, you're changing now)Tapi cowok, kamu sekarang berubah. (Oh, kamu sekarang berubah)What do I do? (What do I do?)Apa yang harus aku lakukan? (Apa yang harus aku lakukan?)I'm so confused. (I'm so confused, baby)Aku sangat bingung. (Aku sangat bingung, sayang)
[Both:](And I tried to work this out.)(Dan aku sudah berusaha menyelesaikan ini.)[Dave:] I tried it all.Aku sudah mencoba segalanya.(But girl, you're changing now.)(Tapi gadis, kamu sekarang berubah.)[Mary:] So did I.Aku juga.(What do I do?)(Apa yang harus aku lakukan?) [Dave:] What do I do?Apa yang harus aku lakukan?(I'm so confused.)(Aku sangat bingung.)[Mary:] What do I do?Apa yang harus aku lakukan?[Mary:] I can't do this alone.Aku nggak bisa ini sendirian.
[Chorus: (Both)]Cuz' I can't do this alone.Karena aku nggak bisa ini sendirian.Alone.Sendirian.([Mary:] But I'm tryna stay with you, yeah.)(Tapi aku berusaha untuk tetap bersamamu, ya.)It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.([Mary:] No no no, it's not all about you.)(Tidak tidak tidak, ini bukan hanya tentangmu.)Boy, I can't do this alone.Cowok, aku nggak bisa ini sendirian.([Dave:] I tried everything.)(Aku sudah mencoba segalanya.)([Mary:] Ohh...)(Ohh...)([Dave:] I've done everything.)(Aku sudah melakukan segalanya.)([Mary:] Ohh...)(Ohh...)([Dave:] But I can't do this alone.)(Tapi aku nggak bisa ini sendirian.)Alone...Sendirian...([Mary:] I feel ya)(Aku merasakanmu)Alone...Sendirian...([Mary:] I feel ya)(Aku merasakanmu)Alone.Sendirian.
[Chorus: (Both)]Cuz' I can't do this alone.Karena aku nggak bisa ini sendirian.([Both:] Baby help me)(Sayang, bantu aku)Alone.Sendirian.([Mary:] Baby help me.)(Sayang, bantu aku.)It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.([Mary:] It's not all about you no, no, no, no)(Ini bukan hanya tentangmu, tidak, tidak, tidak, tidak)Boy, I can't do this alone.Cowok, aku nggak bisa ini sendirian.[Dave:] I wanna stay together.)(Aku ingin tetap bersama.)Alone.Sendirian.([Mary:] I wanna stay together too.)(Aku juga ingin tetap bersama.)([Dave:] Girl, I'm bout to leave ya.)(Gadis, aku hampir pergi darimu.)([Mary:] I'm bout to leave you too.)(Aku juga hampir pergi darimu.)Alone...Sendirian...([Dave:] Cuz I can't do this alone.)(Karena aku nggak bisa ini sendirian.)Alone...Sendirian...([Mary:] Ohhh....)(Ohhh....)Alone.Sendirian.
[Mary:]I don't know what to do.Aku tidak tahu harus berbuat apa.Cuz' boy I'm so tired of you.Karena cowok, aku sudah sangat lelah denganmu.Yeah, yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya, iya.Ohh...Ohh...
[Both:][Dave:] Oh, said I don't know what to do.Oh, aku bilang aku tidak tahu harus berbuat apa.[Mary:] Ohh...Ohh...[Dave:] Girl, I'm so tired of you.Gadis, aku sudah sangat lelah denganmu.[Mary:] Do what you gotta do.Lakukan apa yang perlu kamu lakukan.[Mary:] Cuz I, I can't do this alone.Karena aku, aku nggak bisa ini sendirian.
[Chorus: (Both)]Cuz' I can't do this alone.Karena aku nggak bisa ini sendirian.Alone.Sendirian.[Dave:] Oh I tried everything but I can't do it no no.Oh, aku sudah mencoba segalanya tapi aku tidak bisa melakukannya tidak tidak.It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.[Mary:] It's not all about you.Ini bukan hanya tentangmu.Boy, I can't do this alone.Cowok, aku nggak bisa ini sendirian.[Mary:] And IDan akuAlone.Sendirian.[Dave:] Been here so long, what I'm suppose to do?Sudah lama di sini, apa yang harus aku lakukan?[Mary:] I don't know.Aku tidak tahu.[Dave:] Girl, I gotta leave you.Gadis, aku harus pergi darimu.[Mary:] I don't know what to tell you.Aku tidak tahu harus bilang apa padamu.[Dave:] Ohh...Ohh...[Mary:] Cuz I can't do it.Karena aku tidak bisa melakukannya.Alone...Sendirian...Alone...Sendirian...Alone.Sendirian.
[Dave:] Said I can't do this alone.Aku bilang aku nggak bisa ini sendirian.[Both:] Said I can't do this alone.Kami bilang aku nggak bisa ini sendirian.[Mary:] Said I tried everything.Aku bilang aku sudah mencoba segalanya.[Mary:] I've done everything.Aku sudah melakukan segalanya.[Mary:] Ohh, what we gonna do baby?Ohh, apa yang harus kita lakukan sayang?
