Lirik Lagu What Would You Say To Me (Terjemahan) - Mary Chapin Carpenter
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What would you say to me?Apa yang akan kau katakan padaku?What would you say to me?Apa yang akan kau katakan padaku?What would you say to me,Apa yang akan kau katakan padaku,If we met one day?Jika kita bertemu suatu hari nanti?
On the street of broken dreams.Di jalanan mimpi yang hancur.On the street of broken dreams.Di jalanan mimpi yang hancur.On the street of broken dreams,Di jalanan mimpi yang hancur,Not so far awayTidak begitu jauh.
Would you offer me a smile?Apakah kau akan memberiku senyuman?Would you offer me a smile?Apakah kau akan memberiku senyuman?Would you stop and talk a while,Apakah kau akan berhenti dan mengobrol sebentar,Or would you walk away?Atau akankah kau pergi begitu saja?
Why would you wanna see?Mengapa kau ingin melihat?Why would you wanna see,Mengapa kau ingin melihat,Another tear from me?Air mata lain dariku?It's just a game you play.Ini hanya permainan yang kau mainkan.
You're not the only one.Kau bukan satu-satunya.You're not the only one,Kau bukan satu-satunya,When all was said an' done,Saat semuanya telah dikatakan dan dilakukan,Who had to hurt this way.Siapa yang harus merasakan sakit ini.
Well, take a walk around the town.Yah, jalan-jalanlah di sekitar kota.Take a walk around this town.Jalan-jalanlah di kota ini.Collar up an' head down,Kancingkan kerah dan tundukkan kepala,Against the cold and grey.Melawan dingin dan kelabu.
We're only strangers here. (Strangers here.)Kita hanya orang asing di sini. (Orang asing di sini.)We're just like strangers here. (Strangers here.)Kita sama seperti orang asing di sini. (Orang asing di sini.)Hearts full of achin' fear,Hati yang penuh dengan rasa takut yang menyakitkan,Whisper: "Come what may."Berkata pelan: "Apa pun yang terjadi."
Time only goes one way.Waktu hanya berjalan satu arah.Time only goes one way.Waktu hanya berjalan satu arah.Time only knows one way,Waktu hanya tahu satu arah,And it ain't come back.Dan itu bukan kembali lagi.
So when you remember me,Jadi ketika kau mengingatku,When you remember me,Ketika kau mengingatku,Some might, tenderly,Beberapa mungkin, dengan lembut,Just remember that.Cukup ingat itu.
What would you say to me?Apa yang akan kau katakan padaku?What would you say to me?Apa yang akan kau katakan padaku?What would you say to me,Apa yang akan kau katakan padaku,If we met one day?Jika kita bertemu suatu hari nanti?
On the street of broken dreams.Di jalanan mimpi yang hancur.On the street of broken dreams.Di jalanan mimpi yang hancur.On the street of broken dreams,Di jalanan mimpi yang hancur,Not so far awayTidak begitu jauh.
Would you offer me a smile?Apakah kau akan memberiku senyuman?Would you offer me a smile?Apakah kau akan memberiku senyuman?Would you stop and talk a while,Apakah kau akan berhenti dan mengobrol sebentar,Or would you walk away?Atau akankah kau pergi begitu saja?
Why would you wanna see?Mengapa kau ingin melihat?Why would you wanna see,Mengapa kau ingin melihat,Another tear from me?Air mata lain dariku?It's just a game you play.Ini hanya permainan yang kau mainkan.
You're not the only one.Kau bukan satu-satunya.You're not the only one,Kau bukan satu-satunya,When all was said an' done,Saat semuanya telah dikatakan dan dilakukan,Who had to hurt this way.Siapa yang harus merasakan sakit ini.
Well, take a walk around the town.Yah, jalan-jalanlah di sekitar kota.Take a walk around this town.Jalan-jalanlah di kota ini.Collar up an' head down,Kancingkan kerah dan tundukkan kepala,Against the cold and grey.Melawan dingin dan kelabu.
We're only strangers here. (Strangers here.)Kita hanya orang asing di sini. (Orang asing di sini.)We're just like strangers here. (Strangers here.)Kita sama seperti orang asing di sini. (Orang asing di sini.)Hearts full of achin' fear,Hati yang penuh dengan rasa takut yang menyakitkan,Whisper: "Come what may."Berkata pelan: "Apa pun yang terjadi."
Time only goes one way.Waktu hanya berjalan satu arah.Time only goes one way.Waktu hanya berjalan satu arah.Time only knows one way,Waktu hanya tahu satu arah,And it ain't come back.Dan itu bukan kembali lagi.
So when you remember me,Jadi ketika kau mengingatku,When you remember me,Ketika kau mengingatku,Some might, tenderly,Beberapa mungkin, dengan lembut,Just remember that.Cukup ingat itu.
What would you say to me?Apa yang akan kau katakan padaku?What would you say to me?Apa yang akan kau katakan padaku?What would you say to me,Apa yang akan kau katakan padaku,If we met one day?Jika kita bertemu suatu hari nanti?