Lirik Lagu Leaving Song (Terjemahan) - Mary Chapin Carpenter
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
And you see that you're leavingDan kau lihat bahwa kau pergiAnd you that you're goneDan kau tahu bahwa kau sudah tiadaAnd you see there's no saying goodbyeDan kau lihat tak ada kata perpisahanAll the trees in mourningSemua pohon seakan berdukaThe light is late from the sunCahaya terlambat dari matahariCasting shadow on shadow down from the skyMembuat bayangan-bayangan jatuh dari langit
And it's hard not to want to turn aroundSusah rasanya untuk tidak ingin berbalikAnd it's hard not to want to back on downSusah rasanya untuk tidak ingin mundurWe're only as strong as our hearts withinKita hanya sekuat hati kita yang adaOnly as strongHanya sekuat itu
And all you know of where the road goesDan semua yang kau tahu tentang jalan yang akan ditempuhIs some place far and unknownAdalah tempat yang jauh dan tak dikenalYou would thinkKau pasti berpikirYou would have gotten used to it all by nowKau pasti sudah terbiasa dengan semua ini sekarangBut each day it just gets harderTapi setiap hari terasa semakin sulitEvery journey aloneSetiap perjalanan terasa sendirianNever knowing if you'll make itTak pernah tahu apakah kau akan sampaiBack home somehowKembali ke rumah dengan cara apapun
And it's hard not to want to turn aroundSusah rasanya untuk tidak ingin berbalikAnd it's hard not to want to back on downSusah rasanya untuk tidak ingin mundurWe're only as brave as we think we areKita hanya seberani yang kita kiraOnly as braveHanya seberani itu
And it's hard not to want to turn it downSusah rasanya untuk tidak ingin menolakFor some guaranteed, soul crushingUntuk sesuatu yang pasti menghancurkan jiwaMerry-go-roundSeperti permainan putar-putarIt would have driven youItu pasti membuatmuStraight into the groundLangsung terjatuh ke tanahDriven your downMembuatmu terpuruk
And the three greatest gifts of moving onDan tiga hadiah terhebat dari melanjutkan hidupAre forgiveness, hope and the great beyondAdalah pengampunan, harapan, dan yang lebih baikAfter that perhaps peace can comeSetelah itu mungkin kedamaian akan datangPeace will comeKedamaian akan tiba
And you see that you're leaving ...Dan kau lihat bahwa kau pergi ...And you see that you're gone ...Dan kau lihat bahwa kau sudah tiada ...
And it's hard not to want to turn aroundSusah rasanya untuk tidak ingin berbalikAnd it's hard not to want to back on downSusah rasanya untuk tidak ingin mundurWe're only as strong as our hearts withinKita hanya sekuat hati kita yang adaOnly as strongHanya sekuat itu
And all you know of where the road goesDan semua yang kau tahu tentang jalan yang akan ditempuhIs some place far and unknownAdalah tempat yang jauh dan tak dikenalYou would thinkKau pasti berpikirYou would have gotten used to it all by nowKau pasti sudah terbiasa dengan semua ini sekarangBut each day it just gets harderTapi setiap hari terasa semakin sulitEvery journey aloneSetiap perjalanan terasa sendirianNever knowing if you'll make itTak pernah tahu apakah kau akan sampaiBack home somehowKembali ke rumah dengan cara apapun
And it's hard not to want to turn aroundSusah rasanya untuk tidak ingin berbalikAnd it's hard not to want to back on downSusah rasanya untuk tidak ingin mundurWe're only as brave as we think we areKita hanya seberani yang kita kiraOnly as braveHanya seberani itu
And it's hard not to want to turn it downSusah rasanya untuk tidak ingin menolakFor some guaranteed, soul crushingUntuk sesuatu yang pasti menghancurkan jiwaMerry-go-roundSeperti permainan putar-putarIt would have driven youItu pasti membuatmuStraight into the groundLangsung terjatuh ke tanahDriven your downMembuatmu terpuruk
And the three greatest gifts of moving onDan tiga hadiah terhebat dari melanjutkan hidupAre forgiveness, hope and the great beyondAdalah pengampunan, harapan, dan yang lebih baikAfter that perhaps peace can comeSetelah itu mungkin kedamaian akan datangPeace will comeKedamaian akan tiba
And you see that you're leaving ...Dan kau lihat bahwa kau pergi ...And you see that you're gone ...Dan kau lihat bahwa kau sudah tiada ...
