Lirik Anyway (Album & Digital Single Version) (Terjemahan)

Alternatif

You can spend your whole life buildin'
Kamu bisa menghabiskan seluruh hidupmu untuk membangun
Somethin' from nothin'
Sesuatu dari yang tidak ada
One storm can come and blow it all away
Satu badai bisa datang dan menghancurkan semuanya
Build it anyway
Bangunlah tetap saja

You can chase a dream
Kamu bisa mengejar mimpi
That seems so out of reach
Yang terasa begitu jauh dari jangkauan
And you know it might not ever come your way
Dan kamu tahu itu mungkin tidak akan pernah menjadi milikmu
Dream it anyway
Mimpilah tetap saja

[chorus]
God is great, but sometimes life ain't good
Tuhan itu hebat, tapi kadang hidup tidak baik
When I pray it doesn't always turn out like I think it should
Saat aku berdoa, tidak selalu berakhir seperti yang aku harapkan
But I do it anyway
Tapi aku melakukannya tetap saja
I do it anyway
Aku melakukannya tetap saja

This world's gone crazy and it's hard to believe
Dunia ini sudah gila dan sulit untuk percaya
That tomorrow will be better than today
Bahwa besok akan lebih baik dari hari ini
Believe it anyway
Percayalah tetap saja
You can love someone with all your heart
Kamu bisa mencintai seseorang dengan sepenuh hati
For all the right reasons
Dengan semua alasan yang tepat
And in a moment they can choose to walk away
Dan dalam sekejap, mereka bisa memilih untuk pergi
Love 'em anyway
Cintailah mereka tetap saja