Lirik Lagu I Am Chromosome (Terjemahan) - Martin Grech
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’m the coil unfolding, screw back upAku adalah kumparan yang terbuka, kencangkan kembali
I’m the flower unfurling, buttercupAku adalah bunga yang mekar, bunga mentega
fill it up to a burstingIsi sampai penuhfill it upIsi lagiI’m the bridge that is breaking under footAku adalah jembatan yang patah di bawah kakibring the meat to the boilDidihkan dagingnyaserve it upSajikanleave the body to spoilBiarkan tubuhnya membusuklet it rotBiarkan membusukstick a head on a plateTaruh kepala di atas piringfrenzy foodMakanan gilatake a knife to the limbAmbil pisau untuk memotong anggota tubuhsix-foot cookKoki enam kaki
all my dreams are nightmaresSemua mimpiku adalah mimpi burukfoolish baby boyAnak bodoh
reflect, reflectRenungkan, renungkan
i remember the moment I wake upAku ingat saat aku terbangunwas the reason I torture myself wasAdakah alasan aku menyiksa diriku?i've been chosen to carry this burdenAku terpilih untuk memikul beban iniscratch my tissue with finger, nails and thumbsGoreskan jariku, kuku, dan ibu jari di atas kulitkucollar-blade from a swanPapan leher dari angsasharp and coldTajam dan dinginpull a bone from the arm of your sonTarik tulang dari lengan anakmu
how you disappoint meBetapa kau mengecewakankuyou'll be forgottenKau akan dilupakan
i live in a fantasyAku hidup dalam fantasiwhere I am dead and worshippedDi mana aku mati dan disembahpeople adore and love meOrang-orang mengagumi dan mencintaikupoor boy what pain you feltAnak malang, betapa sakit yang kau rasakanmy body floats like dead woodTubuhku mengapung seperti kayu matireplace my limbs with branchesGantikan anggotaku dengan cabang-cabang
i am chromosomeAku adalah kromosomi am chromosomeAku adalah kromosom
result, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasil
i am chromosomeAku adalah kromosomget away from herePergi dari sinigo away go away from herePergi, pergi dari sininowSekarang
I’m the flower unfurling, buttercupAku adalah bunga yang mekar, bunga mentega
fill it up to a burstingIsi sampai penuhfill it upIsi lagiI’m the bridge that is breaking under footAku adalah jembatan yang patah di bawah kakibring the meat to the boilDidihkan dagingnyaserve it upSajikanleave the body to spoilBiarkan tubuhnya membusuklet it rotBiarkan membusukstick a head on a plateTaruh kepala di atas piringfrenzy foodMakanan gilatake a knife to the limbAmbil pisau untuk memotong anggota tubuhsix-foot cookKoki enam kaki
all my dreams are nightmaresSemua mimpiku adalah mimpi burukfoolish baby boyAnak bodoh
reflect, reflectRenungkan, renungkan
i remember the moment I wake upAku ingat saat aku terbangunwas the reason I torture myself wasAdakah alasan aku menyiksa diriku?i've been chosen to carry this burdenAku terpilih untuk memikul beban iniscratch my tissue with finger, nails and thumbsGoreskan jariku, kuku, dan ibu jari di atas kulitkucollar-blade from a swanPapan leher dari angsasharp and coldTajam dan dinginpull a bone from the arm of your sonTarik tulang dari lengan anakmu
how you disappoint meBetapa kau mengecewakankuyou'll be forgottenKau akan dilupakan
i live in a fantasyAku hidup dalam fantasiwhere I am dead and worshippedDi mana aku mati dan disembahpeople adore and love meOrang-orang mengagumi dan mencintaikupoor boy what pain you feltAnak malang, betapa sakit yang kau rasakanmy body floats like dead woodTubuhku mengapung seperti kayu matireplace my limbs with branchesGantikan anggotaku dengan cabang-cabang
i am chromosomeAku adalah kromosomi am chromosomeAku adalah kromosom
result, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasilresult, resultHasil, hasil
i am chromosomeAku adalah kromosomget away from herePergi dari sinigo away go away from herePergi, pergi dari sininowSekarang
