Lirik Lagu Bloody Mother Fucking Asshole (Terjemahan) - Martha Wainwright
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Poetry is no place for a heart that's a whorePuisi bukan tempat bagi hati yang murahanAnd I'm young & I'm strongDan aku muda & aku kuatBut I feel old & tiredTapi aku merasa tua & lelahOverfiredTerbakar habis
And I've been poked & stokedDan aku sudah dipancing & dibakarIt's all smoke, there's no more fireSemua ini asap, tak ada lagi apiOnly desireHanya hasratFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimu
You say my time here has been some sort of jokeKau bilang waktuku di sini seperti leluconThat I've been messing aroundBahwa aku hanya main-mainSome sort of incubating periodSemacam masa inkubasiFor when I really come aroundUntuk saat aku benar-benar hadirI'm cracking upAku mulai gilaAnd you have no ideaDan kau tak punya ide
No idea how it feels to be on your ownTak tahu bagaimana rasanya berdiri sendiriIn your own homeDi rumahmu sendiriwith the fucking phonedengan telepon sialan ituAnd the mother of gloomDan sang ibu kesedihanIn your bedroomDi kamarmuStanding over your headBerdiri di atas kepalamuWith her hand in your headDengan tangannya di kepalamuWith her hand in your headDengan tangannya di kepalamu
I will not pretendAku tidak akan berpura-puraI will not put on a smileAku tidak akan tersenyum palsuI will not say I'm all right for youAku tidak akan bilang aku baik-baik saja untukmuWhen all I wanted was to be goodKetika yang kuinginkan hanyalah berbuat baikTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujurTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujur
Oh I wish I wish I wish I was born a manOh, aku berharap aku lahir sebagai priaSo I could learn how to stand up for myselfAgar aku bisa belajar membela diriku sendiriLike those guys with guitarsSeperti para cowok dengan gitarI've been watching in barsYang sudah kutonton di bar-barWho've been stamping their feet to a different beatYang menginjakkan kaki mereka dengan irama berbedaTo a different beatDengan irama yang berbedaTo a different beatDengan irama yang berbeda
I will not pretendAku tidak akan berpura-puraI will not put on a smileAku tidak akan tersenyum palsuI will not say I'm all right for youAku tidak akan bilang aku baik-baik saja untukmuWhen all I wanted was to be goodKetika yang kuinginkan hanyalah berbuat baikTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujurTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujur
You bloody mother fucking assholeSialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody...Oh, sialan...
I will not pretendAku tidak akan berpura-puraI will not put on a smileAku tidak akan tersenyum palsuI will not say I'm all right for youAku tidak akan bilang aku baik-baik saja untukmuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimu
And I've been poked & stokedDan aku sudah dipancing & dibakarIt's all smoke, there's no more fireSemua ini asap, tak ada lagi apiOnly desireHanya hasratFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimu
You say my time here has been some sort of jokeKau bilang waktuku di sini seperti leluconThat I've been messing aroundBahwa aku hanya main-mainSome sort of incubating periodSemacam masa inkubasiFor when I really come aroundUntuk saat aku benar-benar hadirI'm cracking upAku mulai gilaAnd you have no ideaDan kau tak punya ide
No idea how it feels to be on your ownTak tahu bagaimana rasanya berdiri sendiriIn your own homeDi rumahmu sendiriwith the fucking phonedengan telepon sialan ituAnd the mother of gloomDan sang ibu kesedihanIn your bedroomDi kamarmuStanding over your headBerdiri di atas kepalamuWith her hand in your headDengan tangannya di kepalamuWith her hand in your headDengan tangannya di kepalamu
I will not pretendAku tidak akan berpura-puraI will not put on a smileAku tidak akan tersenyum palsuI will not say I'm all right for youAku tidak akan bilang aku baik-baik saja untukmuWhen all I wanted was to be goodKetika yang kuinginkan hanyalah berbuat baikTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujurTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujur
Oh I wish I wish I wish I was born a manOh, aku berharap aku lahir sebagai priaSo I could learn how to stand up for myselfAgar aku bisa belajar membela diriku sendiriLike those guys with guitarsSeperti para cowok dengan gitarI've been watching in barsYang sudah kutonton di bar-barWho've been stamping their feet to a different beatYang menginjakkan kaki mereka dengan irama berbedaTo a different beatDengan irama yang berbedaTo a different beatDengan irama yang berbeda
I will not pretendAku tidak akan berpura-puraI will not put on a smileAku tidak akan tersenyum palsuI will not say I'm all right for youAku tidak akan bilang aku baik-baik saja untukmuWhen all I wanted was to be goodKetika yang kuinginkan hanyalah berbuat baikTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujurTo do everything in truthMelakukan segalanya dengan jujur
You bloody mother fucking assholeSialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody mother fucking assholeOh, sialan, bajingan pengacauOh you bloody...Oh, sialan...
I will not pretendAku tidak akan berpura-puraI will not put on a smileAku tidak akan tersenyum palsuI will not say I'm all right for youAku tidak akan bilang aku baik-baik saja untukmuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimuFor you, whoever you areUntukmu, siapapun dirimu
