Lirik Nothin' But A Suntan (Terjemahan)

Alternatif

She walks in the screen door wearin’ a cotton dress
Dia masuk lewat pintu layar pakai gaun katun
That gets my imagination up and runnin’
Yang bikin imajinasiku melambung tinggi
Slips it off to reveal a suntan that she got in Barbados
Dia melepasnya untuk menunjukkan tan kulit yang didapat di Barbados
With her friends while they were summer sunnin
Bersama teman-temannya saat mereka menikmati musim panas

I think I’ll acquire a previous commitment
Kayaknya aku harus ada janji lain dulu
Hold all my calls, everyone can wait a minute
Tahan semua telepon, semua bisa tunggu sebentar

(Chorus:)
Man, that girl is so fine
Bro, cewek itu cakep banget
She just blows my mind
Dia bikin aku terpana
All she does is Smile
Yang dia lakukan cuma senyum
It gets my motor runnin’
Itu bikin semangatku membara

She don’t need Dolce and Gabbana
Dia nggak butuh Dolce dan Gabbana
I’m her biggest fan
Aku penggemar terbesarnya
When she’s wearing nuttin’ but a suntan
Saat dia cuma pakai tan kulit

She’s the kind of girl your mama warned you about
Dia tipe cewek yang diingatkan ibumu
When you see her walking by, you stop for green lights
Saat kau lihat dia lewat, kamu berhenti meski lampu hijau
She’s cool air conditioned all the time
Dia selalu sejuk, kayak AC
No need to chill her wine, she’s that fine, that’s right
Nggak perlu dinginkan anggurnya, dia memang secantik itu
No Prada or Gucci clothes, no, that don’t get it
Nggak butuh baju Prada atau Gucci, itu bukan yang dia butuhkan
She don’t need a mink coat, so just forget it
Dia nggak butuh mantel bulu, jadi lupakan saja

(Chorus 3x)
Yeah, That girl is so fine
Yeah, cewek itu cakep banget
All she does is smile
Yang dia lakukan cuma senyum
It gets my motor runnin’
Itu bikin semangatku membara
Yeah, nothin’ but a suntan
Yeah, cuma tan kulit
Oh Yeah nothin’ but a suntan
Oh Yeah cuma tan kulit