Lirik Lagu All the Roadrunning (feat. Emmylou Harris) (Terjemahan) - Mark Knopfler
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A million miles our vagabond heelsSejuta mil langkah pengembara kitaClocked up beneath the cloudsTercatat di bawah awanThey're counting down to show timeMereka menghitung mundur menuju waktu pertunjukanWhen we do it for real with the crowdsSaat kita melakukannya dengan sungguh-sungguh di hadapan kerumunan
Air miles are owingJarak udara yang terutangBut they don't come for freeTapi itu tidak gratisAnd they don't give you any for painDan tidak ada yang diberikan untuk rasa sakit
But if it's all for nothingTapi jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
The rimshots come down like cannon fireSuara dentuman datang seperti tembakan meriamAnd thunder off the wallDan menggema dari dindingThere's a man in every cornerAda seorang pria di setiap sudutAnd each one is giving his allDan masing-masing memberikan segalanya
This is my fifeIni adalah serulingkuThis is my drumIni adalah drummuSo you never will hear me complainJadi kamu tidak akan pernah mendengar aku mengeluh
And if it's all for nothingDan jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
All the roadrunningSemua perjalanan iniAll the roadrunningSemua perjalanan ini
Well if you're inclinedNah, jika kamu tertarikTo go up on the wallUntuk naik ke dindingIt can only be fast and highItu hanya bisa cepat dan tinggiAnd those who don't like the dangerDan mereka yang tidak suka bahayaSoon find something different to trySegera menemukan sesuatu yang berbeda untuk dicobaWhen there's only a ringin' in your earsSaat hanya ada dering di telingamuAnd an echo down memory laneDan gema di jalan kenangan
But if it's all for nothingTapi jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
All the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan ini
The show's packing upPertunjukan sedang berkemasI sit and watch the convoyAku duduk dan menonton konvoiLeaving townTinggalkan kotaThere's no pretending I'm not a fool,Tidak ada berpura-pura bahwa aku bukan orang bodoh,For riding around and aroundKarena berkeliling terus menerusLike the pictures you keep of your old wall of deathSeperti gambar yang kamu simpan dari dinding kematianmu yang lamaYou showed me one time on the planeKau tunjukkan padaku satu kali di pesawat
But if it's all for nothingTapi jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
A million miles of vagabond skySejuta mil langit pengembaraClocked up above the cloudsTercatat di atas awanI'm still your man for the roamingAku masih pria yang tepat untuk berkelanaFor as long as there's roamin' allowedSelama masih ada kesempatan untuk berkelana
There'll be a riderAkan ada seorang pengendaraAnd there'll be a wallDan akan ada dindingAs long as the dreamer remainsSelama sang pemimpi tetap ada
And if it's all for nothingDan jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
All the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan ini
Air miles are owingJarak udara yang terutangBut they don't come for freeTapi itu tidak gratisAnd they don't give you any for painDan tidak ada yang diberikan untuk rasa sakit
But if it's all for nothingTapi jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
The rimshots come down like cannon fireSuara dentuman datang seperti tembakan meriamAnd thunder off the wallDan menggema dari dindingThere's a man in every cornerAda seorang pria di setiap sudutAnd each one is giving his allDan masing-masing memberikan segalanya
This is my fifeIni adalah serulingkuThis is my drumIni adalah drummuSo you never will hear me complainJadi kamu tidak akan pernah mendengar aku mengeluh
And if it's all for nothingDan jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
All the roadrunningSemua perjalanan iniAll the roadrunningSemua perjalanan ini
Well if you're inclinedNah, jika kamu tertarikTo go up on the wallUntuk naik ke dindingIt can only be fast and highItu hanya bisa cepat dan tinggiAnd those who don't like the dangerDan mereka yang tidak suka bahayaSoon find something different to trySegera menemukan sesuatu yang berbeda untuk dicobaWhen there's only a ringin' in your earsSaat hanya ada dering di telingamuAnd an echo down memory laneDan gema di jalan kenangan
But if it's all for nothingTapi jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
All the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan ini
The show's packing upPertunjukan sedang berkemasI sit and watch the convoyAku duduk dan menonton konvoiLeaving townTinggalkan kotaThere's no pretending I'm not a fool,Tidak ada berpura-pura bahwa aku bukan orang bodoh,For riding around and aroundKarena berkeliling terus menerusLike the pictures you keep of your old wall of deathSeperti gambar yang kamu simpan dari dinding kematianmu yang lamaYou showed me one time on the planeKau tunjukkan padaku satu kali di pesawat
But if it's all for nothingTapi jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
A million miles of vagabond skySejuta mil langit pengembaraClocked up above the cloudsTercatat di atas awanI'm still your man for the roamingAku masih pria yang tepat untuk berkelanaFor as long as there's roamin' allowedSelama masih ada kesempatan untuk berkelana
There'll be a riderAkan ada seorang pengendaraAnd there'll be a wallDan akan ada dindingAs long as the dreamer remainsSelama sang pemimpi tetap ada
And if it's all for nothingDan jika semua ini sia-siaAll the roadrunning'sSemua perjalanan iniBeen in vainHanya sia-sia
All the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan iniAll the roadrunning, all the roadrunningSemua perjalanan ini, semua perjalanan ini
