Lirik JE NE SAIS QUOI (Terjemahan)

In my garden, you're in the sun
Di kebun saya, kamu ada di bawah sinar matahari

Give you a lesson in seduction
Memberikanmu pelajaran dalam menggoda

It feels different, it feels fun
Rasanya berbeda, rasanya menyenangkan

You make me wanna be someone you love
Kamu membuatku ingin jadi seseorang yang kamu cintai

I don't care what they say, I don't care what they do
Aku nggak peduli apa yang mereka bilang, aku nggak peduli apa yang mereka lakukan

'Cause I've never been loved by somebody like you
Karena aku belum pernah dicintai oleh seseorang sepertimu

You've got that je ne sais quoi, je ne sais quoi
Kamu punya pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm falling for you, don't know who you are
Aku jatuh cinta padamu, nggak tahu siapa dirimu

Je ne sais quoi, je ne sais quoi
Pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm so into you, you're hotter than God
Aku sangat suka padamu, kamu lebih panas dari Tuhan

So obsessed yet so undercover
Sangat terobsesi tapi juga sangat tersembunyi

Maybe we're both as bad as each other
Mungkin kita berdua sama buruknya

Heartbreak is hard but loving is tougher
Patah hati itu sulit tapi mencintai lebih sulit lagi

When cryptic people mirror each other
Saat orang-orang misterius saling mencerminkan satu sama lain

I don't care what they say, I don't care what they do
Aku nggak peduli apa yang mereka bilang, aku nggak peduli apa yang mereka lakukan

'Cause I've never been loved by somebody like you
Karena aku belum pernah dicintai oleh seseorang sepertimu

You've got that je ne sais quoi, je ne sais quoi
Kamu punya pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm falling for you, don't know who you are
Aku jatuh cinta padamu, nggak tahu siapa dirimu

Je ne sais quoi, je ne sais quoi
Pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm so into you, you're hotter than God
Aku sangat suka padamu, kamu lebih panas dari Tuhan

Je ne sais quoi, donc kiss me et voilĂ 
Pesona yang tak terjelaskan, jadi cium aku dan voilĂ 

Je ne sais quoi, donc kiss me et voilĂ 
Pesona yang tak terjelaskan, jadi cium aku dan voilĂ 

Maybe you're not mysterious, just a little insecure
Mungkin kamu nggak misterius, hanya sedikit tidak percaya diri

Acting oh so serious, don't know who you do it for?
Bertindak sangat serius, nggak tahu untuk siapa kamu melakukannya?

Maybe you're not what you seem
Mungkin kamu bukan seperti yang terlihat

You're not the man of my dreams
Kamu bukan pria dalam mimpiku

But I just love the uncertainty
Tapi aku justru suka ketidakpastian ini

Je ne sais quoi, je ne sais quoi
Pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm falling for you, don't know who you are
Aku jatuh cinta padamu, nggak tahu siapa dirimu

Je ne sais quoi, je ne sais quoi
Pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm so into you, you're hotter than God
Aku sangat suka padamu, kamu lebih panas dari Tuhan

You've got that je ne sais quoi, je ne sais quoi
Kamu punya pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm falling for you, don't know who you are
Aku jatuh cinta padamu, nggak tahu siapa dirimu

Je ne sais quoi, je ne sais quoi
Pesona yang tak terjelaskan, pesona itu

I'm so into you, you're hotter than God
Aku sangat suka padamu, kamu lebih panas dari Tuhan

Je ne sais quoi, donc kiss me et voilĂ 
Pesona yang tak terjelaskan, jadi cium aku dan voilĂ 

Je ne sais quoi, donc kiss me et voilĂ 
Pesona yang tak terjelaskan, jadi cium aku dan voilĂ 

Je ne sais quoi
Pesona yang tak terjelaskan

Don't break my heart
Jangan patahkan hatiku

Je ne sais quoi
Pesona yang tak terjelaskan

Don't break my heart
Jangan patahkan hatiku

Don't break my heart
Jangan patahkan hatiku

Don't break my heart
Jangan patahkan hatiku

Don't break my heart
Jangan patahkan hatiku

Don't break my heart
Jangan patahkan hatiku

Lirik Lagu MARINA

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru