Lirik Lagu EVERYBODY KNOWS I'M SAD (Terjemahan) - MARINA
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes the truth isKadang kebenarannya adalahI've got nobody to hang out withSaya tidak punya siapa-siapa untuk diajak nongkrongI've got nobody to go watch a film on a Sunday, a SundayTidak ada yang mau menemani saya nonton film di hari Minggu, hari MingguSunday is for loversHari Minggu itu untuk pasangan
Sometimes the truth isKadang kebenarannya adalahDon't wanna live anymore like thisSaya tidak ingin hidup seperti ini lagi'Cause I've been getting so lonelyKarena saya sudah merasa sangat kesepianAnd I've got nobody to hold meDan saya tidak punya siapa-siapa untuk dipeluk
Got no one to hold meTidak ada yang bisa memeluk saya
I try to hide it, protect my prideSaya mencoba menyembunyikannya, melindungi harga diri sayaSo superficial, don't realiseSangat dangkal, tidak menyadariI've been so lonely all of my lifeSaya sudah merasa sangat kesepian sepanjang hidup sayaDon't know if I can, I can surviveTidak tahu apakah saya bisa, saya bisa bertahanMaybe I'm not built for this kind of connectionMungkin saya tidak diciptakan untuk jenis hubungan iniMaybe I was born to live my life aloneMungkin saya terlahir untuk menjalani hidup sendirianI can't even look at my own reflectionSaya bahkan tidak bisa melihat bayangan diri saya sendiriDon't wanna admit that I've lost all hopeTidak ingin mengakui bahwa saya telah kehilangan semua harapan
'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedihThey know I've never felt this badMereka tahu saya belum pernah merasa seburuk iniEverybody knows I'm sadSemua orang tahu saya sedih'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedih
Sometimes the truth isKadang kebenarannya adalahI wanna leave everything behindSaya ingin meninggalkan segalanyaMaybe if I disappearMungkin jika saya menghilangThen the black hole will clear inside of my mindMaka lubang hitam itu akan bersih di dalam pikiran saya(As if that's gonna fix it)(Sebagai jika itu bisa menyelesaikannya)I like to pretend that I'm better off on my ownSaya suka berpura-pura bahwa saya lebih baik sendiriI spend the weekend in my bedSaya menghabiskan akhir pekan di tempat tidurI see none of my friendsSaya tidak bertemu teman-teman sayaSo, I turn off my phoneJadi, saya matikan ponsel saya'Cause no one's gonna miss meKarena tidak ada yang akan merindukan saya
I try to hide it, protect my prideSaya mencoba menyembunyikannya, melindungi harga diri sayaSo superficial, don't realiseSangat dangkal, tidak menyadariI've been so lonely all of my lifeSaya sudah merasa sangat kesepian sepanjang hidup sayaDon't know if I can, I can surviveTidak tahu apakah saya bisa, saya bisa bertahanMaybe I'm not built for this kind of connectionMungkin saya tidak diciptakan untuk jenis hubungan iniWhy is to so hard to let myself get close?Mengapa begitu sulit untuk membiarkan diri saya dekat?I can't even look at my own reflectionSaya bahkan tidak bisa melihat bayangan diri saya sendiriDon't wanna admit that I've lost all hopeTidak ingin mengakui bahwa saya telah kehilangan semua harapan
'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedihThey know I've never felt this badMereka tahu saya belum pernah merasa seburuk iniEverybody knows I'm sadSemua orang tahu saya sedih'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedih
Sometimes I wonder whyKadang saya bertanya-tanya mengapaWhy I'm aloneMengapa saya sendirianAlone at nightSendirian di malam hariIn a foreign cityDi kota asingDoesn't even matter if you're prettyTidak peduli seberapa cantiknya kamuDoesn't matter what I doTidak peduli apa yang saya lakukan
'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedihThey know I've never felt this badMereka tahu saya belum pernah merasa seburuk iniEverybody knows I'm sadSemua orang tahu saya sedih'Cause everybody knows I'mKarena semua orang tahu sayaSadSedihSadSedih
Sometimes the truth isKadang kebenarannya adalahDon't wanna live anymore like thisSaya tidak ingin hidup seperti ini lagi'Cause I've been getting so lonelyKarena saya sudah merasa sangat kesepianAnd I've got nobody to hold meDan saya tidak punya siapa-siapa untuk dipeluk
Got no one to hold meTidak ada yang bisa memeluk saya
I try to hide it, protect my prideSaya mencoba menyembunyikannya, melindungi harga diri sayaSo superficial, don't realiseSangat dangkal, tidak menyadariI've been so lonely all of my lifeSaya sudah merasa sangat kesepian sepanjang hidup sayaDon't know if I can, I can surviveTidak tahu apakah saya bisa, saya bisa bertahanMaybe I'm not built for this kind of connectionMungkin saya tidak diciptakan untuk jenis hubungan iniMaybe I was born to live my life aloneMungkin saya terlahir untuk menjalani hidup sendirianI can't even look at my own reflectionSaya bahkan tidak bisa melihat bayangan diri saya sendiriDon't wanna admit that I've lost all hopeTidak ingin mengakui bahwa saya telah kehilangan semua harapan
'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedihThey know I've never felt this badMereka tahu saya belum pernah merasa seburuk iniEverybody knows I'm sadSemua orang tahu saya sedih'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedih
Sometimes the truth isKadang kebenarannya adalahI wanna leave everything behindSaya ingin meninggalkan segalanyaMaybe if I disappearMungkin jika saya menghilangThen the black hole will clear inside of my mindMaka lubang hitam itu akan bersih di dalam pikiran saya(As if that's gonna fix it)(Sebagai jika itu bisa menyelesaikannya)I like to pretend that I'm better off on my ownSaya suka berpura-pura bahwa saya lebih baik sendiriI spend the weekend in my bedSaya menghabiskan akhir pekan di tempat tidurI see none of my friendsSaya tidak bertemu teman-teman sayaSo, I turn off my phoneJadi, saya matikan ponsel saya'Cause no one's gonna miss meKarena tidak ada yang akan merindukan saya
I try to hide it, protect my prideSaya mencoba menyembunyikannya, melindungi harga diri sayaSo superficial, don't realiseSangat dangkal, tidak menyadariI've been so lonely all of my lifeSaya sudah merasa sangat kesepian sepanjang hidup sayaDon't know if I can, I can surviveTidak tahu apakah saya bisa, saya bisa bertahanMaybe I'm not built for this kind of connectionMungkin saya tidak diciptakan untuk jenis hubungan iniWhy is to so hard to let myself get close?Mengapa begitu sulit untuk membiarkan diri saya dekat?I can't even look at my own reflectionSaya bahkan tidak bisa melihat bayangan diri saya sendiriDon't wanna admit that I've lost all hopeTidak ingin mengakui bahwa saya telah kehilangan semua harapan
'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedihThey know I've never felt this badMereka tahu saya belum pernah merasa seburuk iniEverybody knows I'm sadSemua orang tahu saya sedih'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedih
Sometimes I wonder whyKadang saya bertanya-tanya mengapaWhy I'm aloneMengapa saya sendirianAlone at nightSendirian di malam hariIn a foreign cityDi kota asingDoesn't even matter if you're prettyTidak peduli seberapa cantiknya kamuDoesn't matter what I doTidak peduli apa yang saya lakukan
'Cause everybody knows I'm sadKarena semua orang tahu saya sedihThey know I've never felt this badMereka tahu saya belum pernah merasa seburuk iniEverybody knows I'm sadSemua orang tahu saya sedih'Cause everybody knows I'mKarena semua orang tahu sayaSadSedihSadSedih
