Terjemahan Irresponsible Hate Anthem - Marilyn Manson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I am so all-american,Aku sangat Amerika,I'd sell you suicideAku akan menjualmu bunuh diriI am totalitarian,Aku adalah totaliter,I've got abortions in my eyesAda aborsi di matakuI hate the hater,Aku benci para pembenci,I'd rape the raperAku akan memperkosa si pemerkosaI am the animalAku adalah binatangwho will not be himselfyang tidak akan jadi dirinya sendiriFuck itSialanlah ituHey victim,Hei korban,should I black your eyes again?haruskah aku memukuli matamu lagi?Hey victim,Hei korban,you were the onekamu lah yangwho put the stick in my handmenaruh tongkat di tangankuI am the ism, my hate's a prismAku adalah isme, benciku adalah prismaLet's just kill everyone andMari kita bunuh semua orang danlet your god sort them outbiarkan Tuhanmu yang mengatur merekaFuck itSialanlah ituEverybody's someone else's niggerSetiap orang adalah budak bagi orang lainI know you are so am IAku tahu kamu begitu, aku jugaI wasn't bornAku tidak lahirwith enough middlefingersdengan cukup jari tengahI don't need to choose a sideAku tidak perlu memilih sisiI better, better, better, betterAku sebaiknya, sebaiknya, sebaiknya, sebaiknyanot say thistidak mengatakan iniBetter, better, better, betterLebih baik, lebih baik, lebih baik, lebih baiknot telltidak memberi tahuI hate the hater,Aku benci para pembenci,I'd rape the raperAku akan memperkosa si pemerkosaI am the idiotAku adalah orang bodohwho will not be himselfyang tidak akan jadi dirinya sendiriFuck itSialanlah itu(Chorus)(Reff)