Terjemahan The Art Of Letting Go - Mariah Carey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]I'm making a statement of my own opinionAku mau nyatakan pendapatku sendiriJust a brief little reminder to help myself rememberSekadar pengingat singkat biar aku ingatI no longer live in your dominion (no, no, no, ooh)Aku nggak lagi hidup dalam kekuasaanmu (tidak, tidak, tidak, ooh)You're just trifling, nothing more than a liabilityKamu cuma bikin ribet, nggak lebih dari bebanGotta lay all your possessionsHarus taruh semua barangmuOutside the kitchen window right nowDi luar jendela dapur sekarang juga
[Chorus]Letting go, letting go ain't easyMelepaskan, melepaskan itu nggak gampangOh, it's just exceedingly hurtfulOh, itu sangat menyakitkan'Cause somebody you used to knowKarena seseorang yang pernah kamu kenalIt's flinging your world aroundMengacak-acak duniamuAnd they watch, as you're falling down, down, downDan mereka melihat, saat kamu jatuh, jatuh, jatuhFalling down, babyJatuh, sayang
[Verse 2]Evidently your words were merely liesTernyata kata-katamu cuma kebohonganReverberating in my earsBergema di telingakuAnd the echo won't subsideDan gema itu nggak akan redaThere's a deep deep loss of hopeAda kehilangan harapan yang dalamAnd the anger burns in meDan kemarahan ini membara di dalam dirikuI hope you don't get no ideas 'bout re-uniting babySemoga kamu nggak kepikiran buat bersatu lagi, sayang'Cause that's the last thing I truly needKarena itu adalah hal terakhir yang aku butuhkanYour audacity is too much to be believed, soKeberanianmu sudah kelewatan, jadiGo to MiMi on your contacts, press deletePergi ke MiMi di kontakmu, tekan hapus
[Chorus]Letting go ain't easyMelepaskan itu nggak gampangOh, it's just exceedingly hurtfulOh, itu sangat menyakitkan'Cause somebody you used to knowKarena seseorang yang pernah kamu kenalIs flinging your world aroundMengacak-acak duniamuAnd they watch, as you're falling down, downDan mereka melihat, saat kamu jatuh, jatuhDown, downJatuh, jatuh
[Bridge]Baby letting go, baby letting goSayang, melepaskan, sayang, melepaskanAin't easy, easyNggak gampang, gampangBaby letting go, baby letting go (woah)Sayang, melepaskan, sayang, melepaskan (woah)Ain't easy,Nggak gampang,Ain't easyNggak gampang
[Chorus - Outro]Baby letting go, it ain't easySayang, melepaskan, itu nggak gampang'Cause somebody you used to knowKarena seseorang yang pernah kamu kenalIt's flinging your world aroundMengacak-acak duniamuAnd you know what?Dan kamu tahu apa?They watch as you're falling, as you're fallingMereka melihat saat kamu jatuh, saat kamu jatuhDownJatuhFallJatuhIt ain't easy babyItu nggak gampang, sayang
[Chorus]Letting go, letting go ain't easyMelepaskan, melepaskan itu nggak gampangOh, it's just exceedingly hurtfulOh, itu sangat menyakitkan'Cause somebody you used to knowKarena seseorang yang pernah kamu kenalIt's flinging your world aroundMengacak-acak duniamuAnd they watch, as you're falling down, down, downDan mereka melihat, saat kamu jatuh, jatuh, jatuhFalling down, babyJatuh, sayang
[Verse 2]Evidently your words were merely liesTernyata kata-katamu cuma kebohonganReverberating in my earsBergema di telingakuAnd the echo won't subsideDan gema itu nggak akan redaThere's a deep deep loss of hopeAda kehilangan harapan yang dalamAnd the anger burns in meDan kemarahan ini membara di dalam dirikuI hope you don't get no ideas 'bout re-uniting babySemoga kamu nggak kepikiran buat bersatu lagi, sayang'Cause that's the last thing I truly needKarena itu adalah hal terakhir yang aku butuhkanYour audacity is too much to be believed, soKeberanianmu sudah kelewatan, jadiGo to MiMi on your contacts, press deletePergi ke MiMi di kontakmu, tekan hapus
[Chorus]Letting go ain't easyMelepaskan itu nggak gampangOh, it's just exceedingly hurtfulOh, itu sangat menyakitkan'Cause somebody you used to knowKarena seseorang yang pernah kamu kenalIs flinging your world aroundMengacak-acak duniamuAnd they watch, as you're falling down, downDan mereka melihat, saat kamu jatuh, jatuhDown, downJatuh, jatuh
[Bridge]Baby letting go, baby letting goSayang, melepaskan, sayang, melepaskanAin't easy, easyNggak gampang, gampangBaby letting go, baby letting go (woah)Sayang, melepaskan, sayang, melepaskan (woah)Ain't easy,Nggak gampang,Ain't easyNggak gampang
[Chorus - Outro]Baby letting go, it ain't easySayang, melepaskan, itu nggak gampang'Cause somebody you used to knowKarena seseorang yang pernah kamu kenalIt's flinging your world aroundMengacak-acak duniamuAnd you know what?Dan kamu tahu apa?They watch as you're falling, as you're fallingMereka melihat saat kamu jatuh, saat kamu jatuhDownJatuhFallJatuhIt ain't easy babyItu nggak gampang, sayang