Lirik Lagu Shake It Off (Remix Ft Jay-Z & Young Jeezy) (Terjemahan) - Mariah Carey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro - Jay-Z (Jeezy)]Uh Uh Uh UhUh Uh Uh UhH-O-V & MC H-O-V Young Jeezy (YEAAHHHH)H-O-V & MC H-O-V Young Jeezy (YEAAHHHH)H-O-V & MC H-O-V Young JeezyH-O-V & MC H-O-V Young JeezyI know Y'all see how it's going down the bestAku tahu kalian lihat bagaimana ini berlangsung, yang terbaikin the business baby live from the over morpheusdi bisnis ini, sayang, langsung dari MorpheusLets Get ItYuk kita mulai
[1st verse - Jay-Z (Mariah)]Ladies and gentleman it's HovHadirin sekalian, ini HovBreak up is imminent I knowPutus itu sudah dekat, aku tahuWhat's the sense of putting it off till tomorrowApa gunanya menunda sampai besokPretending it aint gonna end lets rollBersandiwara seolah-olah ini tidak akan berakhir, ayo berangkatGotta move baby know it's hell'a hardHarus bergerak, sayang, ini sangat sulitYou gotta find your groove baby like stellinaKamu harus menemukan ritme kamu, sayang, seperti StellinaThat aint you baby gotta let her do what it do babyItu bukan kamu, sayang, biarkan dia melakukan apa yang dia lakukanShed a tear or two but dont get too crazy babyMenangislah satu atau dua tetes, tapi jangan terlalu gila, sayangWhy are you behaving like it aint other fishKenapa kamu bersikap seolah tidak ada ikan lainIn the fish bowl for the disco nigga let's goDi kolam ikan untuk disko, ayo pergiThe Emancipation of M-I-M-I I spray ramus ra raEmansipasi M-I-M-I, aku semprotkan ramus ra ra20 world wide nigga get your plaques20 di seluruh dunia, ambil plakatmuGuess who the fuck got his swagger backTebak siapa yang kembali dengan gayaShake em all Uh shake em all UhGoyangkan semuanya, Uh goyangkan semuanya, UhG4s and all we take off uh we flawless misterG4 dan semua, kita lepas landas, kita sempurna, tuanI'm the boss el presidente calienteAku bos, presiden yang panasCall me the other dog so fuck all yallPanggil aku anjing yang lain, jadi sialan kalian semuaThe boy is back along with the voice is backAnak itu kembali bersama suara itu kembaliMc shake em offMC goyangkan semuanya(Shake It Off)(Goyangkan semuanya)
[2nd Verse]By the time you get this messageSaat kamu mendapatkan pesan iniIt's gonna be too lateAkan terlambatSo don't bother paging meJadi jangan repot-repot menghubungikuCause I'll be on my wayKarena aku sudah dalam perjalananSee I grabbed all my diamonds and clothesLihat, aku sudah ambil semua berlian dan bajukuJust ask your momma she knowsTanya saja ibumu, dia tahuYou're gonna miss me babyKamu akan merindukanku, sayangHate to say I told you soBenci harus bilang aku sudah bilangWell at first I didn't knowAwalnya aku tidak tahuBut now it's clear to meTapi sekarang jelas bagikuYou would cheat with all your freaksKamu selingkuh dengan semua orang yang anehAnd lie compulsivelyDan berbohong tanpa hentiSo I packed up my Louis VuittonJadi aku kemas Louis Vuitton-kuJumped in your ride and took offMelompat ke mobilmu dan pergiYou'll never ever find a girlKamu tidak akan pernah menemukan gadisWho loves you more than meYang mencintaimu lebih dari aku
[Chorus]I gotta shake it offAku harus goyangkan semuanyaCause the loving ain't the sameKarena cintanya tidak samaAnd you keep on playing gamesDan kamu terus bermain-mainLike you know I'm here to staySeolah kamu tahu aku di sini untuk tinggalI gotta shake, shake it offAku harus goyang, goyangkan semuanyaJust like the Calgon commercialSeperti iklan CalgonI really gotta get up outta hereAku benar-benar harus pergi dari siniAnd go somewhereDan pergi ke suatu tempatI gotta shake it offAku harus goyangkan semuanyaGotta make that moveHarus membuat langkah ituFind somebody whoTemukan seseorang yangAppreciates all the love I giveMenghargai semua cinta yang aku berikanBoy I gotta shake it offAnak, aku harus goyangkan semuanyaGotta do what's best for meHarus melakukan yang terbaik untukkuBaby and that means I gottaSayang, dan itu berarti aku harusShake it offGoyangkan semuanya
[Bridge](I Gotta)(Aku Harus)shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...(Young Jeezy)(Young Jeezy)Yea yall ready know what it is manYa, kalian tahu apa ini, broA-towns finest whats cracking mcYang terbaik dari A-town, ada apa MCYoung hov whats good baby Eh EhYoung Hov, apa kabar sayang, Eh EhLet's Get ItYuk kita mulai
[3rd Verse - Young Jeezy]Make me imagine thatBuat aku membayangkan ituFor real play girl like im having thatSerius, mainlah, gadis, seolah aku memilikinyaBronze on my tip cant shake em offPerunggu di ujungku, tidak bisa goyangkanTake her to the crib then I break em offBawa dia ke rumah, lalu aku tinggalkan?? on my team cause she know that im a winner?? di timku karena dia tahu aku pemenangDrink cris out the bottleMinum Cris dari botolEat popeyes for dinnerMakan Popeyes untuk makan malamLeft the coupe at the cribMeninggalkan coupe di rumahScouped her up in the chevyMengambilnya di ChevyGot the top down and the bass beatin heavyAtasnya terbuka dan bassnya berdentum kerasSee he he spoils you me I ignore yaLihat dia memanjakanmu, aku mengabaikanmuSh shake ya off dont answer ya phone callsSh goyangkan semuanya, jangan jawab panggilanmuYou say im tripping but me I call it tough loveKamu bilang aku terbawa suasana, tapi aku menyebutnya cinta yang kerasSo tell your friends you're in love with a straight thugJadi bilang pada teman-temanmu, kamu jatuh cinta dengan seorang penjahat sejati?? Whats happening with you honey?? Apa yang terjadi denganmu, sayangYoung snowman chase nothing but some moneyYoung Snowman hanya mengejar uang
[4th verse]I found out about a gangAku menemukan tentang segerombolanOf your dirty little deedsPerbuatan kotormu yang kecilWith this one and that oneDengan yang ini dan yang ituBy the pool, on the beach, in the streetsDi dekat kolam, di pantai, di jalanHeard y'all wasDengar kalian semuaHold up my phone's breakin' upTunggu, teleponku terputusI'ma hang up and call the machine right backAku akan menutup dan menelepon mesin itu kembaliI gotta get this off of my mindAku harus mengeluarkan ini dari pikirankuYou wasn't worth my timeKamu tidak sebanding dengan waktukuSo I'm leaving you behindJadi aku meninggalkanmuCause I need a real love in my lifeKarena aku butuh cinta yang nyata dalam hidupkuSave this recording becauseSimpan rekaman ini karenaI'm never coming back homeAku tidak akan pernah kembali ke rumahBaby I'm goneSayang, aku pergiDon't cha knowTidakkah kamu tahu
[Chorus]I gotta shake you offAku harus goyangkan kamuCause the loving ain't the sameKarena cintanya tidak samaAnd you keep on playing gamesDan kamu terus bermain-mainLike you know I'm here to staySeolah kamu tahu aku di sini untuk tinggalI gotta shake, shake it offAku harus goyang, goyangkan semuanyaJust like the Calgon commercialSeperti iklan CalgonI really gotta get up outta hereAku benar-benar harus pergi dari siniAnd go somewhereDan pergi ke suatu tempatI gotta shake it offAku harus goyangkan semuanya(I)Gotta make that move(Aku) Harus membuat langkah ituFind somebody whoTemukan seseorang yangAppreciates all the love I giveMenghargai semua cinta yang aku berikan (aku suka itu, kalian semua)Boy I gotta shake, shake it offAnak, aku harus goyang, goyangkan semuanyaGotta do what's best for meHarus melakukan yang terbaik untukkuBaby and that means I gottaSayang, dan itu berarti aku harusShake it offGoyangkan semuanyaoo ooo oooooo ooo oooo
[1st verse - Jay-Z (Mariah)]Ladies and gentleman it's HovHadirin sekalian, ini HovBreak up is imminent I knowPutus itu sudah dekat, aku tahuWhat's the sense of putting it off till tomorrowApa gunanya menunda sampai besokPretending it aint gonna end lets rollBersandiwara seolah-olah ini tidak akan berakhir, ayo berangkatGotta move baby know it's hell'a hardHarus bergerak, sayang, ini sangat sulitYou gotta find your groove baby like stellinaKamu harus menemukan ritme kamu, sayang, seperti StellinaThat aint you baby gotta let her do what it do babyItu bukan kamu, sayang, biarkan dia melakukan apa yang dia lakukanShed a tear or two but dont get too crazy babyMenangislah satu atau dua tetes, tapi jangan terlalu gila, sayangWhy are you behaving like it aint other fishKenapa kamu bersikap seolah tidak ada ikan lainIn the fish bowl for the disco nigga let's goDi kolam ikan untuk disko, ayo pergiThe Emancipation of M-I-M-I I spray ramus ra raEmansipasi M-I-M-I, aku semprotkan ramus ra ra20 world wide nigga get your plaques20 di seluruh dunia, ambil plakatmuGuess who the fuck got his swagger backTebak siapa yang kembali dengan gayaShake em all Uh shake em all UhGoyangkan semuanya, Uh goyangkan semuanya, UhG4s and all we take off uh we flawless misterG4 dan semua, kita lepas landas, kita sempurna, tuanI'm the boss el presidente calienteAku bos, presiden yang panasCall me the other dog so fuck all yallPanggil aku anjing yang lain, jadi sialan kalian semuaThe boy is back along with the voice is backAnak itu kembali bersama suara itu kembaliMc shake em offMC goyangkan semuanya(Shake It Off)(Goyangkan semuanya)
[2nd Verse]By the time you get this messageSaat kamu mendapatkan pesan iniIt's gonna be too lateAkan terlambatSo don't bother paging meJadi jangan repot-repot menghubungikuCause I'll be on my wayKarena aku sudah dalam perjalananSee I grabbed all my diamonds and clothesLihat, aku sudah ambil semua berlian dan bajukuJust ask your momma she knowsTanya saja ibumu, dia tahuYou're gonna miss me babyKamu akan merindukanku, sayangHate to say I told you soBenci harus bilang aku sudah bilangWell at first I didn't knowAwalnya aku tidak tahuBut now it's clear to meTapi sekarang jelas bagikuYou would cheat with all your freaksKamu selingkuh dengan semua orang yang anehAnd lie compulsivelyDan berbohong tanpa hentiSo I packed up my Louis VuittonJadi aku kemas Louis Vuitton-kuJumped in your ride and took offMelompat ke mobilmu dan pergiYou'll never ever find a girlKamu tidak akan pernah menemukan gadisWho loves you more than meYang mencintaimu lebih dari aku
[Chorus]I gotta shake it offAku harus goyangkan semuanyaCause the loving ain't the sameKarena cintanya tidak samaAnd you keep on playing gamesDan kamu terus bermain-mainLike you know I'm here to staySeolah kamu tahu aku di sini untuk tinggalI gotta shake, shake it offAku harus goyang, goyangkan semuanyaJust like the Calgon commercialSeperti iklan CalgonI really gotta get up outta hereAku benar-benar harus pergi dari siniAnd go somewhereDan pergi ke suatu tempatI gotta shake it offAku harus goyangkan semuanyaGotta make that moveHarus membuat langkah ituFind somebody whoTemukan seseorang yangAppreciates all the love I giveMenghargai semua cinta yang aku berikanBoy I gotta shake it offAnak, aku harus goyangkan semuanyaGotta do what's best for meHarus melakukan yang terbaik untukkuBaby and that means I gottaSayang, dan itu berarti aku harusShake it offGoyangkan semuanya
[Bridge](I Gotta)(Aku Harus)shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...shake, shake, shake, shake, shake itgoyang, goyang, goyang, goyang, goyangOff...Lepas...(Young Jeezy)(Young Jeezy)Yea yall ready know what it is manYa, kalian tahu apa ini, broA-towns finest whats cracking mcYang terbaik dari A-town, ada apa MCYoung hov whats good baby Eh EhYoung Hov, apa kabar sayang, Eh EhLet's Get ItYuk kita mulai
[3rd Verse - Young Jeezy]Make me imagine thatBuat aku membayangkan ituFor real play girl like im having thatSerius, mainlah, gadis, seolah aku memilikinyaBronze on my tip cant shake em offPerunggu di ujungku, tidak bisa goyangkanTake her to the crib then I break em offBawa dia ke rumah, lalu aku tinggalkan?? on my team cause she know that im a winner?? di timku karena dia tahu aku pemenangDrink cris out the bottleMinum Cris dari botolEat popeyes for dinnerMakan Popeyes untuk makan malamLeft the coupe at the cribMeninggalkan coupe di rumahScouped her up in the chevyMengambilnya di ChevyGot the top down and the bass beatin heavyAtasnya terbuka dan bassnya berdentum kerasSee he he spoils you me I ignore yaLihat dia memanjakanmu, aku mengabaikanmuSh shake ya off dont answer ya phone callsSh goyangkan semuanya, jangan jawab panggilanmuYou say im tripping but me I call it tough loveKamu bilang aku terbawa suasana, tapi aku menyebutnya cinta yang kerasSo tell your friends you're in love with a straight thugJadi bilang pada teman-temanmu, kamu jatuh cinta dengan seorang penjahat sejati?? Whats happening with you honey?? Apa yang terjadi denganmu, sayangYoung snowman chase nothing but some moneyYoung Snowman hanya mengejar uang
[4th verse]I found out about a gangAku menemukan tentang segerombolanOf your dirty little deedsPerbuatan kotormu yang kecilWith this one and that oneDengan yang ini dan yang ituBy the pool, on the beach, in the streetsDi dekat kolam, di pantai, di jalanHeard y'all wasDengar kalian semuaHold up my phone's breakin' upTunggu, teleponku terputusI'ma hang up and call the machine right backAku akan menutup dan menelepon mesin itu kembaliI gotta get this off of my mindAku harus mengeluarkan ini dari pikirankuYou wasn't worth my timeKamu tidak sebanding dengan waktukuSo I'm leaving you behindJadi aku meninggalkanmuCause I need a real love in my lifeKarena aku butuh cinta yang nyata dalam hidupkuSave this recording becauseSimpan rekaman ini karenaI'm never coming back homeAku tidak akan pernah kembali ke rumahBaby I'm goneSayang, aku pergiDon't cha knowTidakkah kamu tahu
[Chorus]I gotta shake you offAku harus goyangkan kamuCause the loving ain't the sameKarena cintanya tidak samaAnd you keep on playing gamesDan kamu terus bermain-mainLike you know I'm here to staySeolah kamu tahu aku di sini untuk tinggalI gotta shake, shake it offAku harus goyang, goyangkan semuanyaJust like the Calgon commercialSeperti iklan CalgonI really gotta get up outta hereAku benar-benar harus pergi dari siniAnd go somewhereDan pergi ke suatu tempatI gotta shake it offAku harus goyangkan semuanya(I)Gotta make that move(Aku) Harus membuat langkah ituFind somebody whoTemukan seseorang yangAppreciates all the love I giveMenghargai semua cinta yang aku berikan (aku suka itu, kalian semua)Boy I gotta shake, shake it offAnak, aku harus goyang, goyangkan semuanyaGotta do what's best for meHarus melakukan yang terbaik untukkuBaby and that means I gottaSayang, dan itu berarti aku harusShake it offGoyangkan semuanyaoo ooo oooooo ooo oooo
