Lirik Love Story (Terjemahan) - Mariah Carey

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ay bay, ini tidak akan berakhir, tidak akan berakhir, tidak akan berakhir
Ay sayang, ini tidak akan berakhir, tidak akan berakhir, tidak akan berakhir

Let's talk about love
Ayo kita bicara tentang cinta

This is my love story
Ini adalah kisah cintaku

Boy meets girl and looks in her eyes
Cowok bertemu cewek dan menatap matanya
Time stands still and two hearts catch fire
Waktu terasa berhenti dan dua hati terbakar cinta
Off they go rollercoaster ride
Mereka meluncur dalam perjalanan rollercoaster
Up & down and around...
Naik turun dan berputar...
Twisted all out they minds
Semua pikiran mereka jadi bingung
And then his friends
Dan kemudian teman-temannya
Said "it's too soon to settle down"
Bilang "terlalu cepat untuk berkomitmen"
And then her friends
Dan kemudian teman-temannya
Said "he's a playa, slow it down"
Bilang "dia cuma main-main, pelan-pelan saja"
They couldn't be who they was
Mereka tidak bisa jadi diri mereka sendiri
Cause it just seemed like love
Karena sepertinya cinta tidak berpihak pada mereka
Wasn't on they side
Tidak ada di pihak mereka
But this isn't ...
Tapi ini bukan ...

Just another love story
Hanya sebuah kisah cinta biasa
Together we'll make history
Bersama kita akan menciptakan sejarah
I know because it's just too real
Aku tahu karena ini terlalu nyata
They'll be no end to our love story
Tidak akan ada akhir untuk kisah cinta kita
And this ain't gon end up
Dan ini tidak akan berakhir
Like that Casablanca movie...no
Seperti film Casablanca itu...tidak
This ain't no fairy tale or fiction
Ini bukan dongeng atau fiksi
This is truly
Ini benar-benar
Ours for the eternity
Milik kita selamanya
They'll be no end to our love story
Tidak akan ada akhir untuk kisah cinta kita
Baby...
Sayang...

Chapter two...
Bab kedua...
When they meet up again
Ketika mereka bertemu lagi
Second time around
Kali kedua
See but they're just friends
Tapi mereka hanya teman
But the feelings still strong
Tapi perasaan masih kuat
And it's been too long
Dan sudah terlalu lama
To be trippin' like they ain't been missing
Untuk berpura-pura seolah-olah tidak saling merindukan
They on the phone like
Mereka di telepon seperti
Ay bay bay
Ay sayang
Let's meet up today
Ayo kita bertemu hari ini
Gots bout an hour or two
Ada waktu sekitar satu atau dua jam
You might as well come thru
Kau bisa datang saja

We can make it like it was
Kita bisa membuatnya seperti dulu
Just the two of us
Hanya kita berdua
Back up on that rollercoaster
Kembali ke rollercoaster itu
Like we been supposed to
Seperti yang seharusnya
Cause this isn't
Karena ini bukan

Just another love story
Hanya sebuah kisah cinta biasa
Together we'll make history
Bersama kita akan menciptakan sejarah
I know because it's destiny
Aku tahu karena ini adalah takdir
They'll be no end to our love story
Tidak akan ada akhir untuk kisah cinta kita
And this ain't gon end up
Dan ini tidak akan berakhir
Like that Casablanca movie...no
Seperti film Casablanca itu...tidak
This ain't no fairy tale or fiction
Ini bukan dongeng atau fiksi
This is truly
Ini benar-benar
Ours for the eternity
Milik kita selamanya
They'll be no end to our love story
Tidak akan ada akhir untuk kisah cinta kita
Baby...
Sayang...

Just when it seemed
Justru ketika tampaknya
Like all the odds
Semua kemungkinan
Were stacked against them
Berseberangan dengan mereka
They came back stronger than before
Mereka kembali lebih kuat dari sebelumnya
Matter fact then some
Bahkan lebih kuat lagi
Stronger than pride
Lebih kuat dari kebanggaan
Lookin' like them
Tampak seperti mereka
Lookin' like her, lookin' like him
Tampak seperti dia, tampak seperti dia
Stronger than hate
Lebih kuat dari kebencian
And the whole world too
Dan seluruh dunia juga
Lookin' like me
Tampak seperti aku
Lookin' like you
Tampak seperti kamu

Cause this isn't just another love story
Karena ini bukan hanya kisah cinta biasa
Together we'll make history
Bersama kita akan menciptakan sejarah
I know because it's destiny
Aku tahu karena ini adalah takdir
They'll be no end to our love story
Tidak akan ada akhir untuk kisah cinta kita
And this ain't gon end up
Dan ini tidak akan berakhir
Like that Casablanca movie...no
Seperti film Casablanca itu...tidak
This ain't no fairy tale or fiction
Ini bukan dongeng atau fiksi
This is truly
Ini benar-benar
Ours for the eternity
Milik kita selamanya
They'll be no end to our love story
Tidak akan ada akhir untuk kisah cinta kita
Baby...
Sayang...
Ay bay bay it won't end, won't end, won't end
Ay sayang, ini tidak akan berakhir, tidak akan berakhir, tidak akan berakhir