Lirik Lagu I Wish You Well (Terjemahan) - Mariah Carey
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This goes out to you and you and youIni ditujukan untukmu dan kamu dan kamuYou know who you areKau tahu siapa dirimu
Hmm hmm hmmHmm hmm hmmWhen glory days turn to stormy nightsSaat hari-hari gemilang berubah menjadi malam yang penuh badaiYou must have been so petrifiedPasti kau sangat ketakutanDidn't you, didn't you feel so coldApa kau tidak, tidak merasakan dinginnya?You against the world in a losing fightKau melawan dunia dalam pertarungan yang kalahCaptive of your demons insideTerjebak oleh iblis-iblismu di dalam
So you sought an enemyJadi kau mencari musuh(I'm not your enemy. He lives in you, you know it's true)(Aku bukan musuhmu. Dia ada di dalam dirimu, kau tahu itu benar)Like times before to mock ignorantlySeperti sebelumnya, mengejek dengan bodoh(But the Lord said love, love your enemy so just...)(Tapi Tuhan berkata cintai, cintai musuhmu jadi...) Take heed to the Word it's timeDengarkan Firman, saatnya tibaCheck Proverbs 19:29Cek Amsal 19:29Don't cryJangan menangis
I wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik saja
I truly wanted solidarityAku benar-benar ingin solidaritasStill wearing my blinders back thenMasih mengenakan penutup mataku saat itu(So much I didn't see)(Begitu banyak yang tidak aku lihat)I weep for what I dreamed we all could beAku menangis untuk apa yang aku impikan kita semua bisa jadiI'll keep you in prayer till the endAku akan mendoakanmu sampai akhir
Still bruised, still walk on eggshellsMasih terluka, masih berjalan di atas cangkang telurSame frightened child, hide to protect myselfAnak yang sama yang ketakutan, bersembunyi untuk melindungi diri(Can't believe I still need to protect myself from you)(Tidak percaya aku masih perlu melindungi diri darimu)But you can't manipulate me like beforeTapi kau tidak bisa memanipulasi aku seperti sebelumnyaExamine first John chapter 4 verse 4Periksa surat Yohanes pasal 4 ayat 4
AndDanI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik saja
Be strong in the Lord and power of His mightKuatlah di dalam Tuhan dan kuasa-Nya
If my shows of gratitude are minisculeJika ungkapan terima kasihku sangat kecilInside your mind, sorryDi dalam pikiranmu, maaf(I'm so sorry, please forgive me)(Aku sangat minta maaf, tolong maafkan aku)There's only so much I can do I love you and did all that I couldHanya ada begitu banyak yang bisa aku lakukan, aku mencintaimu dan sudah melakukan yang terbaik
Maybe when you're cursing meMungkin saat kau mengutuk akuYou don't feel so incompleteKau tidak merasa begitu tidak lengkapBut we've all made mistakesTapi kita semua pernah berbuat kesalahanFelt the guilt and self-hateMerasa bersalah dan membenci diri sendiri
I know you've been there for me plentyAku tahu kau telah ada untukku banyak sekaliMaybe still got love for meMungkin kau masih punya cinta untukkuBut let him without sin cast the first stone brethrenTapi biarkan dia yang tanpa dosa melempar batu pertama, saudara-saudaraBut who remains standing thenTapi siapa yang tetap berdiri kemudian?Not you not I see Phillipians 4:9Bukan kau, bukan aku, lihat Filipi 4:9(Put it into practice and the God of Peace will be with you)(Lakukan itu dan Tuhan Damai akan bersamamu)
SoJadiI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik saja
(He who the Son sets free is free indeed)(Dia yang dibebaskan Anak adalah benar-benar bebas)No weapon formed against me shall prosperTidak ada senjata yang dibentuk melawanku yang akan berhasilSurely God is my salvationPastinya Tuhan adalah keselamatankuI will trust and not be afraidAku akan percaya dan tidak takutThe Lord, the Lord is my salvationTuhan, Tuhan adalah keselamatankuI will trust in HimAku akan percaya kepada-NyaYes, I know that I know that I know that I knowYa, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
But I have had God's help to this very dayTapi aku telah mendapatkan bantuan Tuhan sampai hari iniAnd so I stand here and testifyDan jadi aku berdiri di sini dan bersaksiTo small and great alikeUntuk yang kecil maupun yang besarSo the more you curse meJadi semakin kau mengutuk akuThe more you're blessing meSemakin kau memberkati akuThe Word said itFirman mengatakannyaLove your enemiesCintailah musuh-musuhmu
Do good to those who curse youBerbuat baiklah kepada mereka yang mengutukmuPray for those who mistreat youBerdoalah untuk mereka yang memperlakukanmu dengan burukPsalms 129:2Mazmur 129:2They have greatly oppressed me from my youthMereka telah sangat menindas aku sejak masa mudaBut they have not gained victory over meTapi mereka tidak mendapatkan kemenangan atas diriku(In Jesus' name)(Dalam nama Yesus)
I wish you wellSemoga kau baik-baik saja
He that keeps his mind state on the LordDia yang menjaga pikirannya pada TuhanHe will keep them in perfect peaceDia akan menjaga mereka dalam damai yang sempurna
Hmm hmm hmmHmm hmm hmmWhen glory days turn to stormy nightsSaat hari-hari gemilang berubah menjadi malam yang penuh badaiYou must have been so petrifiedPasti kau sangat ketakutanDidn't you, didn't you feel so coldApa kau tidak, tidak merasakan dinginnya?You against the world in a losing fightKau melawan dunia dalam pertarungan yang kalahCaptive of your demons insideTerjebak oleh iblis-iblismu di dalam
So you sought an enemyJadi kau mencari musuh(I'm not your enemy. He lives in you, you know it's true)(Aku bukan musuhmu. Dia ada di dalam dirimu, kau tahu itu benar)Like times before to mock ignorantlySeperti sebelumnya, mengejek dengan bodoh(But the Lord said love, love your enemy so just...)(Tapi Tuhan berkata cintai, cintai musuhmu jadi...) Take heed to the Word it's timeDengarkan Firman, saatnya tibaCheck Proverbs 19:29Cek Amsal 19:29Don't cryJangan menangis
I wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik saja
I truly wanted solidarityAku benar-benar ingin solidaritasStill wearing my blinders back thenMasih mengenakan penutup mataku saat itu(So much I didn't see)(Begitu banyak yang tidak aku lihat)I weep for what I dreamed we all could beAku menangis untuk apa yang aku impikan kita semua bisa jadiI'll keep you in prayer till the endAku akan mendoakanmu sampai akhir
Still bruised, still walk on eggshellsMasih terluka, masih berjalan di atas cangkang telurSame frightened child, hide to protect myselfAnak yang sama yang ketakutan, bersembunyi untuk melindungi diri(Can't believe I still need to protect myself from you)(Tidak percaya aku masih perlu melindungi diri darimu)But you can't manipulate me like beforeTapi kau tidak bisa memanipulasi aku seperti sebelumnyaExamine first John chapter 4 verse 4Periksa surat Yohanes pasal 4 ayat 4
AndDanI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik saja
Be strong in the Lord and power of His mightKuatlah di dalam Tuhan dan kuasa-Nya
If my shows of gratitude are minisculeJika ungkapan terima kasihku sangat kecilInside your mind, sorryDi dalam pikiranmu, maaf(I'm so sorry, please forgive me)(Aku sangat minta maaf, tolong maafkan aku)There's only so much I can do I love you and did all that I couldHanya ada begitu banyak yang bisa aku lakukan, aku mencintaimu dan sudah melakukan yang terbaik
Maybe when you're cursing meMungkin saat kau mengutuk akuYou don't feel so incompleteKau tidak merasa begitu tidak lengkapBut we've all made mistakesTapi kita semua pernah berbuat kesalahanFelt the guilt and self-hateMerasa bersalah dan membenci diri sendiri
I know you've been there for me plentyAku tahu kau telah ada untukku banyak sekaliMaybe still got love for meMungkin kau masih punya cinta untukkuBut let him without sin cast the first stone brethrenTapi biarkan dia yang tanpa dosa melempar batu pertama, saudara-saudaraBut who remains standing thenTapi siapa yang tetap berdiri kemudian?Not you not I see Phillipians 4:9Bukan kau, bukan aku, lihat Filipi 4:9(Put it into practice and the God of Peace will be with you)(Lakukan itu dan Tuhan Damai akan bersamamu)
SoJadiI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik sajaI wish you wellSemoga kau baik-baik saja
(He who the Son sets free is free indeed)(Dia yang dibebaskan Anak adalah benar-benar bebas)No weapon formed against me shall prosperTidak ada senjata yang dibentuk melawanku yang akan berhasilSurely God is my salvationPastinya Tuhan adalah keselamatankuI will trust and not be afraidAku akan percaya dan tidak takutThe Lord, the Lord is my salvationTuhan, Tuhan adalah keselamatankuI will trust in HimAku akan percaya kepada-NyaYes, I know that I know that I know that I knowYa, aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu
But I have had God's help to this very dayTapi aku telah mendapatkan bantuan Tuhan sampai hari iniAnd so I stand here and testifyDan jadi aku berdiri di sini dan bersaksiTo small and great alikeUntuk yang kecil maupun yang besarSo the more you curse meJadi semakin kau mengutuk akuThe more you're blessing meSemakin kau memberkati akuThe Word said itFirman mengatakannyaLove your enemiesCintailah musuh-musuhmu
Do good to those who curse youBerbuat baiklah kepada mereka yang mengutukmuPray for those who mistreat youBerdoalah untuk mereka yang memperlakukanmu dengan burukPsalms 129:2Mazmur 129:2They have greatly oppressed me from my youthMereka telah sangat menindas aku sejak masa mudaBut they have not gained victory over meTapi mereka tidak mendapatkan kemenangan atas diriku(In Jesus' name)(Dalam nama Yesus)
I wish you wellSemoga kau baik-baik saja
He that keeps his mind state on the LordDia yang menjaga pikirannya pada TuhanHe will keep them in perfect peaceDia akan menjaga mereka dalam damai yang sempurna
