Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Can't Take That Way (Mariah's Theme) (Terjemahan) - Mariah Carey
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
they can say anything they want to say
mereka bisa bilang apa saja yang mereka mau
try to bring me down
mencoba menjatuhkanku
but i will not allow
tapi aku tidak akan membiarkan
anyone to succeed
siapa pun untuk berhasil
hanging clouds over me
awan gelap menggantung di atasku
and they can try hard to make me feel
dan mereka bisa berusaha keras membuatku merasa
that i don't matter at all
bahwa aku sama sekali tidak berarti
but i refuse to falter in what i believe or lose faith in my dreams
tapi aku menolak untuk goyah dalam apa yang aku percayai atau kehilangan keyakinan pada mimpiku
chorus: cause there's a light in me that shines brightly
chorus: karena ada cahaya dalam diriku yang bersinar terang
they can try but they can't take that away from me
mereka bisa mencoba tapi mereka tidak bisa mengambil itu dariku
they can do anything they want to you
mereka bisa melakukan apa saja yang mereka mau padamu
if you let them in
jika kamu membiarkan mereka masuk
but they won't ever win if you cling to your pride
tapi mereka tidak akan pernah menang jika kamu berpegang pada harga dirimu
and just push them aside
dan hanya mengabaikan mereka
see i have learned
lihat, aku telah belajar
there's an inner peace I own
ada ketenangan batin yang aku miliki
something in my soul
sesuatu dalam jiwaku
that they cannot possess
yang tidak bisa mereka miliki
so i won't be afraid
jadi aku tidak akan takut
chorus
no they can't take this precious love
tidak, mereka tidak bisa mengambil cinta berharga ini
i will always have inside me
aku akan selalu memilikinya di dalam diriku
certainly the lord will guide me where i need to go
tentu saja Tuhan akan membimbingku ke tempat yang harus kutuju
they can say anything they want to say try to bring me down
mereka bisa bilang apa saja yang mereka mau untuk menjatuhkanku
but i won't face the clouds i will rise steadily sailing out of their reach
tapi aku tidak akan menghadapi awan itu, aku akan bangkit dengan mantap menjauh dari jangkauan mereka
oh lord
oh Tuhan
they do try
mereka memang berusaha
hard to make me feel that i don't matter at all but i refuse to falter
keras untuk membuatku merasa bahwa aku sama sekali tidak berarti, tapi aku menolak untuk goyah
in what i believe or lose faith in my dreams
dalam apa yang aku percayai atau kehilangan keyakinan pada mimpiku
chorus
mereka bisa bilang apa saja yang mereka mau
try to bring me down
mencoba menjatuhkanku
but i will not allow
tapi aku tidak akan membiarkan
anyone to succeed
siapa pun untuk berhasil
hanging clouds over me
awan gelap menggantung di atasku
and they can try hard to make me feel
dan mereka bisa berusaha keras membuatku merasa
that i don't matter at all
bahwa aku sama sekali tidak berarti
but i refuse to falter in what i believe or lose faith in my dreams
tapi aku menolak untuk goyah dalam apa yang aku percayai atau kehilangan keyakinan pada mimpiku
chorus: cause there's a light in me that shines brightly
chorus: karena ada cahaya dalam diriku yang bersinar terang
they can try but they can't take that away from me
mereka bisa mencoba tapi mereka tidak bisa mengambil itu dariku
they can do anything they want to you
mereka bisa melakukan apa saja yang mereka mau padamu
if you let them in
jika kamu membiarkan mereka masuk
but they won't ever win if you cling to your pride
tapi mereka tidak akan pernah menang jika kamu berpegang pada harga dirimu
and just push them aside
dan hanya mengabaikan mereka
see i have learned
lihat, aku telah belajar
there's an inner peace I own
ada ketenangan batin yang aku miliki
something in my soul
sesuatu dalam jiwaku
that they cannot possess
yang tidak bisa mereka miliki
so i won't be afraid
jadi aku tidak akan takut
chorus
no they can't take this precious love
tidak, mereka tidak bisa mengambil cinta berharga ini
i will always have inside me
aku akan selalu memilikinya di dalam diriku
certainly the lord will guide me where i need to go
tentu saja Tuhan akan membimbingku ke tempat yang harus kutuju
they can say anything they want to say try to bring me down
mereka bisa bilang apa saja yang mereka mau untuk menjatuhkanku
but i won't face the clouds i will rise steadily sailing out of their reach
tapi aku tidak akan menghadapi awan itu, aku akan bangkit dengan mantap menjauh dari jangkauan mereka
oh lord
oh Tuhan
they do try
mereka memang berusaha
hard to make me feel that i don't matter at all but i refuse to falter
keras untuk membuatku merasa bahwa aku sama sekali tidak berarti, tapi aku menolak untuk goyah
in what i believe or lose faith in my dreams
dalam apa yang aku percayai atau kehilangan keyakinan pada mimpiku
chorus
