Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
INTRO:
(Da Brat): I got one for the money
Aku punya satu untuk uang
I got two for the bass
Aku punya dua untuk bass
I got three to get you goin' baby
Aku punya tiga untuk bikin kamu semangat, sayang
'Cause da brats in da place
Karena Da Brat ada di sini
And it don't stop and it don't quit
Dan ini tidak berhenti dan tidak akan berhenti
Like that and it don't stop
Seperti itu dan tidak akan berhenti
And it don't quit like that
Dan tidak akan berhenti seperti itu
(Xscape): do do doop do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do do doop(oooh oh) do do do dot dot do dow
do do doop (oooh oh) do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
VERSE:
(Mariah): We were as one baby
Kita adalah satu, sayang
For a moment in time
Untuk sesaat dalam waktu
And it seemed everlasting
Dan itu terasa abadi
That you would always be mine
Bahwa kamu akan selalu jadi milikku
Now you want to be free
Sekarang kamu ingin bebas
So I'll let you fly
Jadi aku akan membiarkanmu terbang
'Cause I know in my heart baby
Karena aku tahu di dalam hatiku, sayang
Our love will never die
Cinta kita tidak akan pernah mati
CHORUS:
(Xscape): You'll always be a part of me
Kamu akan selalu jadi bagian dari hidupku
I'm part of you indefinitely
Aku adalah bagian dari dirimu selamanya
Boy don't you know you can't escape me
Nak, kamu tidak tahu bahwa kamu tidak bisa menghindar dariku
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
Oh sayang, karena kamu akan selalu jadi milikku
And we'll linger on
Dan kita akan terus ada
Time can't erase a feeling this strong
Waktu tidak bisa menghapus perasaan yang sekuat ini
No way you're ever gonna shake me
Tidak mungkin kamu bisa mengusirku
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
Oh sayang, karena kamu akan selalu jadi milikku
REPRISE:
(Xscape): do do doop do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
VERSE:
(Mariah): I ain't gonna cry no
Aku tidak akan menangis
And I won't beg you to stay
Dan aku tidak akan memohon padamu untuk tinggal
If you're determined to leave boy
Jika kamu sudah bertekad untuk pergi, nak
I will not stand in your way
Aku tidak akan menghalangimu
But inevitably, you'll be back again
Tapi pasti, kamu akan kembali lagi
'Cause you know in your heart babe
Karena kamu tahu di dalam hatimu, sayang
Our love will never end
Cinta kita tidak akan pernah berakhir
(REPEAT CHORUS)
BREAKDOWN:
(Xscape & Mariah): I know that you'll be back boy
Aku tahu kamu akan kembali, nak
When your days and your nights get a little bit colder
Saat hari dan malammu menjadi sedikit lebih dingin
I know that you'll be right back baby
Aku tahu kamu akan kembali, sayang
Oh baby believe me it's only a matter of time
Oh sayang, percayalah, ini hanya masalah waktu
VERSE:
(Da Brat)
Who brings the ruckus and the pain like Ness
Siapa yang membawa keributan dan rasa sakit seperti Ness
It's evident that residents of So So Def
Jelas bahwa penduduk So So Def
Got the industry on lock where
Menguasai industri di mana
Outsiders can't enter
Orang luar tidak bisa masuk
Ever since the arrival of this west side
Sejak kedatangan perwakilan sisi barat ini
Representer who rocks your musicbox
Perwakilan yang menggetarkan musikmu
And break down your structure you
Dan menghancurkan strukturnya
Fantasize as you visualize me as your dreamlover (WHOA!)
Berfantasi saat kamu membayangkan aku sebagai kekasih impianmu (WHOA!)
With your emotions unplugging your daydream face
Dengan emosimu mencabut wajah lamunanmu
Reality reason through mc's
Alasan realita melalui MC
Inflicting fatalities
Mengakibatkan fatalitas
Ain't no cap on my salary
Tidak ada batasan pada gajiku
I'm gettin' g's if you heard of me's
Aku mendapatkan uang, jika kamu pernah mendengar tentang aku
Then you know that we's makin' g's
Maka kamu tahu kita menghasilkan uang
Let's Xscape with Mariah Carey and me
Ayo Xscape dengan Mariah Carey dan aku
To tha back steady stacking papers smokin' on fat
Ke belakang, terus menumpuk uang sambil merokok
Stacks of danks see to some
Tumpukan uang yang bagi sebagian orang
I'm a hero of this feel on file
Aku adalah pahlawan dari perasaan ini
But that's my style
Tapi itu gayaku
And they don't pay me nor can they fade me
Dan mereka tidak membayarku, dan tidak bisa mengalahkanku
So what I do is keep it true and real
Jadi yang aku lakukan adalah tetap jujur dan nyata
For my peeps in that street cause to them
Untuk teman-temanku di jalan, karena bagi mereka
I'ma always be their baby
Aku akan selalu jadi bayi mereka
(Mariah): May we always be together
Semoga kita selalu bersama
In the sands of time
Di dalam pasir waktu
(REPEAT REPRISE OUT TO FADE)
(2ND TIME OF REPRISE REPEAT CHORUS OUT)
(Da Brat): I got one for the money
Aku punya satu untuk uang
I got two for the bass
Aku punya dua untuk bass
I got three to get you goin' baby
Aku punya tiga untuk bikin kamu semangat, sayang
'Cause da brats in da place
Karena Da Brat ada di sini
And it don't stop and it don't quit
Dan ini tidak berhenti dan tidak akan berhenti
Like that and it don't stop
Seperti itu dan tidak akan berhenti
And it don't quit like that
Dan tidak akan berhenti seperti itu
(Xscape): do do doop do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do do doop(oooh oh) do do do dot dot do dow
do do doop (oooh oh) do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
VERSE:
(Mariah): We were as one baby
Kita adalah satu, sayang
For a moment in time
Untuk sesaat dalam waktu
And it seemed everlasting
Dan itu terasa abadi
That you would always be mine
Bahwa kamu akan selalu jadi milikku
Now you want to be free
Sekarang kamu ingin bebas
So I'll let you fly
Jadi aku akan membiarkanmu terbang
'Cause I know in my heart baby
Karena aku tahu di dalam hatiku, sayang
Our love will never die
Cinta kita tidak akan pernah mati
CHORUS:
(Xscape): You'll always be a part of me
Kamu akan selalu jadi bagian dari hidupku
I'm part of you indefinitely
Aku adalah bagian dari dirimu selamanya
Boy don't you know you can't escape me
Nak, kamu tidak tahu bahwa kamu tidak bisa menghindar dariku
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
Oh sayang, karena kamu akan selalu jadi milikku
And we'll linger on
Dan kita akan terus ada
Time can't erase a feeling this strong
Waktu tidak bisa menghapus perasaan yang sekuat ini
No way you're ever gonna shake me
Tidak mungkin kamu bisa mengusirku
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
Oh sayang, karena kamu akan selalu jadi milikku
REPRISE:
(Xscape): do do doop do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do do doop do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
do dot dow do do do dot dot do dow
VERSE:
(Mariah): I ain't gonna cry no
Aku tidak akan menangis
And I won't beg you to stay
Dan aku tidak akan memohon padamu untuk tinggal
If you're determined to leave boy
Jika kamu sudah bertekad untuk pergi, nak
I will not stand in your way
Aku tidak akan menghalangimu
But inevitably, you'll be back again
Tapi pasti, kamu akan kembali lagi
'Cause you know in your heart babe
Karena kamu tahu di dalam hatimu, sayang
Our love will never end
Cinta kita tidak akan pernah berakhir
(REPEAT CHORUS)
BREAKDOWN:
(Xscape & Mariah): I know that you'll be back boy
Aku tahu kamu akan kembali, nak
When your days and your nights get a little bit colder
Saat hari dan malammu menjadi sedikit lebih dingin
I know that you'll be right back baby
Aku tahu kamu akan kembali, sayang
Oh baby believe me it's only a matter of time
Oh sayang, percayalah, ini hanya masalah waktu
VERSE:
(Da Brat)
Who brings the ruckus and the pain like Ness
Siapa yang membawa keributan dan rasa sakit seperti Ness
It's evident that residents of So So Def
Jelas bahwa penduduk So So Def
Got the industry on lock where
Menguasai industri di mana
Outsiders can't enter
Orang luar tidak bisa masuk
Ever since the arrival of this west side
Sejak kedatangan perwakilan sisi barat ini
Representer who rocks your musicbox
Perwakilan yang menggetarkan musikmu
And break down your structure you
Dan menghancurkan strukturnya
Fantasize as you visualize me as your dreamlover (WHOA!)
Berfantasi saat kamu membayangkan aku sebagai kekasih impianmu (WHOA!)
With your emotions unplugging your daydream face
Dengan emosimu mencabut wajah lamunanmu
Reality reason through mc's
Alasan realita melalui MC
Inflicting fatalities
Mengakibatkan fatalitas
Ain't no cap on my salary
Tidak ada batasan pada gajiku
I'm gettin' g's if you heard of me's
Aku mendapatkan uang, jika kamu pernah mendengar tentang aku
Then you know that we's makin' g's
Maka kamu tahu kita menghasilkan uang
Let's Xscape with Mariah Carey and me
Ayo Xscape dengan Mariah Carey dan aku
To tha back steady stacking papers smokin' on fat
Ke belakang, terus menumpuk uang sambil merokok
Stacks of danks see to some
Tumpukan uang yang bagi sebagian orang
I'm a hero of this feel on file
Aku adalah pahlawan dari perasaan ini
But that's my style
Tapi itu gayaku
And they don't pay me nor can they fade me
Dan mereka tidak membayarku, dan tidak bisa mengalahkanku
So what I do is keep it true and real
Jadi yang aku lakukan adalah tetap jujur dan nyata
For my peeps in that street cause to them
Untuk teman-temanku di jalan, karena bagi mereka
I'ma always be their baby
Aku akan selalu jadi bayi mereka
(Mariah): May we always be together
Semoga kita selalu bersama
In the sands of time
Di dalam pasir waktu
(REPEAT REPRISE OUT TO FADE)
(2ND TIME OF REPRISE REPEAT CHORUS OUT)
