Ibu,
please tell me what to do,
tolong beri tahu aku harus berbuat apa,
I'm so disappointed in you,
aku sangat kecewa padamu,
You said those words that made me cry,
Kau mengucapkan kata-kata yang membuatku menangis,
And you always wondered why,
Dan kau selalu bertanya-tanya mengapa,
why I sing my lullaby,
mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya,
Mom,
Ibu,
please hurry home to me,
tolong cepatlah pulang padaku,
I waited up so patiently,
aku menunggu dengan sabar,
You sat down and start to cry,
Kau duduk dan mulai menangis,
But you never ask me why,
Tapi kau tak pernah bertanya padaku mengapa,
Why I sing my lullaby,
Mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya,
Why I sing my lullaby,
Mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya,
Was it my fault they lead you in the wrong direction,
Apakah ini salahku mereka membawamu ke arah yang salah,
Was it my fault they didn't show you any affection,
Apakah ini salahku mereka tidak menunjukkan kasih sayang padamu,
I show you and I start to cry,
Aku menunjukkan padamu dan aku mulai menangis,
still you always wonder why,
namun kau selalu bertanya-tanya mengapa,
why I sing my lullaby,
mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya,
Mom why love me if your cold,
Ibu, mengapa kau mencintaiku jika kau dingin,
You'll just get bitter then grow old,
Kau hanya akan menjadi pahit dan kemudian menua,
Ask me when I start to weep,
Tanyalah padaku saat aku mulai menangis,
Then I'll tell you in my sleep,
Kemudian aku akan memberitahumu dalam mimpiku,
Why I sing my lullaby,
Mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya,
Why I sing my lullaby,
Mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya,
Why I sing my lullaby...
Mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya...
Why I sing my lullaby
Mengapa aku menyanyikan lagu pengantar tidurnya