Lirik Lagu Nooit Meer Een Morgen (Terjemahan) - Marco Borsato
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Als er nooit meer een morgen zou zijn,Jika takkan pernah ada pagi lagi,En de zon viel in slaap met de maan.Dan matahari pun tertidur bersama bulan.Heb je enig idee wat het met je zou doen,Pernahkah kau berpikir apa yang akan terjadi padamu,Als je nog maar een dag zou bestaan?Jika kau hanya memiliki satu hari untuk hidup?Zou je hart zich weer vullen met vuur,Apakah hatimu akan kembali dipenuhi semangat,Van de eeuwige schaamte bevrijd?Terbebas dari rasa malu yang abadi?Keek je niet meer benauwd naar de klok aan de muur,Apakah kau tak lagi cemas melihat jam di dinding,Kwam je los uit de greep van de tijd?Dan kau akan bebas dari cengkeraman waktu?Zouden zorgen niet langer je leven bepalen,Apakah kekhawatiran tak lagi mengatur hidupmu,En had je voor angst geen ontzag?Dan kau tak lagi takut pada rasa takut itu?Was je held of heldin van je eigen verhalen,Menjadi pahlawan dalam kisahmu sendiri,Al was het dan maar voor een dag.Walau hanya untuk satu hari saja.Zou de toekomst niet langer je denken beheersen,Apakah masa depan tak lagi menguasai pikiranmu,En leefde je voor het moment.Dan kau hidup untuk saat ini.Met een luisterend oor voor het kind in jezelf,Dengan telinga yang mendengarkan anak kecil dalam dirimu,zou je eindelijk weer zijn wie je bent.Akhirnya kau bisa menjadi dirimu yang sebenarnya.
We verbannen de dromen naar morgen en later,Kita mengusir mimpi ke esok dan masa depan,Maar doet het je stiekem geen pijn?Tapi, apakah itu tak menyakitimu secara diam-diam?Dat je dan pas zou doen wat je altijd al wouBahwa baru saat itu kau akan melakukan apa yang selalu kau inginkanAls er nooit meer een morgen zou zijn. (2x)Jika takkan pernah ada pagi lagi. (2x)
We verbannen de dromen naar morgen en later,Kita mengusir mimpi ke esok dan masa depan,Maar doet het je stiekem geen pijn?Tapi, apakah itu tak menyakitimu secara diam-diam?Dat je dan pas zou doen wat je altijd al wouBahwa baru saat itu kau akan melakukan apa yang selalu kau inginkanAls er nooit meer een morgen zou zijn. (2x)Jika takkan pernah ada pagi lagi. (2x)
