Lirik Lagu Afscheid Nemen Bestaat Niet (Terjemahan) - Marco Borsato
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Afscheid nemen bestaat nietPerpisahan tak pernah adaIk ga wel weg maar ik verlaat je nietAku memang pergi, tapi aku tidak meninggalkanmuM'n lief je moet me gelovenSayang, kamu harus percaya padakual doet het pijnmeskipun itu menyakitkan
Ik wil dat je me loslaatAku ingin kamu melepaskankuEn dat je morgen weer verder gaatDan kamu bisa melanjutkan hidupmu besokMaar als je eenzaam of bang bent zal ik er zijnTapi jika kamu merasa kesepian atau takut, aku akan ada untukmu
Ik kom als de wint die je voelt en de regenAku datang seperti angin yang kamu rasakan dan hujanIk volg wat je doet als het licht van de maanAku mengikuti apa yang kamu lakukan seperti cahaya bulanZoek me in alles dan kom je me tegenCarilah aku di mana saja, dan kamu akan menemukankuFluister mijn naam en ik kom eraanBisikkan namaku dan aku akan datang
Zie wat onzichtbaar is wat je gelooft is waarLihatlah apa yang tak terlihat, apa yang kamu percayai adalah nyataOpen je ogen maar en dan zal ik bij je zijnBuka matamu, dan aku akan ada di sampingmuAlles wat jij moet doen is mij op m'n woord gelovenYang perlu kamu lakukan hanyalah percaya padaku
Afscheid nemen bestaat nietPerpisahan tak pernah ada
Ik kom als de wind die je voelt en de regenAku datang seperti angin yang kamu rasakan dan hujanIk volg wat je doet als het licht van de maanAku mengikuti apa yang kamu lakukan seperti cahaya bulanZoek me in alles dan kom je me tegenCarilah aku di mana saja, dan kamu akan menemukankuFluister mijn naam en ik kom eraanBisikkan namaku dan aku akan datang
Kijk in de lucht, kijk naar de zeeLihatlah ke langit, lihatlah ke lautWaar je ook zult lopen, ja, ik loop met je meeDi mana pun kamu melangkah, ya, aku akan berjalan bersamamuIedere stap, ieder momentSetiap langkah, setiap momenWaar je dan ook bentDi mana pun kamu beradaWat je ook doet, waar je ook gaatApa pun yang kamu lakukan, ke mana pun kamu pergiWanneer je me nodig hebtKetika kamu membutuhkankuFluister gewoon mijn naam en ik kom eraanCukup bisikkan namaku dan aku akan datang
Afscheid nemen bestaat niet.Perpisahan tak pernah ada.
Ik wil dat je me loslaatAku ingin kamu melepaskankuEn dat je morgen weer verder gaatDan kamu bisa melanjutkan hidupmu besokMaar als je eenzaam of bang bent zal ik er zijnTapi jika kamu merasa kesepian atau takut, aku akan ada untukmu
Ik kom als de wint die je voelt en de regenAku datang seperti angin yang kamu rasakan dan hujanIk volg wat je doet als het licht van de maanAku mengikuti apa yang kamu lakukan seperti cahaya bulanZoek me in alles dan kom je me tegenCarilah aku di mana saja, dan kamu akan menemukankuFluister mijn naam en ik kom eraanBisikkan namaku dan aku akan datang
Zie wat onzichtbaar is wat je gelooft is waarLihatlah apa yang tak terlihat, apa yang kamu percayai adalah nyataOpen je ogen maar en dan zal ik bij je zijnBuka matamu, dan aku akan ada di sampingmuAlles wat jij moet doen is mij op m'n woord gelovenYang perlu kamu lakukan hanyalah percaya padaku
Afscheid nemen bestaat nietPerpisahan tak pernah ada
Ik kom als de wind die je voelt en de regenAku datang seperti angin yang kamu rasakan dan hujanIk volg wat je doet als het licht van de maanAku mengikuti apa yang kamu lakukan seperti cahaya bulanZoek me in alles dan kom je me tegenCarilah aku di mana saja, dan kamu akan menemukankuFluister mijn naam en ik kom eraanBisikkan namaku dan aku akan datang
Kijk in de lucht, kijk naar de zeeLihatlah ke langit, lihatlah ke lautWaar je ook zult lopen, ja, ik loop met je meeDi mana pun kamu melangkah, ya, aku akan berjalan bersamamuIedere stap, ieder momentSetiap langkah, setiap momenWaar je dan ook bentDi mana pun kamu beradaWat je ook doet, waar je ook gaatApa pun yang kamu lakukan, ke mana pun kamu pergiWanneer je me nodig hebtKetika kamu membutuhkankuFluister gewoon mijn naam en ik kom eraanCukup bisikkan namaku dan aku akan datang
Afscheid nemen bestaat niet.Perpisahan tak pernah ada.
