Aku merasakan kehadiranmu di sekitarku
Ik denk alleen aan jou
Aku hanya memikirkanmu
Ik hoor je stem
Aku mendengar suaramu
Ik zie je, overal
Aku melihatmu di mana-mana
Ik neem je altijd mee
Aku selalu membawamu bersamaku
Waar ik ook ben…
Ke mana pun aku pergi...
Zo tastbaar, en zo dichtbij
Begitu nyata, dan begitu dekat
Hou jij je vast aan mij
Kau tetap menggenggamku
Chorus:
Waar ik ben daar ben jij
Di mana aku berada, di situlah kau
Je bent eigenlijk nooit weg geweest…
Sebenarnya, kau tak pernah pergi...
Als een schaduw volg je mij
Seperti bayangan, kau mengikutiku
Door mijn huis, door mijn hoofd
Di rumahku, di pikiranku
Ik zou vrij zijn maar dat ben ik niet
Aku seharusnya bebas, tapi aku tidak
Het is wel over maar nog niet voorbij
Ini memang sudah berakhir, tapi belum sepenuhnya selesai
Oooo ohoh
Oooo ohoh
Ik weet niet wat het is
Aku tidak tahu apa ini
maar ik mis je zo
tapi aku sangat merindukanmu
wat ik ook doe
apa pun yang aku lakukan
onzichtbaar maar zo dichtbij
Tak terlihat tapi begitu dekat
hou jij je vast aan mij…
kau tetap menggenggamku...
Chorus
Zijn jouw dagen
Apakah harimu
Zonder mij,
tanpa aku,
beter dan ons leven samen?
lebih baik daripada hidup kita bersama?
Ik mis je..
Aku merindukanmu..
Dag en nacht,
Siang dan malam,
Zo onverwacht..
Begitu tiba-tiba..
Chorus:
Chorus: