Lirik Lagu Bella Ciao (Terjemahan) - Manu Pilas
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Una mattina mi sono alzatoSuatu pagi aku bangunO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalUna mattina mi sono alzatoSuatu pagi aku bangunE ho trovato l'invasorDan aku menemukan penjajah
O partigiano, portami viaOh pejuang, bawa aku pergiO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalO partigiano, portami viaOh pejuang, bawa aku pergiChé mi sento di morirKarena aku merasa akan mati
E se io muoio da partigianoDan jika aku mati sebagai pejuangO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalE se io muoio da partigianoDan jika aku mati sebagai pejuangTu mi devi seppellirKau harus menguburku
E seppellire lassù in montagnaDan kuburkan aku di atas gunungO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalE seppellire lassù in montagnaDan kuburkan aku di atas gunungSotto l'ombra di un bel fiorDi bawah bayangan bunga yang indah
Tutte le genti che passerannoSemua orang yang lewatO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalE le genti che passerannoDan orang-orang yang lewatMi diranno "che bel fior"Akan berkata padaku "betapa indahnya bunga ini"
È questo il fiore del partigianoInilah bunga pejuangO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalÈ questo il fiore del partigianoInilah bunga pejuangMorto per la libertàYang mati demi kebebasan
È questo il fiore del partigianoInilah bunga pejuangMorto per la libertàYang mati demi kebebasan
O partigiano, portami viaOh pejuang, bawa aku pergiO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalO partigiano, portami viaOh pejuang, bawa aku pergiChé mi sento di morirKarena aku merasa akan mati
E se io muoio da partigianoDan jika aku mati sebagai pejuangO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalE se io muoio da partigianoDan jika aku mati sebagai pejuangTu mi devi seppellirKau harus menguburku
E seppellire lassù in montagnaDan kuburkan aku di atas gunungO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalE seppellire lassù in montagnaDan kuburkan aku di atas gunungSotto l'ombra di un bel fiorDi bawah bayangan bunga yang indah
Tutte le genti che passerannoSemua orang yang lewatO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalE le genti che passerannoDan orang-orang yang lewatMi diranno "che bel fior"Akan berkata padaku "betapa indahnya bunga ini"
È questo il fiore del partigianoInilah bunga pejuangO bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciaoOh selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalÈ questo il fiore del partigianoInilah bunga pejuangMorto per la libertàYang mati demi kebebasan
È questo il fiore del partigianoInilah bunga pejuangMorto per la libertàYang mati demi kebebasan
