Lirik Lagu Ramadan (Terjemahan) - Maher Zain
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You lift me up highKau mengangkatku tinggi-tinggiYou spread my wingsKau membuka sayapkuAnd fly me to the skyDan membawaku terbang ke langitI feel so aliveAku merasa begitu hidupIt’s like my soul thrives in your lightSeolah jiwaku tumbuh subur dalam cahaya-MuBut how I wish you’d beTapi betapa aku berharap kau adaHere with me all year aroundDi sini bersamaku sepanjang tahun
Chorus:Ramadan Ramadan,Ramadan Ramadan,Ramadanu ya habibRamadanku, oh kekasih(Ramadan, Ramadan,(Ramadan, Ramadan,Ramadan O beloved)Ramadan, oh yang terkasih)Ramadan RamadanRamadan RamadanLaytaka dawman qareebSemoga kau selalu dekat(Ramadan, Ramadan,(Ramadan, Ramadan,How I wish you were always near)Betapa aku berharap kau selalu ada di dekatku)
Love is everywhereCinta ada di mana-manaSo much peace fills up the airBegitu banyak kedamaian memenuhi udaraRamadan month of the QuranRamadan, bulan Al-QuranI feel it inside of me, strengthening my ImanAku merasakannya dalam diriku, menguatkan imankuBut how I wish you’d beTapi betapa aku berharap kau adaHere with me all year aroundDi sini bersamaku sepanjang tahun
Chorus
I just love the way you make me feelAku sangat suka cara kau membuatku merasaEvery time you come around you breathe life into my soulSetiap kali kau datang, kau menghidupkan jiwakuAnd I promise thatDan aku berjanjiI’ll try throughout the yearAkan berusaha sepanjang tahunTo keep your spirit aliveUntuk menjaga semangatmu tetap hidupIn my heart it never diesDi hatiku, semangat itu takkan pernah matiOh Ramadan!Oh Ramadan!
Chorus:Ramadan Ramadan,Ramadan Ramadan,Ramadanu ya habibRamadanku, oh kekasih(Ramadan, Ramadan,(Ramadan, Ramadan,Ramadan O beloved)Ramadan, oh yang terkasih)Ramadan RamadanRamadan RamadanLaytaka dawman qareebSemoga kau selalu dekat(Ramadan, Ramadan,(Ramadan, Ramadan,How I wish you were always near)Betapa aku berharap kau selalu ada di dekatku)
Love is everywhereCinta ada di mana-manaSo much peace fills up the airBegitu banyak kedamaian memenuhi udaraRamadan month of the QuranRamadan, bulan Al-QuranI feel it inside of me, strengthening my ImanAku merasakannya dalam diriku, menguatkan imankuBut how I wish you’d beTapi betapa aku berharap kau adaHere with me all year aroundDi sini bersamaku sepanjang tahun
Chorus
I just love the way you make me feelAku sangat suka cara kau membuatku merasaEvery time you come around you breathe life into my soulSetiap kali kau datang, kau menghidupkan jiwakuAnd I promise thatDan aku berjanjiI’ll try throughout the yearAkan berusaha sepanjang tahunTo keep your spirit aliveUntuk menjaga semangatmu tetap hidupIn my heart it never diesDi hatiku, semangat itu takkan pernah matiOh Ramadan!Oh Ramadan!
