Lirik Lagu Assalamu Alayka (Terjemahan) - Maher Zain
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My heart is so full of longingHatiku penuh kerinduanI wish to be close to my BelovedAku ingin dekat dengan KekasihkuI dream to walk in the streets of MedinaAku bermimpi berjalan di jalanan MedinaAnd to quench the thirst of my spiritDan menghilangkan dahaga jiwakuBy visiting you, O Muhammad!Dengan mengunjungi-Mu, Wahai Muhammad!
Chorus:Assalamu alayka yaSalam sejahtera untukmuYa Rasool AllahWahai Utusan AllahAssalamu alayka ya habibiSalam sejahtera untukmu, KekasihkuYa Nabiyya AllahWahai Nabi AllahAssalamu alayka yaSalam sejahtera untukmuYa Rasool AllahWahai Utusan AllahAssalamu alayka ya habibiSalam sejahtera untukmu, KekasihkuYa Nabiyya Allah, ya Rasool AllahWahai Nabi Allah, Wahai Utusan Allah(May salutations be sent upon youSemoga salam tercurah padamuO Messenger of AllahWahai Utusan AllahMay salutations be sent upon you O my BelovedSemoga salam tercurah padamu, KekasihkuO Prophet of AllahWahai Nabi AllahMay salutations be sent upon youSemoga salam tercurah padamuO Messenger of AllahWahai Utusan AllahMay salutations be sent upon you O my BelovedSemoga salam tercurah padamu, KekasihkuO Prophet of Allah, O Messenger of Allah)Wahai Nabi Allah, Wahai Utusan Allah
I left all my troubles and worriesAku tinggalkan semua masalah dan kekhawatirankuAs I entered your Mosque so gentlySaat aku masuk ke Masjid-Mu dengan lembutAnd as I finally stood there before youDan saat aku akhirnya berdiri di hadapan-MuI couldn't stop my tears from fallingAku tak bisa menghentikan air mata iniIn your presence O Muhammad!Di hadapan-Mu, Wahai Muhammad!
CHORUS
O Taiba (Medina), your breeze is so blessedWahai Taiba (Medina), anginmu begitu diberkatiIndeed it brought life back to my spiritSungguh, ia menghidupkan kembali jiwakuI've left my heart with my BelovedAku tinggalkan hatiku bersama KekasihkuSending blessings on MuhammadMengirimkan berkah untuk Muhammad
CHORUS
Lyrics: Maher Zain & Bara KherigiMelody: Maher ZainArrangement: Emre MoğulkoçMixing: Emrah Moğulkoç
Chorus:Assalamu alayka yaSalam sejahtera untukmuYa Rasool AllahWahai Utusan AllahAssalamu alayka ya habibiSalam sejahtera untukmu, KekasihkuYa Nabiyya AllahWahai Nabi AllahAssalamu alayka yaSalam sejahtera untukmuYa Rasool AllahWahai Utusan AllahAssalamu alayka ya habibiSalam sejahtera untukmu, KekasihkuYa Nabiyya Allah, ya Rasool AllahWahai Nabi Allah, Wahai Utusan Allah(May salutations be sent upon youSemoga salam tercurah padamuO Messenger of AllahWahai Utusan AllahMay salutations be sent upon you O my BelovedSemoga salam tercurah padamu, KekasihkuO Prophet of AllahWahai Nabi AllahMay salutations be sent upon youSemoga salam tercurah padamuO Messenger of AllahWahai Utusan AllahMay salutations be sent upon you O my BelovedSemoga salam tercurah padamu, KekasihkuO Prophet of Allah, O Messenger of Allah)Wahai Nabi Allah, Wahai Utusan Allah
I left all my troubles and worriesAku tinggalkan semua masalah dan kekhawatirankuAs I entered your Mosque so gentlySaat aku masuk ke Masjid-Mu dengan lembutAnd as I finally stood there before youDan saat aku akhirnya berdiri di hadapan-MuI couldn't stop my tears from fallingAku tak bisa menghentikan air mata iniIn your presence O Muhammad!Di hadapan-Mu, Wahai Muhammad!
CHORUS
O Taiba (Medina), your breeze is so blessedWahai Taiba (Medina), anginmu begitu diberkatiIndeed it brought life back to my spiritSungguh, ia menghidupkan kembali jiwakuI've left my heart with my BelovedAku tinggalkan hatiku bersama KekasihkuSending blessings on MuhammadMengirimkan berkah untuk Muhammad
CHORUS
Lyrics: Maher Zain & Bara KherigiMelody: Maher ZainArrangement: Emre MoğulkoçMixing: Emrah Moğulkoç
