Lirik Alhamdulillah (Terjemahan) - Maher Zain

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was so far from you
Aku jauh sekali darimu
Yet to me you were always so close
Namun bagiku, engkau selalu dekat
I wandered lost in the dark
Aku tersesat dalam kegelapan
I closed my eyes toward the signs
Aku menutup mata terhadap tanda-tanda
You put in my way
Yang Kau letakkan di jalanku
I walked everyday
Aku berjalan setiap hari
Further and further away from you
Semakin jauh darimu
Ooooo Allah, you brought me home
O Allah, Engkau membawaku pulang
I thank You with every breath I take.
Aku bersyukur kepada-Mu di setiap tarikan napasku.

Alhamdulillah, Elhamdulillah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Segala puji bagi Allah, Segala puji bagi Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Segala puji bagi Allah, Segala puji bagi Allah.

I never thought about
Aku tak pernah memikirkan
All the things you have given to me
Segala hal yang Kau berikan padaku
I never thanked you once
Aku tak pernah berterima kasih sekali pun
I was too proud to see the truth
Aku terlalu sombong untuk melihat kebenaran
And prostrate to you
Dan bersujud kepada-Mu
Until I took the first step
Hingga aku mengambil langkah pertama
And that’s when you opened the doors for me
Dan saat itulah Engkau membuka pintu untukku
Now Allah, I realized what I was missing
Sekarang Allah, aku sadar apa yang aku lewatkan
By being far from you.
Dengan menjauh darimu.

Alhamdulillah, Elhamdulillah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Segala puji bagi Allah, Segala puji bagi Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Segala puji bagi Allah, Segala puji bagi Allah.

Allah, I wanna thank You
Ya Allah, aku ingin berterima kasih kepada-Mu
I wanna thank you for all the things that you’ve done
Aku ingin berterima kasih untuk semua yang Kau lakukan
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
Yang Kau lakukan untukku selama bertahun-tahun aku tersesat
You guided me from all the ways that were wrong
Engkau membimbingku dari semua jalan yang salah
And did you give me hope
Dan Kau memberiku harapan

O Allah, I wanna thank you
O Allah, aku ingin berterima kasih kepada-Mu
I wanna thank You for all the things that you’ve done
Aku ingin berterima kasih untuk semua yang Kau lakukan
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
Yang Kau lakukan untukku selama bertahun-tahun aku tersesat
You guided me from all the ways that were wrong
Engkau membimbingku dari semua jalan yang salah
I wanna thank You for bringing me home
Aku ingin berterima kasih karena Kau membawaku pulang

Alhamdulillah, Elhamdulillah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Segala puji bagi Allah, Segala puji bagi Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Segala puji bagi Allah, Segala puji bagi Allah.