Lirik suburbs (Terjemahan)

Ah-ah
Ah-ah

Nauseous in the backseat of an Uber (Oh-oh)
Mual di kursi belakang Uber

Tryna sort through all my baggage
Coba mengurai semua beban yang aku bawa

But I'm back to back in traffic
Tapi aku terjebak macet

Beg the driver, "Can we get there sooner?"
Merayu supir, "Bisa lebih cepat sampai?"

Shakes his head, asks my opinion on the music that he's written (Oh-oh)
Dia menggeleng, nanya pendapatku tentang musik yang dia buat

I can point out every club I've cried at before I turned eighteen (Oh-oh)
Aku bisa tunjukin setiap klub tempat aku nangis sebelum umur delapan belas

The cost of living's getting high (I'd trade my soul for some peace of mind) (Mind)
Biaya hidup semakin tinggi (Aku rela mengorbankan jiwaku demi ketenangan pikiran)

I could change up my appearance, move away across the states
Aku bisa ganti penampilan, pindah jauh ke negara lain

I'd get married to a stranger that one day you'll probably hate
Aku akan menikah dengan orang asing yang mungkin suatu hari kamu benci

All my life I've wanted more but the lows are getting real high
Seumur hidup aku ingin lebih, tapi masa-masa sulit semakin berat

Well, wouldn't that be the life?
Nah, bukankah itu kehidupan yang diimpikan?

I would drink away my problems with some poison in a can
Aku akan menghilangkan masalah dengan minuman beracun dalam kaleng

While my husband cheats on me with someone he says is just a friend
Sementara suamiku selingkuh dengan seseorang yang dia bilang hanya teman

The lack of self-awareness, I could only fantasize
Kurangnya kesadaran diri, hanya bisa aku impikan

Well, wouldn't that be the life?
Nah, bukankah itu kehidupan yang diimpikan?

What an ending for the hometown hero (Hero)
Akhir yang tragis untuk pahlawan kota kecil

Falling off the earth just because she couldn't stand it
Jatuh dari bumi hanya karena dia tidak tahan

To feel like an imposter at the local pizza parlor
Merasa seperti penipu di kedai pizza lokal

Where my high school boyfriend's married with a kid
Di mana mantan pacar SMA-ku sudah menikah dan punya anak

It's easy to romanticize big houses and outlet paradise
Mudah untuk mengidealkan rumah besar dan surga diskon

But every night I pray to die, wouldn't be that hard to say goodbye
Tapi setiap malam aku berdoa untuk mati, tidak sulit untuk mengucapkan selamat tinggal

I could change up my appearance, move away across the states
Aku bisa ganti penampilan, pindah jauh ke negara lain

I'd get married to a stranger that one day you'll probably hate
Aku akan menikah dengan orang asing yang mungkin suatu hari kamu benci

All my life I've wanted more but the lows are getting real high
Seumur hidup aku ingin lebih, tapi masa-masa sulit semakin berat

Well, wouldn't that be the life?
Nah, bukankah itu kehidupan yang diimpikan?

I would drink away my problems with some poison in a can
Aku akan menghilangkan masalah dengan minuman beracun dalam kaleng

While my husband cheats on me with someone he says is just a friend
Sementara suamiku selingkuh dengan seseorang yang dia bilang hanya teman

The lack of self-awareness, I could only fantasize
Kurangnya kesadaran diri, hanya bisa aku impikan

Well, wouldn't that be the life?
Nah, bukankah itu kehidupan yang diimpikan?

Wouldn't that be the life? (Ooh-ooh)
Bukankah itu kehidupan yang diimpikan? (Ooh-ooh)

Wouldn't that be the life? (Ooh-ooh)
Bukankah itu kehidupan yang diimpikan? (Ooh-ooh)

Lirik Lagu Maggie Lindemann

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru