Ran out of lovers in the lover's state
Kehabisan pacar di negara yang penuh cinta
And Kentucky left me blue
Dan Kentucky bikin aku sedih
Arizona bent my heart but it didn't break
Arizona melenturkan hatiku tapi tidak mematahkannya
And Alabama broke it in two
Dan Alabama memecahkannya jadi dua
Missouri really hurt me
Missouri benar-benar menyakitiku
Mississippi was hard to miss
Mississippi sulit untuk dilupakan
Georgia wasn't on my mind
Georgia tidak ada di pikiranku
And Carolina wasn't kind
Dan Carolina tidak bersikap baik
And there's one left on my list
Dan masih ada satu yang tersisa di daftar ku

It sure ain't lonely in the lone-star state
Pastinya tidak sepi di negara bintang tunggal
Guess it's true what people say
Sepertinya benar apa yang orang katakan
It's bigger and it's better
Lebih besar dan lebih baik
So I think I'll stay forever
Jadi aku rasa aku akan tinggal selamanya
He's my first rodeo
Dia adalah rodeo pertamaku
Hope he ain't my last
Semoga dia bukan yang terakhir
Houston ain't a problem
Houston bukan masalah
I can pack my bag
Aku bisa siap-siap berangkat
Settle down settled in
Bersemi dan menetap
Yeah I'm done collecting exes
Ya, aku sudah selesai mengumpulkan mantan
Momma I'm sorry, I'm prolly gonna mess with Texas
Mama, maaf, aku mungkin akan berurusan dengan Texas

If he rides out of town and leaves me high and dry
Jika dia pergi dari kota dan meninggalkanku sendirian
Ain't sure what I will do
Tidak yakin apa yang akan aku lakukan
It'll ruin daffodils and Amarillo skies
Itu akan merusak bunga daffodil dan langit Amarillo
And baby blue bonnets too
Dan juga bonet biru bayi
Am I crazy, well maybe
Apakah aku gila, mungkin
But lovin' you sure is fun
Tapi mencintaimu pasti menyenangkan
I'm way too lost in Austin
Aku terlalu tersesat di Austin
When it's all said and done
Ketika semua sudah terucap

It sure ain't lonely in the lone-star state
Pastinya tidak sepi di negara bintang tunggal
Guess it's true what people say
Sepertinya benar apa yang orang katakan
It's bigger and it's better
Lebih besar dan lebih baik
So I think I'll stay forever
Jadi aku rasa aku akan tinggal selamanya
He's my first rodeo
Dia adalah rodeo pertamaku
Hope he ain't my last
Semoga dia bukan yang terakhir
Houston ain't a problem
Houston bukan masalah
I can pack my bag
Aku bisa siap-siap berangkat
Settle down settled in
Bersemi dan menetap
Yeah I'm done collecting exes
Ya, aku sudah selesai mengumpulkan mantan
And if it all goes south I'm headed back to Richmond
Dan jika semuanya berantakan, aku akan kembali ke Richmond
Momma I'm sorry, I'm prolly gonna mess with Texas
Mama, maaf, aku mungkin akan berurusan dengan Texas
Momma I'm sorry, I've gone and messed with Texas
Mama, maaf, aku sudah berurusan dengan Texas