Meletakkan bibir dan bahumu di karpet
Post-December hors d'œuvres in cold apartments
Hidangan pembuka setelah Desember di apartemen yang dingin
Once we comb our feathers and cure your longing
Setelah kita merapikan bulu dan mengobati kerinduanmu
We sleep as winter pigeons on pavement falling
Kita tidur seperti merpati musim dingin di trotoar yang jatuh
Grinning in clothes and timbers as I departed
Tersenyum dalam pakaian dan kayu saat aku pergi
Holding your hands and fingers as if applauding
Menggenggam tangan dan jari-jarimu seolah bertepuk tangan
Hunting the moon; hung so low, we might have caught it
Memburu bulan; tergantung rendah, mungkin kita bisa menangkapnya
Placing your lucky clovers on the carpet
Meletakkan semanggi keberuntunganmu di karpet