Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Thin Line (Terjemahan) - Macklemore
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Hook: Buffalo Madonna]
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
We love who we are but now it’s gone
Kita cinta siapa diri kita, tapi sekarang semua itu hilang
Let’s leave before we eat each other alive
Ayo pergi sebelum kita saling menghancurkan
Alive
Hidup
[Verse 1: Macklemore]
Same city, yeah, we can’t break up
Kota yang sama, ya, kita nggak bisa pisah
Nice mask on, wear the same one
Topeng yang bagus, pakai yang sama
The greatest trick that the devil ever pulled
Tipu daya terbesar yang pernah dilakukan iblis
Was convincing women that they looked
Adalah meyakinkan wanita bahwa mereka terlihat
Better in their makeup
Lebih baik dengan riasan mereka
I wear war paint, fight to the casket
Aku pakai cat perang, berjuang sampai mati
Too tired to apologize on this mattress
Terlalu lelah untuk minta maaf di kasur ini
Emotional detachment – what’s the matter?
Pemisahan emosional – ada apa?
She’s learning that she never should have
Dia belajar bahwa seharusnya dia tidak pernah
Dated a rapper
Pacaran dengan rapper
I don’t blame her, my mind is gone
Aku tidak menyalahkannya, pikiranku hilang
I’m at dinner, checking phone calls
Aku di makan malam, cek telepon
Texts & blogs
Pesan & blog
I don’t hear a word, I know nothing at all
Aku tidak mendengar apa-apa, aku tidak tahu apa-apa
Just concerned about the world
Hanya peduli pada dunia
Memorizing these songs
Menghafal lagu-lagu ini
Goes on and on
Terus berlanjut
Don’t wanna break you
Nggak mau menghancurkanmu
But I’m leading you on
Tapi aku terus membohongimu
On, on, on, on
Terus, terus, terus, terus
And now it’s gone
Dan sekarang semua itu hilang
[Hook: Buffalo Madonna]
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
We love who we are but now it’s gone
Kita cinta siapa diri kita, tapi sekarang semua itu hilang
Let’s leave before we eat each other alive
Ayo pergi sebelum kita saling menghancurkan
Alive
Hidup
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
This time we know we know
Kali ini kita tahu, kita tahu
It’s over, over
Semua ini sudah berakhir, berakhir
[Bridge: Buffalo Madonna]
Didn’t believe in love until we fell out
Tidak percaya pada cinta sampai kita terpisah
Gave the keys back, now I’m on the homie’s couch
Mengembalikan kunci, sekarang aku di sofa teman
Always going out, sleeping ‘round with strangers
Selalu keluar, tidur dengan orang asing
Danger! But you can’t live without her
Bahaya! Tapi kau tidak bisa hidup tanpanya
Now you’re paranoid, checking on her cellphone
Sekarang kau paranoid, cek ponselnya
Making sure she ain’t like you alone
Pastikan dia tidak sendirian seperti dirimu
Haven’t made love with the lights still on
Belum bercinta dengan lampu masih menyala
It’s like you’re hiding something from me
Seperti kau menyimpan sesuatu dariku
[Verse 2: Macklemore]
Let’s fake another toast to the good life
Ayo pura-pura bersulang untuk hidup yang baik
Predict the future, clean slate, blue sky
Ramalkan masa depan, lembaran baru, langit biru
Fantasy: I see me husband, you wife
Fantasi: aku lihat diriku suami, kau istri
Lyin’, staring into those two eyes
Bohong, menatap kedua matamu
And I can’t take it, back to where we came from
Dan aku tidak bisa menahan, kembali ke tempat kita berasal
My pavement, past the emotional earthquake foundation
Jalanan ku, melewati fondasi gempa emosional
Yeah, let’s keep swimming in the snake pit
Ya, ayo terus berenang di lubang ular
Get bit, get out then jump back into the suffocation
Tersengat, keluar lalu kembali ke dalam kesengsaraan
Make up and fuck to save us like we got this
Berdamai dan bercinta untuk menyelamatkan kita seolah kita bisa
Come on, this is just us baby
Ayo, ini hanya kita sayang
And this is just a fight, this is just love – maybe
Dan ini hanya pertengkaran, ini hanya cinta – mungkin
Is it just you or am I fucking crazy?
Apakah hanya kau atau aku yang gila?
I swear to god, I wish that I could Photoshop the scars off
Aku bersumpah, aku berharap bisa menghapus bekas luka ini
Cold world and get all my heart throbbed
Dunia yang dingin dan membuat hatiku berdebar
And I said it all and never get lock jaw
Dan aku sudah mengatakannya semua dan tidak pernah terdiam
Mouth is a sawed off shotgun at any second could pop off
Mulut ini seperti senapan yang bisa meledak kapan saja
How does the truth taste?
Bagaimana rasanya kebenaran?
My job comes with complimentary toothpaste
Pekerjaanku disertai pasta gigi gratis
Lately, I’ve been living up out of my suitcase
Akhir-akhir ini, aku hidup di luar koperku
Building trust in that I’m leaving on Tuesday
Membangun kepercayaan bahwa aku akan pergi pada hari Selasa
Bought a one night stand, just a bootleg
Membeli hubungan semalam, hanya bajakan
A duplication of something authentic
Duplikasi dari sesuatu yang otentik
Heart augmented, and it’s so hard to end it
Hati ini diperbesar, dan sangat sulit untuk mengakhiri ini
I said peace before but this time I meant it
Aku bilang damai sebelumnya tapi kali ini aku serius
[Bridge: Macklemore & Buffalo Madonna]
Can’t get her out of my head
Tidak bisa mengeluarkannya dari pikiranku
This place is a mess
Tempat ini berantakan
Holding onto cobwebs
Bertahan pada sarang laba-laba
That has us both on the fence
Yang membuat kita berdua bimbang
She walks that thin line
Dia berjalan di garis tipis itu
In and out of my bed
Masuk dan keluar dari tempat tidurku
Each time I love her less
Setiap kali aku mencintainya semakin sedikit
Can’t get her out of my head
Tidak bisa mengeluarkannya dari pikiranku
This place is a mess
Tempat ini berantakan
Holding onto cobwebs
Bertahan pada sarang laba-laba
That has us both on the fence
Yang membuat kita berdua bimbang
She walks that thin line
Dia berjalan di garis tipis itu
In and out of my bed
Masuk dan keluar dari tempat tidurku
Each time I love her less
Setiap kali aku mencintainya semakin sedikit
[Hook: Buffalo Madonna]
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
We love who we are but now it’s gone
Kita cinta siapa diri kita, tapi sekarang semua itu hilang
Let’s leave before we eat each other alive
Ayo pergi sebelum kita saling menghancurkan
Alive
Hidup
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
This time we know we know
Kali ini kita tahu, kita tahu
It’s over
Semua ini sudah berakhir
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
We love who we are but now it’s gone
Kita cinta siapa diri kita, tapi sekarang semua itu hilang
Let’s leave before we eat each other alive
Ayo pergi sebelum kita saling menghancurkan
Alive
Hidup
[Verse 1: Macklemore]
Same city, yeah, we can’t break up
Kota yang sama, ya, kita nggak bisa pisah
Nice mask on, wear the same one
Topeng yang bagus, pakai yang sama
The greatest trick that the devil ever pulled
Tipu daya terbesar yang pernah dilakukan iblis
Was convincing women that they looked
Adalah meyakinkan wanita bahwa mereka terlihat
Better in their makeup
Lebih baik dengan riasan mereka
I wear war paint, fight to the casket
Aku pakai cat perang, berjuang sampai mati
Too tired to apologize on this mattress
Terlalu lelah untuk minta maaf di kasur ini
Emotional detachment – what’s the matter?
Pemisahan emosional – ada apa?
She’s learning that she never should have
Dia belajar bahwa seharusnya dia tidak pernah
Dated a rapper
Pacaran dengan rapper
I don’t blame her, my mind is gone
Aku tidak menyalahkannya, pikiranku hilang
I’m at dinner, checking phone calls
Aku di makan malam, cek telepon
Texts & blogs
Pesan & blog
I don’t hear a word, I know nothing at all
Aku tidak mendengar apa-apa, aku tidak tahu apa-apa
Just concerned about the world
Hanya peduli pada dunia
Memorizing these songs
Menghafal lagu-lagu ini
Goes on and on
Terus berlanjut
Don’t wanna break you
Nggak mau menghancurkanmu
But I’m leading you on
Tapi aku terus membohongimu
On, on, on, on
Terus, terus, terus, terus
And now it’s gone
Dan sekarang semua itu hilang
[Hook: Buffalo Madonna]
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
We love who we are but now it’s gone
Kita cinta siapa diri kita, tapi sekarang semua itu hilang
Let’s leave before we eat each other alive
Ayo pergi sebelum kita saling menghancurkan
Alive
Hidup
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
This time we know we know
Kali ini kita tahu, kita tahu
It’s over, over
Semua ini sudah berakhir, berakhir
[Bridge: Buffalo Madonna]
Didn’t believe in love until we fell out
Tidak percaya pada cinta sampai kita terpisah
Gave the keys back, now I’m on the homie’s couch
Mengembalikan kunci, sekarang aku di sofa teman
Always going out, sleeping ‘round with strangers
Selalu keluar, tidur dengan orang asing
Danger! But you can’t live without her
Bahaya! Tapi kau tidak bisa hidup tanpanya
Now you’re paranoid, checking on her cellphone
Sekarang kau paranoid, cek ponselnya
Making sure she ain’t like you alone
Pastikan dia tidak sendirian seperti dirimu
Haven’t made love with the lights still on
Belum bercinta dengan lampu masih menyala
It’s like you’re hiding something from me
Seperti kau menyimpan sesuatu dariku
[Verse 2: Macklemore]
Let’s fake another toast to the good life
Ayo pura-pura bersulang untuk hidup yang baik
Predict the future, clean slate, blue sky
Ramalkan masa depan, lembaran baru, langit biru
Fantasy: I see me husband, you wife
Fantasi: aku lihat diriku suami, kau istri
Lyin’, staring into those two eyes
Bohong, menatap kedua matamu
And I can’t take it, back to where we came from
Dan aku tidak bisa menahan, kembali ke tempat kita berasal
My pavement, past the emotional earthquake foundation
Jalanan ku, melewati fondasi gempa emosional
Yeah, let’s keep swimming in the snake pit
Ya, ayo terus berenang di lubang ular
Get bit, get out then jump back into the suffocation
Tersengat, keluar lalu kembali ke dalam kesengsaraan
Make up and fuck to save us like we got this
Berdamai dan bercinta untuk menyelamatkan kita seolah kita bisa
Come on, this is just us baby
Ayo, ini hanya kita sayang
And this is just a fight, this is just love – maybe
Dan ini hanya pertengkaran, ini hanya cinta – mungkin
Is it just you or am I fucking crazy?
Apakah hanya kau atau aku yang gila?
I swear to god, I wish that I could Photoshop the scars off
Aku bersumpah, aku berharap bisa menghapus bekas luka ini
Cold world and get all my heart throbbed
Dunia yang dingin dan membuat hatiku berdebar
And I said it all and never get lock jaw
Dan aku sudah mengatakannya semua dan tidak pernah terdiam
Mouth is a sawed off shotgun at any second could pop off
Mulut ini seperti senapan yang bisa meledak kapan saja
How does the truth taste?
Bagaimana rasanya kebenaran?
My job comes with complimentary toothpaste
Pekerjaanku disertai pasta gigi gratis
Lately, I’ve been living up out of my suitcase
Akhir-akhir ini, aku hidup di luar koperku
Building trust in that I’m leaving on Tuesday
Membangun kepercayaan bahwa aku akan pergi pada hari Selasa
Bought a one night stand, just a bootleg
Membeli hubungan semalam, hanya bajakan
A duplication of something authentic
Duplikasi dari sesuatu yang otentik
Heart augmented, and it’s so hard to end it
Hati ini diperbesar, dan sangat sulit untuk mengakhiri ini
I said peace before but this time I meant it
Aku bilang damai sebelumnya tapi kali ini aku serius
[Bridge: Macklemore & Buffalo Madonna]
Can’t get her out of my head
Tidak bisa mengeluarkannya dari pikiranku
This place is a mess
Tempat ini berantakan
Holding onto cobwebs
Bertahan pada sarang laba-laba
That has us both on the fence
Yang membuat kita berdua bimbang
She walks that thin line
Dia berjalan di garis tipis itu
In and out of my bed
Masuk dan keluar dari tempat tidurku
Each time I love her less
Setiap kali aku mencintainya semakin sedikit
Can’t get her out of my head
Tidak bisa mengeluarkannya dari pikiranku
This place is a mess
Tempat ini berantakan
Holding onto cobwebs
Bertahan pada sarang laba-laba
That has us both on the fence
Yang membuat kita berdua bimbang
She walks that thin line
Dia berjalan di garis tipis itu
In and out of my bed
Masuk dan keluar dari tempat tidurku
Each time I love her less
Setiap kali aku mencintainya semakin sedikit
[Hook: Buffalo Madonna]
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
And on on and on and on we go
Dan terus dan terus kita melangkah
We love who we are but now it’s gone
Kita cinta siapa diri kita, tapi sekarang semua itu hilang
Let’s leave before we eat each other alive
Ayo pergi sebelum kita saling menghancurkan
Alive
Hidup
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
You are the love of my life
Kau adalah cinta dalam hidupku
This time we know we know
Kali ini kita tahu, kita tahu
It’s over
Semua ini sudah berakhir
