Lirik Ten Million (Terjemahan)

I paid my dues, now I'm really on
Aku sudah bayar harga, sekarang aku benar-benar ada di sini
Prince to the SEA, put my city on
Dari Prince ke SEA, banggakan kotaku
Left the condo for a bigger home
Tinggalkan apartemen untuk rumah yang lebih besar
Everything clean like my chicken bones
Semua bersih seperti tulang ayamku
I work hard, I work hard for it
Aku kerja keras, aku kerja keras untuk ini
Had to go back to the chalkboard
Harus kembali ke papan tulis
We was tourin' countries all foreign
Kami touring ke negara-negara asing
Now I don't gotta open car doors
Sekarang aku nggak perlu buka pintu mobil
So say what's up to my haters at the club tonight
Jadi sapa hatersku di klub malam ini
I'll be busy singing my daughter lullaby's
Aku akan sibuk nyanyi lagu pengantar tidur untuk putriku
When she sleep, I hit the booth and get super lit
Saat dia tidur, aku masuk studio dan bersenang-senang
Living my dreams like I sleep in another life
Hidup dalam mimpiku seolah aku tidur di kehidupan lain
Living my dreams like I sleep in another life, yeah
Hidup dalam mimpiku seolah aku tidur di kehidupan lain, ya
The tensions so thick, you could cut with a butter knife, yeah
Tegangnya suasana sangat kental, bisa dipotong pakai pisau mentega, ya
If that's your example of artists, then what am I?
Kalau itu contoh artismu, lalu aku ini apa?
You lied, they consume it, you say that you booming
Kamu bohong, mereka mengonsumsinya, kamu bilang kamu sedang booming
That's probably why Metro don't trust you, gosh
Mungkin itu sebabnya Metro nggak percaya padamu, astaga

I am not surprised, I am not surprised, yeah
Aku tidak terkejut, aku tidak terkejut, ya
Had to optimize, then monopolize, yeah
Harus mengoptimalkan, lalu memonopoli, ya
We turn out the lights then we come alive, yeah
Kami matikan lampu lalu kami hidup, ya
All these dollar signs, ain't no 9 to 5, yeah
Semua tanda dolar ini, bukan kerja 9 to 5, ya
I am not surprised, I am not surprised, yeah
Aku tidak terkejut, aku tidak terkejut, ya
Had to optimize, then monopolize, yeah
Harus mengoptimalkan, lalu memonopoli, ya
We turn out the lights then we come alive, yeah
Kami matikan lampu lalu kami hidup, ya
All these dollar signs, ain't no 9 to 5, yeah
Semua tanda dolar ini, bukan kerja 9 to 5, ya

10 million sold, go and look at that
Sepuluh juta terjual, lihat itu
Ain't no middleman gonna get any of that
Nggak ada perantara yang bakal dapet bagian dari itu
I suck at math, but I know how to add (1 + 1)
Aku jelek dalam matematika, tapi aku tahu cara menjumlah (1 + 1)
That's a whole 'lotta money
Itu banyak uang
Bought my babies and my mama a pad
Beli rumah untuk anak-anakku dan ibuku
Wow, do a spin move on stage looking like the white James Brown
Wow, lakukan gerakan berputar di panggung seperti James Brown versi putih
There's a whole lotta people in this arena and you know it sold out
Ada banyak orang di arena ini dan kamu tahu ini sold out
Took my daughter on the road and she pointing' at me from the crowd
Bawa putriku di jalan dan dia nunjuk aku dari kerumunan
Saying, "That's my daddy, top 5 on stage," no doubt
Dia bilang, "Itu papaku, top 5 di panggung," tanpa ragu
In God we trust, God we trust
Kepada Tuhan kita percaya, Tuhan kita percaya
They ain't came in the same way
Mereka nggak datang dengan cara yang sama
They are not with us, not with us
Mereka tidak bersama kita, tidak bersama kita
Came back and it's game time
Kembali dan ini saatnya bermain
This the follow-up, and now I'm up
Ini adalah lanjutan, dan sekarang aku di atas
I decided that was not enough
Aku memutuskan itu belum cukup
Dopps and Budo with that final touch
Dopps dan Budo dengan sentuhan akhir itu
Competition, go and line 'em up
Kompetisi, ayo antre mereka
I run this shit, I run this shit
Aku yang mengatur semua ini, aku yang mengatur semua ini
Put that on my momma
Taruh itu di atas ibuku
I done this shit, I done this shit since I was pushin' a Honda
Aku sudah melakukan ini, aku sudah melakukan ini sejak aku nyetir Honda
No one hit shit, no one hit shit, platinum plaques in mi casa
Nggak ada yang berhasil, nggak ada yang berhasil, plakat platinum di rumahku
And my accountant's dead (rest in peace)
Dan akuntanku sudah tiada (beristirahat dalam damai)
Couldn't count the commas
Nggak bisa menghitung komanya

I am not surprised, I am not surprised, yeah
Aku tidak terkejut, aku tidak terkejut, ya
Had to optimize, then monopolize, yeah
Harus mengoptimalkan, lalu memonopoli, ya
We turn out the lights then we come alive, yeah
Kami matikan lampu lalu kami hidup, ya
All these dollar signs, ain't no 9 to 5, yeah
Semua tanda dolar ini, bukan kerja 9 to 5, ya
I am not surprised, I am not surprised, yeah
Aku tidak terkejut, aku tidak terkejut, ya
Had to optimize, then monopolize, yeah
Harus mengoptimalkan, lalu memonopoli, ya
We turn out the lights then we come alive, yeah
Kami matikan lampu lalu kami hidup, ya
All these dollar signs, ain't no 9 to 5, yeah
Semua tanda dolar ini, bukan kerja 9 to 5, ya

Gemini
Gemini

Lirik Lagu Macklemore

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru