Lirik Lagu Over It (Terjemahan) - Macklemore
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We got that bad love, but it taste like medicineKita punya cinta yang buruk, tapi rasanya seperti obatI never had love, so I learned to settle quickAku tidak pernah merasakan cinta, jadi aku belajar untuk cepat puasI guess I never thought I'd have to chooseKayaknya aku tidak pernah berpikir harus memilihBetween paradise and youAntara surga dan kamu
I still creep on your 'Gram, ohAku masih intip akun Instagram-mu, ohSee you with you and your man, ohMelihat kamu dengan pasanganmu, ohAnd I scroll and see the pictures you deletedDan aku scroll melihat foto-foto yang kamu hapusLike the history ain't happen long as we cannot see itSeolah sejarah itu tidak terjadi selama kita tidak bisa melihatnyaGetting back is insanity and we repeat itKembali itu gila dan kita mengulanginyaMama said we need counselingMama bilang kita butuh konselingBut I can't reason with the terroristsTapi aku tidak bisa berdebat dengan terorisOh, this is embarrassingOh, ini memalukanYou ain't Cinderella, ain't no pumpkin turning into fuckin' carriagesKamu bukan Cinderella, tidak ada labu yang berubah jadi kereta kencanaYou create a narrative, people ask me, "Where's she been?"Kamu menciptakan cerita, orang-orang tanya, "Dia kemana?"Santa packin' now, she's living back out at her parent's cribSanta sudah berkemas, dia kembali tinggal di rumah orang tuanyaFight, break up, we fuck, we fight, break up, you know the deal[cc]Bertengkar, putus, kita berhubungan lagi, bertengkar, putus, kamu tahu kan?[ /cc]Vent friends and tell them, "It's the last time, I'm for real"Curhat ke teman dan bilang, "Ini yang terakhir, aku serius"You text me, then the next thing you know, I'm behind the wheelKamu kirim pesan, lalu tahu-tahu aku sudah di belakang kemudiPull up, you in the backseat thinking this will help us healDatang, kamu di kursi belakang berpikir ini akan membantu kita sembuhThere's no use for you texting my phoneTidak ada gunanya kamu kirim pesan ke ponselkuGot FOMO the minute I walked to the doorMerasa cemas begitu aku melangkah ke pintuCan't get in the gate because I changed the codeTidak bisa masuk gerbang karena aku ganti kodeNow you can toast to the love we don't make anymoreSekarang kamu bisa bersulang untuk cinta yang tidak lagi kita buat
We got that bad love, but it taste like medicineKita punya cinta yang buruk, tapi rasanya seperti obatI never had love, so I learned to settle quickAku tidak pernah merasakan cinta, jadi aku belajar untuk cepat puasI guess I never thought I'd have to chooseKayaknya aku tidak pernah berpikir harus memilihBetween paradise and youAntara surga dan kamuAnd now I'm free, I'm free, yeahDan sekarang aku bebas, aku bebas, yaI'm free, yeah, and now I'm free, yeahAku bebas, ya, dan sekarang aku bebas, ya(And now I'm free)(Dan sekarang aku bebas)
I'm back on the "Why didn't you text me?Aku kembali ke "Kenapa kamu tidak kirim pesan?"Back on the "Shit, I was busy"Kembali ke "Sial, aku sibuk"Back to us raising our voicesKembali ke kita yang meninggikan suaraBack on that nobody's listeningKembali ke saat tidak ada yang mendengarkanBack to those horrible choicesKembali ke pilihan-pilihan mengerikan ituBack on you moving back homeKembali ke kamu yang pindah kembali ke rumah'Cause I would rather live in Hell than get comfortable sleeping aloneKarena aku lebih baik hidup di neraka daripada nyaman tidur sendirianBack to that lying deception, back to the self-willKembali ke kebohongan itu, kembali ke kehendak diriBack on that "Well, she don't do it and I know that somebody else will"Kembali ke "Ya, dia tidak melakukannya dan aku tahu orang lain akan"You cheated, I cheated, you cheated, I cheated, I mean itKamu selingkuh, aku selingkuh, kamu selingkuh, aku selingkuh, aku seriusPlease, Father, forgive usTolong, Tuhan, ampuni kamiThe dirt that you've done and the secrets that we swept up under the rug that are gonna die with usDosa yang telah kau buat dan rahasia yang kita sembunyikan yang akan mati bersama kitaAnd I should've kept the ties so many timesDan seharusnya aku menjaga hubungan itu berkali-kaliThat I finally gave up on the scissorsSampai akhirnya aku menyerah pada guntingWe are both sinners if we both lie to ourselvesKita berdua adalah pendosa jika kita berdua berbohong pada diri sendiriThat is just selfish, that isn't commitmentItu hanya egois, itu bukan komitmenI try to hold it in, I try to hold it inAku mencoba untuk menahan semuanya, aku mencoba untuk menahan semuanyaNumb to it all and ignoring itKebal terhadap semuanya dan mengabaikannyaI'm just searching where the closure isAku hanya mencari di mana penutupan ituGoing in circles, not noticingBerputar-putar, tidak menyadariBut in my heart, I know I'm not over itTapi di dalam hatiku, aku tahu aku belum bisa move on
We got that bad love, but it taste like medicineKita punya cinta yang buruk, tapi rasanya seperti obatI never had love, so I learned to settle quickAku tidak pernah merasakan cinta, jadi aku belajar untuk cepat puasI guess I never thought I'd have to chooseKayaknya aku tidak pernah berpikir harus memilihBetween paradise and youAntara surga dan kamuAnd now I'm free, I'm free, yeahDan sekarang aku bebas, aku bebas, yaI'm free, yeah, and now I'm free, yeahAku bebas, ya, dan sekarang aku bebas, ya(And now I'm free)(Dan sekarang aku bebas)
I still creep on your 'Gram, ohAku masih intip akun Instagram-mu, ohSee you with you and your man, ohMelihat kamu dengan pasanganmu, ohAnd I scroll and see the pictures you deletedDan aku scroll melihat foto-foto yang kamu hapusLike the history ain't happen long as we cannot see itSeolah sejarah itu tidak terjadi selama kita tidak bisa melihatnyaGetting back is insanity and we repeat itKembali itu gila dan kita mengulanginyaMama said we need counselingMama bilang kita butuh konselingBut I can't reason with the terroristsTapi aku tidak bisa berdebat dengan terorisOh, this is embarrassingOh, ini memalukanYou ain't Cinderella, ain't no pumpkin turning into fuckin' carriagesKamu bukan Cinderella, tidak ada labu yang berubah jadi kereta kencanaYou create a narrative, people ask me, "Where's she been?"Kamu menciptakan cerita, orang-orang tanya, "Dia kemana?"Santa packin' now, she's living back out at her parent's cribSanta sudah berkemas, dia kembali tinggal di rumah orang tuanyaFight, break up, we fuck, we fight, break up, you know the deal[cc]Bertengkar, putus, kita berhubungan lagi, bertengkar, putus, kamu tahu kan?[ /cc]Vent friends and tell them, "It's the last time, I'm for real"Curhat ke teman dan bilang, "Ini yang terakhir, aku serius"You text me, then the next thing you know, I'm behind the wheelKamu kirim pesan, lalu tahu-tahu aku sudah di belakang kemudiPull up, you in the backseat thinking this will help us healDatang, kamu di kursi belakang berpikir ini akan membantu kita sembuhThere's no use for you texting my phoneTidak ada gunanya kamu kirim pesan ke ponselkuGot FOMO the minute I walked to the doorMerasa cemas begitu aku melangkah ke pintuCan't get in the gate because I changed the codeTidak bisa masuk gerbang karena aku ganti kodeNow you can toast to the love we don't make anymoreSekarang kamu bisa bersulang untuk cinta yang tidak lagi kita buat
We got that bad love, but it taste like medicineKita punya cinta yang buruk, tapi rasanya seperti obatI never had love, so I learned to settle quickAku tidak pernah merasakan cinta, jadi aku belajar untuk cepat puasI guess I never thought I'd have to chooseKayaknya aku tidak pernah berpikir harus memilihBetween paradise and youAntara surga dan kamuAnd now I'm free, I'm free, yeahDan sekarang aku bebas, aku bebas, yaI'm free, yeah, and now I'm free, yeahAku bebas, ya, dan sekarang aku bebas, ya(And now I'm free)(Dan sekarang aku bebas)
I'm back on the "Why didn't you text me?Aku kembali ke "Kenapa kamu tidak kirim pesan?"Back on the "Shit, I was busy"Kembali ke "Sial, aku sibuk"Back to us raising our voicesKembali ke kita yang meninggikan suaraBack on that nobody's listeningKembali ke saat tidak ada yang mendengarkanBack to those horrible choicesKembali ke pilihan-pilihan mengerikan ituBack on you moving back homeKembali ke kamu yang pindah kembali ke rumah'Cause I would rather live in Hell than get comfortable sleeping aloneKarena aku lebih baik hidup di neraka daripada nyaman tidur sendirianBack to that lying deception, back to the self-willKembali ke kebohongan itu, kembali ke kehendak diriBack on that "Well, she don't do it and I know that somebody else will"Kembali ke "Ya, dia tidak melakukannya dan aku tahu orang lain akan"You cheated, I cheated, you cheated, I cheated, I mean itKamu selingkuh, aku selingkuh, kamu selingkuh, aku selingkuh, aku seriusPlease, Father, forgive usTolong, Tuhan, ampuni kamiThe dirt that you've done and the secrets that we swept up under the rug that are gonna die with usDosa yang telah kau buat dan rahasia yang kita sembunyikan yang akan mati bersama kitaAnd I should've kept the ties so many timesDan seharusnya aku menjaga hubungan itu berkali-kaliThat I finally gave up on the scissorsSampai akhirnya aku menyerah pada guntingWe are both sinners if we both lie to ourselvesKita berdua adalah pendosa jika kita berdua berbohong pada diri sendiriThat is just selfish, that isn't commitmentItu hanya egois, itu bukan komitmenI try to hold it in, I try to hold it inAku mencoba untuk menahan semuanya, aku mencoba untuk menahan semuanyaNumb to it all and ignoring itKebal terhadap semuanya dan mengabaikannyaI'm just searching where the closure isAku hanya mencari di mana penutupan ituGoing in circles, not noticingBerputar-putar, tidak menyadariBut in my heart, I know I'm not over itTapi di dalam hatiku, aku tahu aku belum bisa move on
We got that bad love, but it taste like medicineKita punya cinta yang buruk, tapi rasanya seperti obatI never had love, so I learned to settle quickAku tidak pernah merasakan cinta, jadi aku belajar untuk cepat puasI guess I never thought I'd have to chooseKayaknya aku tidak pernah berpikir harus memilihBetween paradise and youAntara surga dan kamuAnd now I'm free, I'm free, yeahDan sekarang aku bebas, aku bebas, yaI'm free, yeah, and now I'm free, yeahAku bebas, ya, dan sekarang aku bebas, ya(And now I'm free)(Dan sekarang aku bebas)
