Lirik Lagu Keep Marchin (Terjemahan) - Macklemore
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Still trying to figure out what I find comfortingMasih berusaha mencari tahu apa yang membuatku merasa nyamanAnd who's gonna take account for all this suffering?Dan siapa yang akan bertanggung jawab atas semua penderitaan ini?It's not always gloomy I'm assuming if you sing too,Tidak selalu kelam, aku rasa jika kamu bernyanyi juga,It might give me the power to wake up againItu bisa memberiku kekuatan untuk bangkit lagiLet's be honest, it's kind of hard to find beauty hereMari kita jujur, agak sulit menemukan keindahan di siniAnd a cobweb of a longleg, solace it would appear solidDan jaring laba-laba yang panjang, tampaknya memberi ketenanganMr. blockhead with a wooden spiritTuan bodoh dengan semangat kayuTell the doctor we're all dead and it's looking seriousKatakan pada dokter bahwa kita semua sudah mati dan ini terlihat seriusI've been at shows where they acted like they couldn't hear itAku pernah di pertunjukan di mana mereka berpura-pura tidak mendengarSo I substituted my saliva for truth serumJadi aku mengganti air liurku dengan serum kebenaranThis crooked look is piercing, it could burn a hole through youTatapan bengkok ini menusuk, bisa membakar lubang di dirimuI see through your two-faced ways despite the both of youAku melihat cara bermuka dua kalian meski kalian berduaAskin' for a penny in a mechanical cityMeminta receh di kota yang mekanisBlack phantom of the back alleys, poet of the square smokersHantu hitam dari gang-gang belakang, penyair para perokok di alun-alunRappin filthy where the animals with guilty pastsBersemi kotor di tempat hewan-hewan dengan masa lalu yang bersalahRation out their fat yellow bellies? the share holdersMembagi perut kuning mereka yang gemuk? para pemegang saham
Damn it's cold hereSial, di sini dingin sekaliWill the people start dancing when the smoke clears?Apakah orang-orang akan mulai menari saat asap menghilang?I need a reason to keep walkinAku butuh alasan untuk terus melangkahDaydreamin of the evil in my walkmanBermimpi siang tentang kejahatan di walkman-kuSay a prayer for the people in the audienceAyo berdoa untuk orang-orang di penontonSay a prayer for the people in their coffinsAyo berdoa untuk orang-orang di peti mati merekaAnd keep walkinDan terus melangkah
Vanish through the alleyways (ghosts)Lenyap melalui gang-gang (hantu)Past the green roomLewati ruang hijauAnd have drink tickets to the point where I can't perceive truthDan punya tiket minum sampai aku tak bisa membedakan kebenaranIf god is in the building then I can't see youJika Tuhan ada di sini, maka aku tak bisa melihatmuEven if they put their hands up in the air that won't redeem youBahkan jika mereka mengangkat tangan ke udara, itu tidak akan menyelamatkanmuIt's the place where they start fablesIni adalah tempat di mana mereka mulai bercerita dongengThey spend money on jack and coke but are flat broke when they hit the merch tableMereka menghabiskan uang untuk jack dan coke tapi bangkrut saat sampai di meja merchandiseNow we hand out for the wolves and the people that are hungrySekarang kita berbagi untuk serigala dan orang-orang yang laparAnd won't sacrifice records to get some cheddar with their lunch meatDan tidak akan mengorbankan rekaman untuk mendapatkan keju dengan daging makan siang merekaI just pray for that some day, around here we get more rain than we ever get a sun breakAku hanya berdoa agar suatu hari, di sini kita mendapatkan lebih banyak hujan daripada sinar matahariIt's never enough to get something and I wish I could say that I was humble enough to be blessed at some kingTidak pernah cukup untuk mendapatkan sesuatu dan aku berharap bisa bilang bahwa aku cukup rendah hati untuk diberkati dalam beberapa caraBut it feels like hip hop's dead, I don't know who killed itTapi rasanya hip hop sudah mati, aku tidak tahu siapa yang membunuhnyaThe poison in the pen or in the heads of who built itRacun di pena atau di kepala mereka yang membangunnyaIf I don't know the ledge how can I expect that the children won't jump to their death when they question what real is?Jika aku tidak tahu tepi, bagaimana aku bisa berharap anak-anak tidak melompat ke kematian saat mereka mempertanyakan apa itu yang nyata?
There is cold hereDi sini dingin sekaliWill the people start dancing when the smoke clears?Apakah orang-orang akan mulai menari saat asap menghilang?I promise that I will leap firstAku janji aku akan melompat pertamaJust a starving artist surviving off eating my wordsHanya seorang seniman kelaparan yang bertahan dengan memakan kata-katakuSay a prayer for the people in their coffinsAyo berdoa untuk orang-orang di peti mati merekaSay a prayer for the people in the audienceAyo berdoa untuk orang-orang di penontonKeep walkinTerus melangkah
Damn it's cold hereSial, di sini dingin sekaliWill the people start dancing when the smoke clears?Apakah orang-orang akan mulai menari saat asap menghilang?I need a reason to keep walkinAku butuh alasan untuk terus melangkahDaydreamin of the evil in my walkmanBermimpi siang tentang kejahatan di walkman-kuSay a prayer for the people in the audienceAyo berdoa untuk orang-orang di penontonSay a prayer for the people in their coffinsAyo berdoa untuk orang-orang di peti mati merekaAnd keep walkinDan terus melangkah
Vanish through the alleyways (ghosts)Lenyap melalui gang-gang (hantu)Past the green roomLewati ruang hijauAnd have drink tickets to the point where I can't perceive truthDan punya tiket minum sampai aku tak bisa membedakan kebenaranIf god is in the building then I can't see youJika Tuhan ada di sini, maka aku tak bisa melihatmuEven if they put their hands up in the air that won't redeem youBahkan jika mereka mengangkat tangan ke udara, itu tidak akan menyelamatkanmuIt's the place where they start fablesIni adalah tempat di mana mereka mulai bercerita dongengThey spend money on jack and coke but are flat broke when they hit the merch tableMereka menghabiskan uang untuk jack dan coke tapi bangkrut saat sampai di meja merchandiseNow we hand out for the wolves and the people that are hungrySekarang kita berbagi untuk serigala dan orang-orang yang laparAnd won't sacrifice records to get some cheddar with their lunch meatDan tidak akan mengorbankan rekaman untuk mendapatkan keju dengan daging makan siang merekaI just pray for that some day, around here we get more rain than we ever get a sun breakAku hanya berdoa agar suatu hari, di sini kita mendapatkan lebih banyak hujan daripada sinar matahariIt's never enough to get something and I wish I could say that I was humble enough to be blessed at some kingTidak pernah cukup untuk mendapatkan sesuatu dan aku berharap bisa bilang bahwa aku cukup rendah hati untuk diberkati dalam beberapa caraBut it feels like hip hop's dead, I don't know who killed itTapi rasanya hip hop sudah mati, aku tidak tahu siapa yang membunuhnyaThe poison in the pen or in the heads of who built itRacun di pena atau di kepala mereka yang membangunnyaIf I don't know the ledge how can I expect that the children won't jump to their death when they question what real is?Jika aku tidak tahu tepi, bagaimana aku bisa berharap anak-anak tidak melompat ke kematian saat mereka mempertanyakan apa itu yang nyata?
There is cold hereDi sini dingin sekaliWill the people start dancing when the smoke clears?Apakah orang-orang akan mulai menari saat asap menghilang?I promise that I will leap firstAku janji aku akan melompat pertamaJust a starving artist surviving off eating my wordsHanya seorang seniman kelaparan yang bertahan dengan memakan kata-katakuSay a prayer for the people in their coffinsAyo berdoa untuk orang-orang di peti mati merekaSay a prayer for the people in the audienceAyo berdoa untuk orang-orang di penontonKeep walkinTerus melangkah
