Lirik Lagu Fallin (Terjemahan) - Macklemore
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I swear I've been here before, there's a war in my heart,Aku bersumpah aku pernah di sini sebelumnya, ada perang di hatiku,Inside my chest is a thorn it's been torn from the start,Di dalam dadaku ada duri yang sudah terlepas sejak awal,The picture painted is warped, the hearts aching and scarred,Gambaran yang terlukis itu bengkok, hati ini sakit dan terluka,Music's the band-aid I'm too afraid to take this shit offMusik adalah plester yang aku terlalu takut untuk lepas dari ini,
Another drink at the bar but I'm not drunk enough,Minum lagi di bar tapi aku belum cukup mabuk,Each shot burns less but the chest isn't numbin up,Setiap tembakan terasa semakin berkurang tapi dadaku tetap tidak kebas,A voice keeps talkin' in my head and I'm a fuck him up,Suara terus berbicara di kepalaku dan aku akan menghancurkannya,Fill the gun with lead and bust until the pump shuts him up,Isi senjata dengan peluru dan tembak sampai pompa itu diam,
Emos and rockers and rockers and emos another shot of some vodka to get myself up off of my ego,Emo dan rocker dan rocker dan emo, sekali lagi shot vodka untuk mengangkat egoku,There's a door to my conscious, I can't unlock it or see the peephole,Ada pintu ke kesadaranku, aku tidak bisa membukanya atau melihat lubang intipnya,This angel held my baggage and then vanished like where did she go,Malaikat ini memegang bebanku dan kemudian menghilang, seperti ke mana dia pergi,I was beside her but I was walking by myself though,Aku berada di sampingnya tapi aku berjalan sendirian,
Break the silence with my cell phone it doesn't help though,Memecah keheningan dengan ponselku, tapi itu tidak membantu,I can't believe this is happening, sinking into depression,Aku tidak percaya ini terjadi, tenggelam dalam depresi,I've been here before and now I'm back againAku pernah di sini sebelumnya dan sekarang aku kembali lagi.
I keep fallin, I keep fallin, I keep fallin, down the rainAku terus jatuh, aku terus jatuh, aku terus jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari iniKeep fallin, I keep fallin, fallin, down the rainTerus jatuh, aku terus jatuh, jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari ini
6am hung over leaving my booty call watch the sunrisePukul 6 pagi, mabuk setelah berhubungan, melihat matahari terbitHead over I-5 headed North but there's no sign of sunshine,Menuju I-5 ke Utara tapi tidak ada tanda-tanda sinar matahari,Empty brandy bottles spilled on the forgotten memoriesBotol brendi kosong tumpah di atas kenangan yang terlupakanKnow I gotta let it go I'm just too selfish to set it freeTahu aku harus melepaskannya, aku terlalu egois untuk membebaskannya
Like forced release, two hours later I just got up and bouncedSeperti pelepasan paksa, dua jam kemudian aku bangkit dan pergiIf she could only see me now head lost swallowed and drownedSeandainya dia bisa melihatku sekarang, kepalaku hilang, tenggelam dan terbenamThe path is up but I followed it downJalannya ke atas tapi aku mengikutinya ke bawahA man gone and hollowed out because you opened it up,Seorang pria pergi dan dikosongkan karena kamu membukanya,
You can't start over nowKamu tidak bisa memulai lagi sekarangWhat's to keep going for? validated by drunken whores bloody knuckles so numb and sore from punching these rusty doorsUntuk apa melanjutkan? Divalidasi oleh pelacur mabuk, buku jari berdarah yang kebas dan nyeri dari memukul pintu berkarat iniFreeway signs underpasses man stranded dusty mattressTanda jalan raya, terowongan, pria terjebak di kasur berdebuThis world is bipolar, beautiful for some for others the fuckin' saddest...Dunia ini bipolar, indah bagi sebagian orang, bagi yang lain sangat menyedihkan...
So sick of lugging baggageSangat muak mengangkut beban iniAll I got is drugs and alcohol and these cuts of passionYang aku punya hanyalah obat-obatan dan alkohol serta luka-luka dari hasrat iniBrain serenade razor blade punk madnessSerenade otak, kegilaan punk dari pisau cukurPain is love plug the drain but the rain keeps crashing likeRasa sakit adalah cinta, menyumbat saluran tapi hujan terus menghantam seperti
I keep fallin, I keep fallin, I keep fallin, down the rainAku terus jatuh, aku terus jatuh, aku terus jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari iniKeep fallin, I keep fallin, fallin, down the rainTerus jatuh, aku terus jatuh, jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari ini
Another drink at the bar but I'm not drunk enough,Minum lagi di bar tapi aku belum cukup mabuk,Each shot burns less but the chest isn't numbin up,Setiap tembakan terasa semakin berkurang tapi dadaku tetap tidak kebas,A voice keeps talkin' in my head and I'm a fuck him up,Suara terus berbicara di kepalaku dan aku akan menghancurkannya,Fill the gun with lead and bust until the pump shuts him up,Isi senjata dengan peluru dan tembak sampai pompa itu diam,
Emos and rockers and rockers and emos another shot of some vodka to get myself up off of my ego,Emo dan rocker dan rocker dan emo, sekali lagi shot vodka untuk mengangkat egoku,There's a door to my conscious, I can't unlock it or see the peephole,Ada pintu ke kesadaranku, aku tidak bisa membukanya atau melihat lubang intipnya,This angel held my baggage and then vanished like where did she go,Malaikat ini memegang bebanku dan kemudian menghilang, seperti ke mana dia pergi,I was beside her but I was walking by myself though,Aku berada di sampingnya tapi aku berjalan sendirian,
Break the silence with my cell phone it doesn't help though,Memecah keheningan dengan ponselku, tapi itu tidak membantu,I can't believe this is happening, sinking into depression,Aku tidak percaya ini terjadi, tenggelam dalam depresi,I've been here before and now I'm back againAku pernah di sini sebelumnya dan sekarang aku kembali lagi.
I keep fallin, I keep fallin, I keep fallin, down the rainAku terus jatuh, aku terus jatuh, aku terus jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari iniKeep fallin, I keep fallin, fallin, down the rainTerus jatuh, aku terus jatuh, jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari ini
6am hung over leaving my booty call watch the sunrisePukul 6 pagi, mabuk setelah berhubungan, melihat matahari terbitHead over I-5 headed North but there's no sign of sunshine,Menuju I-5 ke Utara tapi tidak ada tanda-tanda sinar matahari,Empty brandy bottles spilled on the forgotten memoriesBotol brendi kosong tumpah di atas kenangan yang terlupakanKnow I gotta let it go I'm just too selfish to set it freeTahu aku harus melepaskannya, aku terlalu egois untuk membebaskannya
Like forced release, two hours later I just got up and bouncedSeperti pelepasan paksa, dua jam kemudian aku bangkit dan pergiIf she could only see me now head lost swallowed and drownedSeandainya dia bisa melihatku sekarang, kepalaku hilang, tenggelam dan terbenamThe path is up but I followed it downJalannya ke atas tapi aku mengikutinya ke bawahA man gone and hollowed out because you opened it up,Seorang pria pergi dan dikosongkan karena kamu membukanya,
You can't start over nowKamu tidak bisa memulai lagi sekarangWhat's to keep going for? validated by drunken whores bloody knuckles so numb and sore from punching these rusty doorsUntuk apa melanjutkan? Divalidasi oleh pelacur mabuk, buku jari berdarah yang kebas dan nyeri dari memukul pintu berkarat iniFreeway signs underpasses man stranded dusty mattressTanda jalan raya, terowongan, pria terjebak di kasur berdebuThis world is bipolar, beautiful for some for others the fuckin' saddest...Dunia ini bipolar, indah bagi sebagian orang, bagi yang lain sangat menyedihkan...
So sick of lugging baggageSangat muak mengangkut beban iniAll I got is drugs and alcohol and these cuts of passionYang aku punya hanyalah obat-obatan dan alkohol serta luka-luka dari hasrat iniBrain serenade razor blade punk madnessSerenade otak, kegilaan punk dari pisau cukurPain is love plug the drain but the rain keeps crashing likeRasa sakit adalah cinta, menyumbat saluran tapi hujan terus menghantam seperti
I keep fallin, I keep fallin, I keep fallin, down the rainAku terus jatuh, aku terus jatuh, aku terus jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari iniKeep fallin, I keep fallin, fallin, down the rainTerus jatuh, aku terus jatuh, jatuh, di bawah hujanKeeps pourin, keeps pourin, I don't know if I can get up todayHujan terus turun, terus turun, aku tidak tahu apakah aku bisa bangkit hari ini
