Lirik Lagu Ego (Terjemahan) - Macklemore
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: Speaking]Ladies and gentlemenHadirin sekalianSecond Thoughts on the beatSecond Thoughts di beatBig up to Lace CadenceTerima kasih untuk Lace CadenceGood lookin' out for this one, manMakasih udah ngebantu ini, bro
[Verse 1:]I love hip hop musicGue suka musik hip hopI just hate the egoTapi gue benci sama egoThe politics that follow itPolitik yang mengikutinyaGetting caught in it can be lethalTerjebak di dalamnya bisa berbahayaSee I love the communityLihat, gue suka komunitasnya'Cause a community will embrace youKarena komunitas akan menerima kamuBut you turn it back the community is the people that will hate youTapi kalau kamu membelakangi, komunitas itu bisa jadi orang yang membencimuSee everybody's striving for that same shitSemua orang berjuang untuk hal yang samaTo get paid and make itBiar dapat uang dan suksesAnd I'll be honest, I'm trying to become famousDan jujur, gue pengen terkenalWhen someone makes a moveKetika seseorang beraksiWatch that person next to youPerhatikan orang di sampingmuCause I'll warn yaKarena gue mau ngingetinI love Hova but jealousy's The TakeoverGue suka Hova tapi rasa cemburu itu mendominasiHere come the mean mugsDatanglah tatapan tajam"I can't do what he does""Gue nggak bisa ngelakuin apa yang dia lakuin"And where does that lead us?Dan itu membawa kita ke mana?To the ego that feeds usKe ego yang memberi kita makanI wish that I could just do what I doGue harap bisa melakukan apa yang gue lakukanBut when a door opens for him I'm afraid there won't be enough roomTapi ketika ada kesempatan untuk dia, gue takut nggak ada cukup ruangComparison's a mother fuckerPerbandingan itu menyebalkanLike MLK said,Seperti yang dikatakan MLK,"We all want that band leader syndrome and it won't stop""Kita semua ingin sindrom pemimpin band dan itu nggak akan berhenti"This concept makes me wonderKonsep ini bikin gue bertanya-tanyaIs it the commodity of the music or the ego that is killing hip hop?Apakah ini tentang nilai musik atau ego yang membunuh hip hop?
[Chorus:]It's the egoIni adalah egoThat makes me not give respect in deathYang bikin gue nggak menghormati orang yang sudah meninggalIt's the egoIni adalah egoThat makes me talk shit behind people's backYang bikin gue ngomong jelek di belakang orangYou know that it's the egoKamu tahu itu adalah egoThat's constantly polluting my consciousnessYang terus-menerus mencemari kesadarankuSo ingrained in my brain that I can barely even acknowledge itSudah begitu tertanam di otakku sampai gue hampir nggak bisa mengakui ituIt's the egoIni adalah egoThat makes the present moment jet laggedYang bikin momen sekarang terasa beratI said it's the egoGue bilang ini adalah egoThat has me trippin about the next manYang bikin gue cemas tentang orang lainYou know that it's the egoKamu tahu itu adalah egoThat makes me not go to the frontYang bikin gue nggak mau ke depanOf the show 'cause the performers have exactly what I wantDi acara itu karena para penampil punya apa yang gue inginkan
[Verse 2:]I'm so coolGue keren bangetF'real?Serius?No dude, I'm serious spit it different and if you just flow tooNggak bro, gue serius, sampaikan dengan cara yang berbeda dan kalau kamu juga bisa mengalirI'll listen lookin for glitches and rip 'em to shove improveGue akan mendengarkan mencari celah dan memperbaikinyaThat my rhythm's a little bit more intricate, just to boostBahwa ritme gue sedikit lebih rumit, hanya untuk meningkatkanMy egoEgo gueIs so evilBegitu jahatThreatened by so many different kinds of peopleTerancam oleh berbagai macam orangIt seems that if you're goin' through somethin' and life is feelin' uncomfortableSepertinya jika kamu mengalami sesuatu dan hidup terasa tidak nyamanThe immediate place you go is to your ego to comfort youTempat pertama yang kamu tuju adalah ego untuk menghiburmuWhen Boom Bap got signedKetika Boom Bap mendapatkan kontrakI hated on himGue iri padanyaWhen Grayskul got signedKetika Grayskul mendapatkan kontrakI hated on himGue juga iri padanyaAnd that's hard to admitDan itu sulit untuk diakuiBut since I'm really bein' honestTapi karena gue jujurI wanted to be one of the first to make it as a Northwest rap artistGue ingin jadi salah satu yang pertama sukses sebagai artis rap dari NorthwestInstead of takin it as a plus for my regionAlih-alih menganggapnya sebagai keuntungan untuk daerah gueI took it as a cut to my dreams of makin' it out of this political scene of Northwest hatersGue menganggapnya sebagai penghalang impian gue untuk keluar dari politik kebencian di NorthwestTo be next I guess I'm just like themUntuk menjadi yang berikutnya, sepertinya gue sama seperti merekaJealous of who's taking that stepIri pada siapa yang berani melangkah
[Chorus]Chorus
[Outro:]Now everybody got one but people tryin' to frontSekarang semua orang punya ego tapi orang-orang berusaha berpura-puraClaimin that they on the humble but cockyMengklaim bahwa mereka rendah hati tapi sebenarnya sombongNow it comes up when we judgeSekarang ini muncul ketika kita menghakimiOr are threatened by someoneAtau merasa terancam oleh seseorangBut everyone still be like 'man that's not me'Tapi semua orang tetap bilang 'itu bukan aku'Now let me break it down sonSekarang biar gue jelasin, broIt's only a lack of love for ourselvesItu hanya kurangnya cinta untuk diri kita sendiriCause we're submerged in 'I gotta be'Karena kita terjebak dalam 'gue harus jadi'The best or number oneYang terbaik atau nomor satuBut it's just that we don't trustTapi sebenarnya kita nggak percayaIn our heart and that's what stops mePada hati kita dan itulah yang menghentikankuIt's the egoIni adalah ego
[Verse 1:]I love hip hop musicGue suka musik hip hopI just hate the egoTapi gue benci sama egoThe politics that follow itPolitik yang mengikutinyaGetting caught in it can be lethalTerjebak di dalamnya bisa berbahayaSee I love the communityLihat, gue suka komunitasnya'Cause a community will embrace youKarena komunitas akan menerima kamuBut you turn it back the community is the people that will hate youTapi kalau kamu membelakangi, komunitas itu bisa jadi orang yang membencimuSee everybody's striving for that same shitSemua orang berjuang untuk hal yang samaTo get paid and make itBiar dapat uang dan suksesAnd I'll be honest, I'm trying to become famousDan jujur, gue pengen terkenalWhen someone makes a moveKetika seseorang beraksiWatch that person next to youPerhatikan orang di sampingmuCause I'll warn yaKarena gue mau ngingetinI love Hova but jealousy's The TakeoverGue suka Hova tapi rasa cemburu itu mendominasiHere come the mean mugsDatanglah tatapan tajam"I can't do what he does""Gue nggak bisa ngelakuin apa yang dia lakuin"And where does that lead us?Dan itu membawa kita ke mana?To the ego that feeds usKe ego yang memberi kita makanI wish that I could just do what I doGue harap bisa melakukan apa yang gue lakukanBut when a door opens for him I'm afraid there won't be enough roomTapi ketika ada kesempatan untuk dia, gue takut nggak ada cukup ruangComparison's a mother fuckerPerbandingan itu menyebalkanLike MLK said,Seperti yang dikatakan MLK,"We all want that band leader syndrome and it won't stop""Kita semua ingin sindrom pemimpin band dan itu nggak akan berhenti"This concept makes me wonderKonsep ini bikin gue bertanya-tanyaIs it the commodity of the music or the ego that is killing hip hop?Apakah ini tentang nilai musik atau ego yang membunuh hip hop?
[Chorus:]It's the egoIni adalah egoThat makes me not give respect in deathYang bikin gue nggak menghormati orang yang sudah meninggalIt's the egoIni adalah egoThat makes me talk shit behind people's backYang bikin gue ngomong jelek di belakang orangYou know that it's the egoKamu tahu itu adalah egoThat's constantly polluting my consciousnessYang terus-menerus mencemari kesadarankuSo ingrained in my brain that I can barely even acknowledge itSudah begitu tertanam di otakku sampai gue hampir nggak bisa mengakui ituIt's the egoIni adalah egoThat makes the present moment jet laggedYang bikin momen sekarang terasa beratI said it's the egoGue bilang ini adalah egoThat has me trippin about the next manYang bikin gue cemas tentang orang lainYou know that it's the egoKamu tahu itu adalah egoThat makes me not go to the frontYang bikin gue nggak mau ke depanOf the show 'cause the performers have exactly what I wantDi acara itu karena para penampil punya apa yang gue inginkan
[Verse 2:]I'm so coolGue keren bangetF'real?Serius?No dude, I'm serious spit it different and if you just flow tooNggak bro, gue serius, sampaikan dengan cara yang berbeda dan kalau kamu juga bisa mengalirI'll listen lookin for glitches and rip 'em to shove improveGue akan mendengarkan mencari celah dan memperbaikinyaThat my rhythm's a little bit more intricate, just to boostBahwa ritme gue sedikit lebih rumit, hanya untuk meningkatkanMy egoEgo gueIs so evilBegitu jahatThreatened by so many different kinds of peopleTerancam oleh berbagai macam orangIt seems that if you're goin' through somethin' and life is feelin' uncomfortableSepertinya jika kamu mengalami sesuatu dan hidup terasa tidak nyamanThe immediate place you go is to your ego to comfort youTempat pertama yang kamu tuju adalah ego untuk menghiburmuWhen Boom Bap got signedKetika Boom Bap mendapatkan kontrakI hated on himGue iri padanyaWhen Grayskul got signedKetika Grayskul mendapatkan kontrakI hated on himGue juga iri padanyaAnd that's hard to admitDan itu sulit untuk diakuiBut since I'm really bein' honestTapi karena gue jujurI wanted to be one of the first to make it as a Northwest rap artistGue ingin jadi salah satu yang pertama sukses sebagai artis rap dari NorthwestInstead of takin it as a plus for my regionAlih-alih menganggapnya sebagai keuntungan untuk daerah gueI took it as a cut to my dreams of makin' it out of this political scene of Northwest hatersGue menganggapnya sebagai penghalang impian gue untuk keluar dari politik kebencian di NorthwestTo be next I guess I'm just like themUntuk menjadi yang berikutnya, sepertinya gue sama seperti merekaJealous of who's taking that stepIri pada siapa yang berani melangkah
[Chorus]Chorus
[Outro:]Now everybody got one but people tryin' to frontSekarang semua orang punya ego tapi orang-orang berusaha berpura-puraClaimin that they on the humble but cockyMengklaim bahwa mereka rendah hati tapi sebenarnya sombongNow it comes up when we judgeSekarang ini muncul ketika kita menghakimiOr are threatened by someoneAtau merasa terancam oleh seseorangBut everyone still be like 'man that's not me'Tapi semua orang tetap bilang 'itu bukan aku'Now let me break it down sonSekarang biar gue jelasin, broIt's only a lack of love for ourselvesItu hanya kurangnya cinta untuk diri kita sendiriCause we're submerged in 'I gotta be'Karena kita terjebak dalam 'gue harus jadi'The best or number oneYang terbaik atau nomor satuBut it's just that we don't trustTapi sebenarnya kita nggak percayaIn our heart and that's what stops mePada hati kita dan itulah yang menghentikankuIt's the egoIni adalah ego
