Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Downtown (Terjemahan) - Macklemore
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I went to the moped store, said, Fuck it
Aku pergi ke toko moped, bilang, Sudahlah
Salesman's like What up, what's your budget?
Penjualnya nanya, Apa kabar, berapa anggaranmu?
And I'm like Honestly, I don't know nothing about mopeds
Dan aku bilang, Jujur, aku nggak tahu apa-apa tentang moped
He said I got the one for you, follow me
Dia bilang, Aku punya yang cocok buatmu, ikut aku
Oh it's too real
Oh ini bener-bener nyata
Chromed out mirror, I don't need a windshield
Cermin chrome, aku nggak butuh kaca depan
Banana seat, a canopy on two wheels
Kursi pisang, atap di atas dua roda
Eight hundred cash, that's a hell of a deal
Delapan ratus tunai, itu kesepakatan yang luar biasa
I'm headed downtown, cruising through the alley
Aku menuju pusat kota, melaju melalui gang
Tip-toeing in the street like Dally
Berjalan pelan di jalan seperti Dally
Pulled up, moped to the valley
Mendekat, moped ke lembah
Whitewalls on the wheels like mayonnaise
Ban putih di roda seperti mayones
Dope, my crew is ill, and all we need is two good wheels
Keren, kru ku hebat, dan yang kita butuhkan hanya dua roda yang bagus
Got gas in the tank, cash in the bank
Ada bensin di tangki, uang di bank
And a bad little mama with her ass in my face
Dan cewek seksi dengan bokong di wajahku
I'm a lick that, stick that, break her off (Kit-Kat)
Aku akan nikmati itu, tempelkan, pecahkan (Kit-Kat)
Snuck her in backstage, you don't need a wristband
Menyelinap masuk belakang panggung, kamu nggak butuh gelang tangan
Dope
Keren
Killing the game 'bout to catch a body
Menguasai permainan, siap-siap menangkap perhatian
Passed the Harley, Dukie own a Ducati
Lewatin Harley, Dukie punya Ducati
Timbaland, Khaled, Scott Storch, Birdman
Timbaland, Khaled, Scott Storch, Birdman
God damn man, everybody got Bugattis
Astaga, semua orang punya Bugatti
But I'm a keep it hella 1987
Tapi aku tetap gaya 1987
Head into the dealership and drop a stack and cop a Kawasaki
Masuk ke dealer dan keluarkan uang untuk beli Kawasaki
I'm stunting on everybody, hella raw, pass the wasabi
Aku pamer di depan semua orang, sangat keren, kasih wasabi
I'm so low that my cajones almost dragging on the concrete
Aku begitu rendah sampai 'kawanku' hampir menyentuh beton
I'm so low that my scrotum's almost dragging on the concrete
Aku begitu rendah sampai 'saku' hampir menyentuh beton
My seat is leather, alright, I'm lying, it's pleather
Kursiku kulit, oke, aku bohong, itu plastik kulit
But girl, we could still ride together
Tapi sayang, kita tetap bisa berkendara bersama
You don't need an Uber, you don't need a cab
Kamu nggak butuh Uber, kamu nggak butuh taksi
Fuck a bus pass, you got a moped man
Lupakan kartu bus, kamu punya moped, bro
She got 1988 Mariah Carey hair
Dia punya rambut seperti Mariah Carey tahun 1988
Very rare, mom jeans on her derriere
Sangat langka, celana mom di bokongnya
Throwing up the West Side as we tear in the air
Menunjukkan sisi barat saat kami melaju di udara
Stop by Pike Place, throwing fish to a player
Berhenti di Pike Place, melempar ikan ke seorang pemain
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
She has her arms around your waist
Dia melingkarkan tangannya di pinggangmu
With a balance that could keep us safe
Dengan keseimbangan yang bisa menjaga kita aman
Have you ever felt the warm embrace
Pernahkah kamu merasakan pelukan hangat
Of the leather seat between your legs
Dari kursi kulit di antara kakimu
You don't want no beef, boy
Kamu nggak mau ribut, bro
Know I run the streets, boy
Tahu aku yang menguasai jalanan, bro
Better follow me towards
Sebaiknya ikuti aku ke arah
What you see is what you get girl
Apa yang kamu lihat adalah apa yang kamu dapat, sayang
Don't ever forget girl
Jangan pernah lupa, sayang
Ain't seen nothing yet until you're
Belum ada yang terlihat sampai kamu di
Downtown
Pusat kota
Dope
Keren
Cut the bullshit
Hentikan omong kosong ini
Get off my mullet
Jangan ganggu gayaku
Stone washed, so raw
Dijamin keren, sangat mentah
Moped like a bullet
Moped seperti peluru
It can't catch me
Nggak bisa menangkapku
A po-po can't reprimand me
Polisi nggak bisa menegurku
I'm in a B-Boy stance, I'm not dancing
Aku dalam posisi B-Boy, bukan menari
I got your girl on the back going tandem
Aku punya cewekmu di belakang, berkendara berdua
Because I'm too damn quick, I'm too damn slick
Karena aku terlalu cepat, terlalu licin
Whole downtown yelling out, Who that is?
Seluruh pusat kota teriak, Siapa itu?
It's me, the M the A-C the K
Ini aku, M A-C K
Stunting like a French pimp from back in the day
Pamer seperti pengusaha Prancis dari zaman dulu
I take her to Pend Oreille and I watch her skate
Aku bawa dia ke Pend Oreille dan aku lihat dia berseluncur
I mean, water ski, ollie ollie oxen free
Maksudku, ski air, ollie ollie oxen free
I'm perusing down fourth and they watching me
Aku berjalan di jalan keempat dan mereka memperhatikanku
I do a handstand, an eagle lands on my seat
Aku berdiri di tangan, seekor elang mendarat di kursiku
Well hello, but baby, the kickstand ain't free
Halo, tapi sayang, penyangga nggak gratis
Now do you or do you not wanna ride with me
Sekarang, apakah kamu mau berkendara bersamaku?
I got one girl, I got two wheels
Aku punya satu cewek, aku punya dua roda
She a big girl but ain't a big deal
Dia cewek besar tapi bukan masalah besar
I like a big girl, I like 'em sassy
Aku suka cewek besar, aku suka yang percaya diri
Going down the backstreet listening to Blackstreet
Melaju di jalan belakang sambil mendengarkan Blackstreet
Running around the whole town
Berlari di seluruh kota
Neighbors yelling at me like, You need to slow down
Tetangga teriak padaku, Kamu perlu pelan-pelan
Going thirty-eight, Dan, chill the fuck out
Melaju dengan kecepatan tiga puluh delapan, Dan, santai saja
Mow your damn lawn and sit the hell down
Potong rumputmu dan duduklah tenang
If I only had one helmet I would give it to you, give it to you
Kalau aku hanya punya satu helm, aku akan memberikannya padamu, padamu
Cruising down Broadway, girl, what a wonderful view, wonderful view
Melaju di Broadway, sayang, pemandangan yang indah, indah
There's layers to this shit player, Tiramisu, Tiramisu
Ada banyak lapisan dalam permainan ini, Tiramisu, Tiramisu
Let my coat-tail drag but I ain't tearing my suit, tearing my suit
Biarkan ekorku terseret tapi aku nggak merobek jas, merobek jas
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
She has her arms around your waist
Dia melingkarkan tangannya di pinggangmu
With a balance that could keep us safe
Dengan keseimbangan yang bisa menjaga kita aman
Have you ever felt the warm embrace
Pernahkah kamu merasakan pelukan hangat
Of the leather seat between your legs
Dari kursi kulit di antara kakimu
You don't want no beef, boy
Kamu nggak mau ribut, bro
Know I run the streets, boy
Tahu aku yang menguasai jalanan, bro
Better follow me towards
Sebaiknya ikuti aku ke arah
What you see is what you get girl
Apa yang kamu lihat adalah apa yang kamu dapat, sayang
Don't ever forget girl
Jangan pernah lupa, sayang
Ain't seen nothing yet until you're
Belum ada yang terlihat sampai kamu di
Downtown
Pusat kota
Aku pergi ke toko moped, bilang, Sudahlah
Salesman's like What up, what's your budget?
Penjualnya nanya, Apa kabar, berapa anggaranmu?
And I'm like Honestly, I don't know nothing about mopeds
Dan aku bilang, Jujur, aku nggak tahu apa-apa tentang moped
He said I got the one for you, follow me
Dia bilang, Aku punya yang cocok buatmu, ikut aku
Oh it's too real
Oh ini bener-bener nyata
Chromed out mirror, I don't need a windshield
Cermin chrome, aku nggak butuh kaca depan
Banana seat, a canopy on two wheels
Kursi pisang, atap di atas dua roda
Eight hundred cash, that's a hell of a deal
Delapan ratus tunai, itu kesepakatan yang luar biasa
I'm headed downtown, cruising through the alley
Aku menuju pusat kota, melaju melalui gang
Tip-toeing in the street like Dally
Berjalan pelan di jalan seperti Dally
Pulled up, moped to the valley
Mendekat, moped ke lembah
Whitewalls on the wheels like mayonnaise
Ban putih di roda seperti mayones
Dope, my crew is ill, and all we need is two good wheels
Keren, kru ku hebat, dan yang kita butuhkan hanya dua roda yang bagus
Got gas in the tank, cash in the bank
Ada bensin di tangki, uang di bank
And a bad little mama with her ass in my face
Dan cewek seksi dengan bokong di wajahku
I'm a lick that, stick that, break her off (Kit-Kat)
Aku akan nikmati itu, tempelkan, pecahkan (Kit-Kat)
Snuck her in backstage, you don't need a wristband
Menyelinap masuk belakang panggung, kamu nggak butuh gelang tangan
Dope
Keren
Killing the game 'bout to catch a body
Menguasai permainan, siap-siap menangkap perhatian
Passed the Harley, Dukie own a Ducati
Lewatin Harley, Dukie punya Ducati
Timbaland, Khaled, Scott Storch, Birdman
Timbaland, Khaled, Scott Storch, Birdman
God damn man, everybody got Bugattis
Astaga, semua orang punya Bugatti
But I'm a keep it hella 1987
Tapi aku tetap gaya 1987
Head into the dealership and drop a stack and cop a Kawasaki
Masuk ke dealer dan keluarkan uang untuk beli Kawasaki
I'm stunting on everybody, hella raw, pass the wasabi
Aku pamer di depan semua orang, sangat keren, kasih wasabi
I'm so low that my cajones almost dragging on the concrete
Aku begitu rendah sampai 'kawanku' hampir menyentuh beton
I'm so low that my scrotum's almost dragging on the concrete
Aku begitu rendah sampai 'saku' hampir menyentuh beton
My seat is leather, alright, I'm lying, it's pleather
Kursiku kulit, oke, aku bohong, itu plastik kulit
But girl, we could still ride together
Tapi sayang, kita tetap bisa berkendara bersama
You don't need an Uber, you don't need a cab
Kamu nggak butuh Uber, kamu nggak butuh taksi
Fuck a bus pass, you got a moped man
Lupakan kartu bus, kamu punya moped, bro
She got 1988 Mariah Carey hair
Dia punya rambut seperti Mariah Carey tahun 1988
Very rare, mom jeans on her derriere
Sangat langka, celana mom di bokongnya
Throwing up the West Side as we tear in the air
Menunjukkan sisi barat saat kami melaju di udara
Stop by Pike Place, throwing fish to a player
Berhenti di Pike Place, melempar ikan ke seorang pemain
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
She has her arms around your waist
Dia melingkarkan tangannya di pinggangmu
With a balance that could keep us safe
Dengan keseimbangan yang bisa menjaga kita aman
Have you ever felt the warm embrace
Pernahkah kamu merasakan pelukan hangat
Of the leather seat between your legs
Dari kursi kulit di antara kakimu
You don't want no beef, boy
Kamu nggak mau ribut, bro
Know I run the streets, boy
Tahu aku yang menguasai jalanan, bro
Better follow me towards
Sebaiknya ikuti aku ke arah
What you see is what you get girl
Apa yang kamu lihat adalah apa yang kamu dapat, sayang
Don't ever forget girl
Jangan pernah lupa, sayang
Ain't seen nothing yet until you're
Belum ada yang terlihat sampai kamu di
Downtown
Pusat kota
Dope
Keren
Cut the bullshit
Hentikan omong kosong ini
Get off my mullet
Jangan ganggu gayaku
Stone washed, so raw
Dijamin keren, sangat mentah
Moped like a bullet
Moped seperti peluru
It can't catch me
Nggak bisa menangkapku
A po-po can't reprimand me
Polisi nggak bisa menegurku
I'm in a B-Boy stance, I'm not dancing
Aku dalam posisi B-Boy, bukan menari
I got your girl on the back going tandem
Aku punya cewekmu di belakang, berkendara berdua
Because I'm too damn quick, I'm too damn slick
Karena aku terlalu cepat, terlalu licin
Whole downtown yelling out, Who that is?
Seluruh pusat kota teriak, Siapa itu?
It's me, the M the A-C the K
Ini aku, M A-C K
Stunting like a French pimp from back in the day
Pamer seperti pengusaha Prancis dari zaman dulu
I take her to Pend Oreille and I watch her skate
Aku bawa dia ke Pend Oreille dan aku lihat dia berseluncur
I mean, water ski, ollie ollie oxen free
Maksudku, ski air, ollie ollie oxen free
I'm perusing down fourth and they watching me
Aku berjalan di jalan keempat dan mereka memperhatikanku
I do a handstand, an eagle lands on my seat
Aku berdiri di tangan, seekor elang mendarat di kursiku
Well hello, but baby, the kickstand ain't free
Halo, tapi sayang, penyangga nggak gratis
Now do you or do you not wanna ride with me
Sekarang, apakah kamu mau berkendara bersamaku?
I got one girl, I got two wheels
Aku punya satu cewek, aku punya dua roda
She a big girl but ain't a big deal
Dia cewek besar tapi bukan masalah besar
I like a big girl, I like 'em sassy
Aku suka cewek besar, aku suka yang percaya diri
Going down the backstreet listening to Blackstreet
Melaju di jalan belakang sambil mendengarkan Blackstreet
Running around the whole town
Berlari di seluruh kota
Neighbors yelling at me like, You need to slow down
Tetangga teriak padaku, Kamu perlu pelan-pelan
Going thirty-eight, Dan, chill the fuck out
Melaju dengan kecepatan tiga puluh delapan, Dan, santai saja
Mow your damn lawn and sit the hell down
Potong rumputmu dan duduklah tenang
If I only had one helmet I would give it to you, give it to you
Kalau aku hanya punya satu helm, aku akan memberikannya padamu, padamu
Cruising down Broadway, girl, what a wonderful view, wonderful view
Melaju di Broadway, sayang, pemandangan yang indah, indah
There's layers to this shit player, Tiramisu, Tiramisu
Ada banyak lapisan dalam permainan ini, Tiramisu, Tiramisu
Let my coat-tail drag but I ain't tearing my suit, tearing my suit
Biarkan ekorku terseret tapi aku nggak merobek jas, merobek jas
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
Downtown, downtown
Pusat kota, pusat kota
She has her arms around your waist
Dia melingkarkan tangannya di pinggangmu
With a balance that could keep us safe
Dengan keseimbangan yang bisa menjaga kita aman
Have you ever felt the warm embrace
Pernahkah kamu merasakan pelukan hangat
Of the leather seat between your legs
Dari kursi kulit di antara kakimu
You don't want no beef, boy
Kamu nggak mau ribut, bro
Know I run the streets, boy
Tahu aku yang menguasai jalanan, bro
Better follow me towards
Sebaiknya ikuti aku ke arah
What you see is what you get girl
Apa yang kamu lihat adalah apa yang kamu dapat, sayang
Don't ever forget girl
Jangan pernah lupa, sayang
Ain't seen nothing yet until you're
Belum ada yang terlihat sampai kamu di
Downtown
Pusat kota
