Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Church Feat Geo (Terjemahan) - Macklemore
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Jim Valvano speech at the 1993 ESPY Awards:]
Waktu, waktu sangat berharga bagiku. Aku tidak tahu berapa banyak yang tersisa dan aku punya beberapa hal yang ingin kukatakan.
Time, time is very precious to me. I don't know how much I have left and I have some things I would like to say.
Semoga di akhir nanti aku punya sesuatu yang juga penting untuk orang lain.
Hopefully at the end I'll have something that will be important to other people too.
[Geologic:]
Berdiri, duduk, berdiri lagi
Stand up, sit down, stand up again
Kode Morse dikirim ke Tuhan, apakah Kau mendengar?
Morse Code sent to God, are you listening?
Dia pasti terlalu sibuk memperbaiki hal-hal lain
He must have been too busy fixing other shit
Tidak ada panggilan, tidak ada respon menunjukkan sebaliknya
No call, no response shows the opposite
Kita mengaku kepada sosok yang tak berwajah
We confess to the man who was faceless
Aku masih melakukan hal yang sama tapi kepada ribuan orang asing
I still do the same but to thousands of strangers
Mengalami beberapa perubahan, beberapa bilang aku tidak beriman
Went through some changes, some said I'm faithless
Karena aku mengganti altar dengan ruang bawah tanah
’Cause I replaced the altar with a basement
Aku sering berjuang menjelaskan ke mana orang pergi saat tubuh mereka melepaskan jiwa
I often fought the explanation of where people go when their bodies let go of the soul
Apakah itu hanya menjadi dingin?
Does it just turn cold?
Atau apakah kita dihakimi dan diberitahu ke mana harus pergi?
Or do we get judged and told where to go?
Dan jika iya, bagaimana kamu tahu jika tidak ada yang kembali dan bilang aku bilang padamu, bro?
And if so, how the fuck would you know if nobody came back and said I'm telling you, bro?
Aku tidak pernah bisa melewati omong kosong yang keluar dari bibir pendeta
I could never get past the shit that was spit out the pastor's lips
Dan rapper mulai membuat lebih banyak arti
And the rapper's started making more sense
Kurasa itu alasan beberapa orang merasa canggung ketika anak-anak mereka mendengar laguku
I guess that's the reason that some people cringe when they kids get a hold of my shit
Jika genggaman Tuhan bersikeras untuk tidak mempertanyakan apakah Dia benar-benar ada
If the grip of a God is insistent on not questioning if he truly exists
Tidak heran aku terjebak dalam musik, itu memenuhi jiwaku hingga penuh, amin
No wonder that I got caught up in the music it filled my spirit to the brim, amen
Sialan
[Macklemore:]
Ini kartu persembahanku
This is my offering card
Satu-satunya yang bisa kuberikan adalah lirik
The only thing I have to offer is bars
Satu-satunya saat aku merasa berbicara dengan Tuhan
The only time I felt like I was talking to God
Adalah saat aku berjalan dengan Nas di Walkman-ku
Was in my Walkman walking with Nas
Oke, aku pergi ke sekolah minggu setiap minggu
Alright see I be going to Sunday school every week
Di belakang mencoba membaca, tapi ada yang aneh
In the back trying to read, but see that something was off
Mungkin karena aku mencoba berkumpul di halaman
Maybe it was 'cause I was trying to huddle in the yard
Pendeta tidak terhubung saat dia membisikkan Mazmur
Preacher didn't connect when he would mumble the Psalms
Aku di dalam pikiranku dan aku bersenang-senang dengan Pac
I was in my head and I was bustin' with Pac
Melepas kaos tanpa lengan dan mabuk di taman
Takin' off my wifebeater and getting drunk in the park
Setelah bagian itu, aku menemukan Tuhan, bukan Yesus
After that part, I found God, it wasn't Jesus
Beberapa psilocybin dan tinta membebaskannya
Some psilocybin and the ink released him
Aku mulai mengadakan komuni setiap kali musikku keluar dari speaker, aku menggunakannya
I began to hold communion every time my music came out the speakers I used it
Dan itu memicu gerakanku yang aku percayai, suara akal, hanya aku dan Adidas-ku
And it fueled my movement I believed in, voice of reason, just me and my Adidas
Dan aku bisa mencapainya, aku meletakkan tangan di atas hatiku, bersumpah setia
And I could achieve it, I put my hand over my heart, pledge allegiance
Aku bersumpah dengan iman yang membangkitkanku sejak Kool Herc menjatuhkan jarum
I solemnly swear by the faith that raised my since Kool Herc dropped the needle
South Bronx, itu Mesir hip-hop
The South Bronx, that's hip-hop's Egypt
Kata Tuhan kita dimanipulasi dan diputarbalikkan oleh sistem yang sama
The word of our God is manipulated and twisted by the same system
Yang telah menyusup dan salah ditafsirkan Yesus
That is infiltrated and falsely interpreted Jesus
Satu hidup, satu cinta, satu Tuhan, itu kita, perlakukan tetanggamu seperti yang kau inginkan
One life, one love, one God, It's us, treated your neighbor how you would want to be treated
Hukum universal Tuhan, jangan lihat terlalu jauh, itu ada di sini, kita manusia
The universal laws of God, don't look too far it's right here, us human beings
Roh ada di sini dan aku tidak perlu melihatnya
The spirits right here and I don't have to see it
Sekarang setiap kali aku ingin terhubung dengan Tuhan, aku memakai headphone-ku
Now every time I want to connect with God I put my headphones on
Lalu aku mengangguk, mengambil pulpenku, catatanku, biarkan meresap,
Then I nod, grab my pen, my pad, let it seep in, in
Dan itu prosesku
And that's my process
Dan Tuhan selalu mengawasi
And God's always watching
Ada Tuhan di Walkman-ku
Got God in my Walkman
Silakan coba kalahkan itu
Go ahead and top that
Waktu, waktu sangat berharga bagiku. Aku tidak tahu berapa banyak yang tersisa dan aku punya beberapa hal yang ingin kukatakan.
Time, time is very precious to me. I don't know how much I have left and I have some things I would like to say.
Semoga di akhir nanti aku punya sesuatu yang juga penting untuk orang lain.
Hopefully at the end I'll have something that will be important to other people too.
[Geologic:]
Berdiri, duduk, berdiri lagi
Stand up, sit down, stand up again
Kode Morse dikirim ke Tuhan, apakah Kau mendengar?
Morse Code sent to God, are you listening?
Dia pasti terlalu sibuk memperbaiki hal-hal lain
He must have been too busy fixing other shit
Tidak ada panggilan, tidak ada respon menunjukkan sebaliknya
No call, no response shows the opposite
Kita mengaku kepada sosok yang tak berwajah
We confess to the man who was faceless
Aku masih melakukan hal yang sama tapi kepada ribuan orang asing
I still do the same but to thousands of strangers
Mengalami beberapa perubahan, beberapa bilang aku tidak beriman
Went through some changes, some said I'm faithless
Karena aku mengganti altar dengan ruang bawah tanah
’Cause I replaced the altar with a basement
Aku sering berjuang menjelaskan ke mana orang pergi saat tubuh mereka melepaskan jiwa
I often fought the explanation of where people go when their bodies let go of the soul
Apakah itu hanya menjadi dingin?
Does it just turn cold?
Atau apakah kita dihakimi dan diberitahu ke mana harus pergi?
Or do we get judged and told where to go?
Dan jika iya, bagaimana kamu tahu jika tidak ada yang kembali dan bilang aku bilang padamu, bro?
And if so, how the fuck would you know if nobody came back and said I'm telling you, bro?
Aku tidak pernah bisa melewati omong kosong yang keluar dari bibir pendeta
I could never get past the shit that was spit out the pastor's lips
Dan rapper mulai membuat lebih banyak arti
And the rapper's started making more sense
Kurasa itu alasan beberapa orang merasa canggung ketika anak-anak mereka mendengar laguku
I guess that's the reason that some people cringe when they kids get a hold of my shit
Jika genggaman Tuhan bersikeras untuk tidak mempertanyakan apakah Dia benar-benar ada
If the grip of a God is insistent on not questioning if he truly exists
Tidak heran aku terjebak dalam musik, itu memenuhi jiwaku hingga penuh, amin
No wonder that I got caught up in the music it filled my spirit to the brim, amen
Sialan
[Macklemore:]
Ini kartu persembahanku
This is my offering card
Satu-satunya yang bisa kuberikan adalah lirik
The only thing I have to offer is bars
Satu-satunya saat aku merasa berbicara dengan Tuhan
The only time I felt like I was talking to God
Adalah saat aku berjalan dengan Nas di Walkman-ku
Was in my Walkman walking with Nas
Oke, aku pergi ke sekolah minggu setiap minggu
Alright see I be going to Sunday school every week
Di belakang mencoba membaca, tapi ada yang aneh
In the back trying to read, but see that something was off
Mungkin karena aku mencoba berkumpul di halaman
Maybe it was 'cause I was trying to huddle in the yard
Pendeta tidak terhubung saat dia membisikkan Mazmur
Preacher didn't connect when he would mumble the Psalms
Aku di dalam pikiranku dan aku bersenang-senang dengan Pac
I was in my head and I was bustin' with Pac
Melepas kaos tanpa lengan dan mabuk di taman
Takin' off my wifebeater and getting drunk in the park
Setelah bagian itu, aku menemukan Tuhan, bukan Yesus
After that part, I found God, it wasn't Jesus
Beberapa psilocybin dan tinta membebaskannya
Some psilocybin and the ink released him
Aku mulai mengadakan komuni setiap kali musikku keluar dari speaker, aku menggunakannya
I began to hold communion every time my music came out the speakers I used it
Dan itu memicu gerakanku yang aku percayai, suara akal, hanya aku dan Adidas-ku
And it fueled my movement I believed in, voice of reason, just me and my Adidas
Dan aku bisa mencapainya, aku meletakkan tangan di atas hatiku, bersumpah setia
And I could achieve it, I put my hand over my heart, pledge allegiance
Aku bersumpah dengan iman yang membangkitkanku sejak Kool Herc menjatuhkan jarum
I solemnly swear by the faith that raised my since Kool Herc dropped the needle
South Bronx, itu Mesir hip-hop
The South Bronx, that's hip-hop's Egypt
Kata Tuhan kita dimanipulasi dan diputarbalikkan oleh sistem yang sama
The word of our God is manipulated and twisted by the same system
Yang telah menyusup dan salah ditafsirkan Yesus
That is infiltrated and falsely interpreted Jesus
Satu hidup, satu cinta, satu Tuhan, itu kita, perlakukan tetanggamu seperti yang kau inginkan
One life, one love, one God, It's us, treated your neighbor how you would want to be treated
Hukum universal Tuhan, jangan lihat terlalu jauh, itu ada di sini, kita manusia
The universal laws of God, don't look too far it's right here, us human beings
Roh ada di sini dan aku tidak perlu melihatnya
The spirits right here and I don't have to see it
Sekarang setiap kali aku ingin terhubung dengan Tuhan, aku memakai headphone-ku
Now every time I want to connect with God I put my headphones on
Lalu aku mengangguk, mengambil pulpenku, catatanku, biarkan meresap,
Then I nod, grab my pen, my pad, let it seep in, in
Dan itu prosesku
And that's my process
Dan Tuhan selalu mengawasi
And God's always watching
Ada Tuhan di Walkman-ku
Got God in my Walkman
Silakan coba kalahkan itu
Go ahead and top that
